Les articles les plus récents sur Porto Rico (U.S.A)
17 Janvier 2012
Espagnol
La blogueuse Yésica Isabel offre à ses lecteurs un nouveau superbe reportage-photo sur son quartier, dans la capitale de Porto Rico : le quartier historique de San Juan.
12 Janvier 2012
Caraïbes : Rétrospective 2011
La blogosphère des Caraïbes a vu en 2011 quelques-uns de ses territoires, Cuba tout particulièrement, demeurer en tête - et ce notamment en matière de militantisme numérique. Dans le même temps, le reste des Caraïbes a non seulement fait face à divers évènements - allant de l’homophobie aux états d’urgence, a surmonté des ouragans et s’est interrogé sur les limites de la vie privée sur Internet. Voici une brève rétrospective de 2011.
11 Décembre 2011
Porto Rico : Un journaliste sur Twitter
Rafael Lenín López est l'un des journalistes les plus connus de Puerto Rico. Bien que son arrivée sur Facebook et Twitter n'ait pas été une surprise, ce qui est réellement nouveau à Porto Rico est la manière dont Rafael a su utiliser les réseaux sociaux comme un pont entre ses différentes activités journalistiques.
26 Novembre 2011
Amérique latine : Les chiffonniers se fédèrent sur les réseaux sociaux
Sur les réseaux sociaux, les chiffonniers d'Amérique du sud, appelés selon les pays pepenadores, cartoneros, buzos ou encore recycleurs ont lancé une série d'initiatives pour que leur métier soit reconnu officiellement et valorisé.
17 Novembre 2011
Anglais
« Malheureusement, cette année le nombre de meurtres commis à Porto Rico atteint un nouveau record. » Sur le blog Dondequiera, nous pouvons lire : « il faudra des décennies pour modifier cette tendance et les politiciens qui prétendent le contraire ne font que mentir ». [lien en anglais]
14 Novembre 2011
Espagnol
L’organisation féministe de Porto Rico Matria a lancé le projet “La Ruta de las Mujeres” (La Route des Femmes) [espagnol] (sur Twitter @RutaMujeres2012) pour mieux faire connaitre la position des candidats politiques sur les sujets relatifs aux femmes, au genre et à la communauté LGBT. Le site web propose aussi un formulaire de participation à l'”élection” des hommes et des femmes politiques les plus sexistes de Porto Rico.
Espagnol
L'artiste Anaida Hernández présente un diaporama retraçant l'itinéraire de son œuvre emblématique “Hasta que la muerte nos separe“ (Jusqu'à ce que la mort nous sépare) sur la violence conjugale à Porto Rico.
13 Octobre 2011
Espagnol
La coalition féministe Movimiento Amplio de Mujeres ainsi qu’un ensemble d’organisations féministes ont lancé le site Internet « 40 días por ti: una jornada por el derecho a decidir » (40 jours pour toi : un événement en faveur du droit de décider) sur lequel est publié quotidiennement pendant 40 jours un billet sur les droits reproductifs.
12 Octobre 2011
Espagnol
Porto Rico a rejoint le “Occupy Movement” [en espagnol] qui se diffuse dans de nombreuses villes à travers le monde, et ils vont commencer leur occupation ce samedi, 15 octobre, en même temps que la manifestation mondiale prévue.
18 Août 2011
Espagnol
Le site de la station de radio en ligne Bonita Radio [en espagnol] publie un entretien [en espagnol] avec des membres de la coalition féministe Movimiento Amplio de Mujeres de Puerto Rico [en espagnol] (Grand Mouvement de Femmes de Porto Rico) à propos du financement public de 1,2 millions de dollars de la campagne Promesa de Hombre (Promesse d'Homme), promis par le gouverneur de ce territoire associé aux États-Unis d'Amérique, pour une campagne contre la violence domestique dans les écoles publiques. Les connotations religieuses de cette campagne semblent inspirées par le mouvement évangélique conservateur Promise Keepers [en anglais].
Les militantes féministes dénoncent une campagne « patriarcale » et « biblique », qui s'appuie sur des principes « sexistes et fondamentalistes religieux » et renforcent les rôles traditionnels des genres, en encourageant les hommes à respecter et protéger les femmes, vues commes épouses et mères.
Elles regrettent qu'en revanche ne soit toujours pas mise en application une loi de 2006 imposant au Ministère de l'Éducation de mettre en place un enseignement promouvant l'égalité entre les genres et prévenant les violences domestiques, alors que les documents pédagogiques permettant cet enseignement ont été élaborés.
11 Août 2011
Espagnol
Les blogs Bicijangueo et PR Fixed [en espagnol] proposent des textes, vidéos et audios sur la nouvelle culture de la bicyclette en ville à Porto Rico.
8 Août 2011
Brèves
En une semaine, le site Teachersolidarity.com [en anglais] a couvert les grèves et luttes des enseignants à Porto Rico, au Chili, au Cashemire et dans l'Orissa (Inde), en Grèce, à Bahreïn et à Washington D.C. Ce blog est le blog-compagnon du livre The Global Assault on Teaching, Teachers and their Unions: Stories for Resistance (L'attaque mondiale contre l'enseignement, les enseignants et leurs syndicats : histoires pour la Résistance).
23 Juillet 2011
Le podcast de Global Voices : Qui croire en ligne ?
Jamillah Knowles vous présente notre nouveau podcast Global Voices ! Episode 1: Nous discuterons de la mystification du blog Gay Girl in Damascus ; nous écouterons de la musique de Guinée Bissau ; et nous avons parlé avec Firuzeh Shokooh Valle de son travail en tant qu'éditrice pour la langue espagnole de Global Voices.
17 Juillet 2011
Espagnol
Melanie Pérez Ortiz remarque sur son blog que les artistes [en espagnol] qui représentent les États-Unis à la Biennale de Venise vivent à Porto Rico : Jennifer Allora, une Américaine, et Guillermo Calzadilla, qui est lui né à Cuba.
5 Juillet 2011
Espagnol
Sur le blog El Punto Es [en espagnol], Mariángel González parle de la participation d'artistes portoricains (boricua) [en français] à une exposition intitulée The (S) Files, au Museo del Barrio [en français], à New York.






























Flux RSS de Porto Rico (U.S.A)
Rechercher sur Wikipedia Porto Rico (U.S.A)



















Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !