Global Voices en français

Equateur: Des tribus de l’Amazonie contre un géant du pétrole

Traduit par Lucie Marie Dorion · 8:09 am · Brésil · Equateur

Photo Matin dans l’Amazonie de markg6 utilisée selon une licence d’attribution Creative Commons. On assiste à un regain d'intérêt pour les richesses de l'Amazonie, avec la diffusion récente de photos d’une tribu de l’Amazonie brésilienne qui n'avait jamais eu de contact avec le monde civilisé, pointant leurs flèches en direction de l'avion d’un ... 0 Commentaires · Lire »

Équateur : Réorganisation dans les forces armées à la suite de découvertes troublantes

Traduit par Norbert Bousigue · 6:05 pm · Equateur

L'Équateur est un relativement petit état d'Amérique Latine, mais qui a fait face à de nombreux problèmes depuis le début de 2008. Les Forces Armées ont été particulièrement sous les feux de l'actualité pendant cette période, de l'assistance apportée à travers tout le pays lors des inondations au récent conflit ... 0 Commentaires · Lire »

Dix ans de blogs: Ont-ils de l'influence sur les médias traditionnels équatoriens?

Traduit par Claire Ulrich · 3:22 pm · Equateur

Note de l’éditeur: le billet suivant a été publié pour la première fois sur le blog du professeur de communication Christian Espinosa et a été traduit en anglais par la traductrice bénévole Linda Evarts. Si vous souhaitez contribuer à la mission de Global Voices en traduisant des billets de blogs ... 1 Commentaires · Lire »