Global Voices en Français

Français

Le monde parle. Écoutez-vous ?

Le blog Dominica Weekly (en anglais) propose une visite virtuelle des bâtiments historiques de la République Dominicaine.

La Voix du Peuple Taïno en ligne est fière de vous raconter l'histoire de “La Perle Diane Williams…la première indigène Kalinago originaire de Waitikubuli (Dominique) et probablement la première Caribéenne orientale à être reçue au Barreau du Commonwealth de la Dominique [en anglais].

TriniGourmet.com affirme que “à Trinidad, Noël, c'est le Parang”, tandis que Dominica Weekly blogue sur les célébrations dans l'Île de la Nature [en anglais].

“C'est en permettant la communication que nous pourrons prévenir les dommages irrémédiables qui toucheraient des vies, avant même qu'elles aient pu s'épanouir”. Caribbean Man [en anglais], blogueur dominiquais, réfléchit au problème de l'inceste.

Le blogueur de la Dominique Caribbean Man [en anglais] pense que le combat des défenseurs de l'environnement est en train d'être perdu, et qu'il est “temps [qu'ils] comprennent que la bataille des idées commence par le porte-monnaie et l'estomac”. Les tortues sont menacées, car plus elles sont rares, plus elles sont recherchées, et que “c'est bon”. D'une manière générale, l'auteur de ce billet souligne que les Dominicains ne font pas le lien entre le principe d'une protection des animaux qu'ils semblent approuver, et leur vie quotidienne, ou les animaux ne sont vus que sous l'angle utilitaire. Pour faire comprendre ce qu'il veut dire, il compare ce sujet avec la place de la religion dans la société antillaise, soulignant que la Jamaïque a le plus grand nombre d'églises par habitant au monde, mais également le troisième rang mondial pour le nombre de meurtres par habitant.

Le blog Living Dominica [anglais] décrit la vie sous une moustiquaire, tandis que l'ïle fait face à une épidémie de fièvre dengue.

Nicholas Laughlin

Au lieu de succomber à la “Potter-mania”, André Bagoo est [en] “en proie au ton magnifique de Sourires de loup, un livre que j'ai évité pendant des années à cause de son volume. Blake, mon poête favori, est aussi à la mode ces jours-ci et j'ai terminé A Voyage in the Dark de Jean Rhys que j'ai lu avec un immense plaisir à cause de l'économie de son style.”

Janine Mendes-Franco