GlobalVoices en En savoir plus »

Haïti

Archives par pays · 152 traductions

Ci-dessous, les archives de tous nos billets sur Haïti. Voir notre dossier spécial sur le séisme de 2010 en Haïti.


Les billets les plus récents sur Haïti

6 Février 2012

Anglais

« Ils y étaient ! A la cérémonie officielle, en chair et en os, les acteurs  du malheur d’Haiti »:  The Haitian  blogger republie un article (en anglais) insinuant que le “coude à coude” (du président) Martelly, de Clinton et de Duvalier lors d’un évènement récent offre un aperçu des perspectives de la reconstruction d’Haïti et par conséquent de  son avenir économique et politique.

25 Janvier 2012

Anglais

A la suite de nouvelles allégations concernant des agressions sexuelles sur mineurs par les Casques Bleus de l'ONU en Haïti, mediahacker annonce : “Les soldats chargés du maintien de la paix accusés d'avoir abusé sexuellement d'un jeune homme à Port Salut ont été relâchés et l'impunité continue.”

 

 

13 Janvier 2012

Anglais

Hier 12 janvier 2012 marquait le deuxième anniversaire du séisme qui a frappé Haiti en 2010. Les blogueurs de la zone Caraïbe ont publié des billets pour commémorer cette catastrophe et ses victimes,  ici, ici et  ici.

15 Décembre 2011

Anglais

“Je n'arrive pas à comprendre. Pourquoi est ce que la visite de Kim Kardashian à Haïti fait les gros titres  ?”: le blog Toussaint on Haiti [en anglais] ne cesse de s'étonner du silence relatif des médias sur les demandes de dédommagement présentées par les Haïtiens aux Nations Unies pour l'épidémie de choléra et demande : “Comment pouvons-nous attirer l'attention sur ce problème jusqu'à ce qu'on lui accorde l'attention qu'il mérite ?”

8 Novembre 2011

Anglais

Un projet à 2,5 millions de dollars d'adduction d'eau pour plusieurs quartiers pauvres de Port-au-Prince a été approuvé en 2006, et 5 ans plus tard, l'eau courante se fait toujours attendre. Le blog Haiti Grassroots Watch a enquêté et voici ce qu'il a trouvé [lien en anglais et créole français].

15 Octobre 2011

Vidéo traductions
Journée mondiale du lavage de mains : une campagne chantée et dansée

Lire la suite

Vous lavez-vous correctement les mains ? Des personnes originaires de différentes parties du monde expliquent, en chantant et en dansant, comment bien se laver les mains dans un souci sanitaire et de promotion de la santé. Aujourd'hui, 15 octobre, se célèbre la Journée mondiale du lavage de mains. Sous le slogan « Des mains propres sauvent des vies », cette manifestation cherche à souligner que cette simple action aide à réduire la mortalité infantile causée par des maladies évitables.

28 Septembre 2011

Peace & Sport : Le dialogue et la paix par le sport

Lire la suite 7 milliards d'actions

Médaillé de bronze lors des Jeux Olympiques de 1984, champion du monde de pentathlon moderne en 1987, Joël Bouzou est le fondateur et le président de Peace and Sport, "l’organisation pour la paix par le sport", créée en 2007. Cette initiative mondiale veut contribuer à la construction d’une paix durable à travers le monde.

24 Septembre 2011

Anglais

mediahacker publie un reportage audio sur “l'un des avocats de Jean-Claude Duvalier…tente [ant] de crier sur Gerardo Ducos, chercheur pour Amnesty International, [pendant que celui-ci expliquait] aux journalistes…l'appel de son organisation à poursuivre l'ancien dictateur.”

20 Septembre 2011

Anglais

Mediahacker s’intéresse au problème de la gestion des déchets des troupes de l’ONU en Haïti. « Est-ce qu'il faut s'occuper du problème le jour où ces déchets causeront une épidémie mortelle ? Est-ce que vivre parmi les nuées de moustiques et les odeurs nauséabondes est une qualité de vie acceptable pour les Haïtiens ? Après tout, c’est un peuple qui sait fait preuve de résilience, non ? » [lien en anglais]

7 Septembre 2011

Anglais

Le blog Mediahacker [lien en anglais] explique comment a été obtenue la vidéo du « viol présumé d’un jeune Haïtien, Johnny Jean, commis par des Casques bleus uruguayens. La réponse est simple : la vidéo circule sur les téléphones portables de Port Salut »

6 Août 2011

Anglais

Toussaint on Haiti [en anglais] maintient que “chasser les gens des camps de réfugiés sans leur fournir une alternative de logement adaptée ne résoudra pas le problème”. Il ajoute : “La seule solution pour le gouvernement est de proposer une  forme ou une autre de logements sociaux [et] d'engager de sérieuses réformes agraires, qui donneront aux gens de vraies motivations pour revenir vers l'agriculture.”

28 Juillet 2011

Anglais

Toussaint on Haiti [en anglais] écrit sur son blog que les Haïtiens qui ont voté pour Martelly lors de l'élection présidentielle pourraient bien en ce moment éprouver quelques regrets.

8 Juillet 2011

Anglais

The Caribbean Camera signale [en anglais], que sur les 245 000 immigrés originaires des Caraïbes au Canada, le pourcentage le plus large est constitué de Jamaïcains suivis par les Haïtiens et en troisième position, ceux originaires de Trinité-et-Tobago.

26 Juin 2011

Anglais

Une série d'articles du blog Haiti Grassroots Watch sur la reconstruction à Haïti peut être lue ici et ici [en anglais].

16 Mai 2011

Français

Durant une crise, comment le web 2.0 permet-il d'organiser une mobilisation  internationale et de proposer  des services concrets utiles à la collectivité ? De nombreuses communautés d'internautes bénévoles et d'outils en logiciel libre  existent désormais,  ils associent le web et la téléphonie mobile pour rassembler et diffuser des informations envoyées directement par les citoyens. Cette démarche est connue sous le nom de crowdsourcing. Le crowdsourcing est de plus en plus utilisé durant les urgences humanitaires et les conflits, depuis le cas désormais fondateur d'une carte en ligne collaborative (première fonction de la plateforme  Ushahidi) créée durant les  troubles  post-electoraux au Kenya en 2008 [en français]. Depuis, le crowdsourcing d'informations a prouvé son utilité durant les désastres naturels, comme à Haïti, au Chili, et durant les inondations au Pakistan en 2010 (sur l'outil en ligne Crowdmap, l'une des déclinaisons de l'outil Ushahidi) ou encore lors de catastrophes technologiques, comme lors du récent accident nucléaire de  Fukushima. Pour informer sur ces sujets, et pour présenter les différents projets en cours, le collectif Crisis Camp Paris ( plus d'informations ici ) organise les 27 et 28 mai à Paris un événement qui à travers tables rondes, rencontres et études de cas fera le point sur l'état de l'art de la technologie 2.0 pour la gestion des crises, en partenariat avec   Crisis Commons (la communauté mondiale des Crisis Camps),  l'UNESCO, Ushahidi, Global Voices en français et d'autres partenaires. L'Italie sera présente, avec le projet  Open Foreste , une  carte Crowdmap dédiée à la prévention des incendie de forêts dans la péninsule italienne. Pour en savoir plus sur ce projet particulier, lire cet article [en italien].

Régions du monde

Pays

Langues