GlobalVoices en En savoir plus »

Cuba

Archives par pays · 151 traductions


Les articles les plus récents sur Cuba

12 Mai 2011

Anglais

Les blogeurs cubains continuent de suivre de près les développements entourant la mort du dissident Juan Wilfredo Soto Garcia [en français], ici, ici et ici [en anglais].

Cuba: “brutalité policière” ou “mort naturelle” d'un dissident?”

Lire la suite

Les blogueurs cubains continuent d'ameuter l'opinion sur le décès du dissident Juan Wilfredo Soto, particulièrement depuis qu'un document officiel suggère que Soto, plus connu sous le surnom de "l'Etudiant", est mort "de cause naturelle".

4 Mai 2011

Anglais

Uncommon Sense écrit [en anglais] que les autorités cubaines continuent d'essayer de restreindre la liberté d'expression “en renforçant leur blocage de l'information par la limitation de l'accès à l'Internet”, et cite un rapport publié à l'occasion de la Journée de la liberté de la presse, où l'on apprend que les comptes “officiels”, nécessaires pour pouvoir lire et publier plus librement sur Internet, sont vendus au marché noir.

30 Avril 2011

Anglais

Le site Uncommon Sense republie [en anglais] le “bilan de la répression à Cuba” (pour mars dernier). Les trois chiffres clés proviennent du site d'un groupe qui se proclame “Commission pour les droits humains et pour la réconciliation nationale de Cuba”.

22 Avril 2011

Cuba : Le Parti Communiste introduit la libre entreprise et raccourcit les mandats

Lire la suite

A la minorité de Cubains qui en font partie, la blogosphère donne un espace pour échanger les idées. Et elles n'ont pas manqué cette semaine, avec la tenue par les frères Castro du premier Congrès du parti communiste cubain depuis 1997 (en théorie il a lieu tous les cinq ans) et l'annonce d'une limitation de la durée des mandats à la tête de l'île.

15 Avril 2011

Anglais

” Si les jeunes gangsters sont condamnés à purger plusieurs années derrière les barreaux, pour avoir dévalisé une station d'essence, Il devrait en être de même pour les banquiers, directeurs, financiers voire chefs d'Etat s'ils se livrent à la corruption”: C'est ce que pense Iván García [en anglais] qui craint d'ailleurs que la “démocratie ne soit en train de bafouiller.”

13 Avril 2011

Anglais

” Il faut appréhender Fidel Castro en tant qu'élément d'histoire vivante. Un flux de brillantes idées …l'unique  comandante ( chef suprême). L'homme qui ne commet jamais d'erreurs”, c'est ce que veut croire Iván García sur son blog La Carpeta de Ivan [en anglais].

12 Avril 2011

Anglais

Laritza Diversent déplore [en anglais] ”qu'à Cuba, internet soit limité et assez cher pour les habitants. Non seulement ça, mais il est également contrôlé par l'Etat.

9 Avril 2011

Anglais

Uncommon Sense publie [en anglais] les informations sur la récente arrestation du journaliste et activiste Farinas. Le site a repris un article plus détaillé en langue espagnole, du site Cuba Encuentro.

8 Avril 2011

Espagnol

La blogueuse et journaliste Elaine Díaz évoque sur le blog La Polémica Digital [en espagnol], les dangers de la bureaucratie  à Cuba.

Anglais

Octavo Cerco [en anglais] hésite à attribuer les problèmes de Cuba à sa culture.

30 Mars 2011

Anglais

Les blogueurs cubains continuent à commenter la visite de l'ex-président américain Jimmy Carter dans leur pays.

29 Mars 2011

Anglais

Le site Havana Times examine le rôle d'Internet dans un contexte socialiste.

25 Mars 2011

Anglais

“Un fantôme parcourt Cuba : celui d'Internet”: Rosa María Rodríguez Torrado explique [en anglais].

15 Mars 2011

Espagnol

La blogueuse et journaliste Elaine Díaz se penche sur la disparition [en espagnol] du blog collectif  “Bloggers Cuba”, dont elle était membre.

Régions du monde

Pays

Langues