GlobalVoices en En savoir plus »

Afghanistan

Archives par pays · 73 traductions


Les articles les plus récents sur Afghanistan

30 Mai 2009

Anglais

Le blog de Colla analyse le premier rapport du Bureau de l'inspecteur général pour la reconstruction de l'Afghanistan (Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction), et remarque que le commandement militaire qui supervise l'utilisation des 15 milliards de dollars américains d'aide n'est pas sûr que l'argent est utilisé convenablement.

21 Avril 2009

Afghanistan : Intrigues politiques

Tandis que la soi-disant «loi du viol» afghane a fait les choux gras d'une partie de la presse occidentale, elle provoque aussi beaucoup de discussions dans le pays. Les marches...

31 Mars 2009

Anglais

Joshua Foust rapporte que l'ambassadeur des Etats-Unis en Afghanistan, William Wood, en partance, a fait part de son souhait de créer un parti politique taliban.

30 Mars 2009

Jordanie : Un blogueur révèle un secret d'état

Lire la suite

Le blogueur jordanien Rami Abdelrahman [en anglais, comme tous les blogs cités] écrit sur son blog que son gouvernement prend part à la guerre en Afghanistan et cette révélation lui...

11 Mars 2009

Anglais

Sanjar écrit (anglais) que beaucoup de gens en Afghanistan se sont tournés vers la foi de Jésus Christ dans les années récentes. Quelques-uns l'ont fait ouvertement, mais la plupart ont gardé secrète leur conversion.

24 Février 2009

Afghanistan : Prisons, pauvreté et politique

Alors que l'administration Obama  a annoncé l'envoi de 17.000 soldats supplémentaires en Afghanistan pour affronter l'insurrection en plein essor, les blogueurs afghans continuent à parler des défis quotidiens auxquels font...

10 Janvier 2009

Photos traductions
Du Kivu à Gaza : Comment les médias choisissent les guerres à couvrir

Lire la suite

Si un mort israélien vaut plusieurs morts palestiniens, combien faut-il de cadavres congolais pour un linceul gazaoui? Pourquoi les guerres en Afrique reçoivent-elles si peu d'attention des médias, en particulier les...

31 Décembre 2008

Anglais

Azar Balkhi signale sur son blog que le plan proposé par quelques experts américains, pour former les troupes para-militaires locales afin de lutter contre les terroristes, est critiqué en Afghanistan. Ce député afghan est d'avis qu'une telle initiative diminuerait le rôle des chefs tribaux locaux, et que le pouvoir passerait dans les mains des anciens et nouveaux seigneurs de guerre.

14 Décembre 2008

Afghanistan : La talibanisation en marche

Tout ne va pas pour le mieux en Afghanistan, et Azar Balkhi [en anglais] explique pourquoi : L'insurrection des talibans est historiquement un mouvement majoritairement pachtoune, et continue d’avoir une très...

8 Décembre 2008

Vidéo traductions
Vidéo: Quelles images vous ont sensibilisé aux Droits de l'Homme ?

Lire la suite

Le 10 décembre sera célébré le soixantième anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme et l'équipe de Witness' The Hub [en anglais] a créé une vidéo pour poser la question suivante: Quelles sont...

1 Décembre 2008

Vidéo traductions
Vidéos : La Journée contre la violence faite aux femmes

Lire la suite Vidéo sur droits humains

  Logo white ribbon par marysuephotoeth La Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes s'est déroulée le 25 novembre, date qui marque également le début de 16...

Français

Le blogueur Azar Balkhi refléchit à la politique des États-Unis en Afghanistan et cite un journal afghan privé, qui considère qu'il serait “imprudent” pour la nouvelle administration américaine de continuer à soutenir le président Hamed Karzai, comme un leg de l'administration Bush.

26 Novembre 2008

Afghanistan : Des nouvelles du prisonnier Sayed Pervez Kambakhsh

Lire la suite

Nasim Fekrat, un journaliste afghan indépendant, a pu voir l'étudiant en journalisme emprisonné Sayed Pervez Kambakhsh à la prison de Pul-e Charkhi (en anglais) . Il semblait déçu et m'a fait désespérément signe de...

20 Novembre 2008

Photos traductions
Afghanistan : Kalagush à l'heure de l'armée américaine

 Parun, «capitale» de la province du Nouristan, photo reproduite avec l'aimable autorisation de l'utilisateur  de Flickr Saleem Nuristani. Il n'est pas le journaliste «embarqué» habituel : Andrew Klavan a passé...

17 Novembre 2008

L'hôpital égyptien de Bagram

Jessyz a marqué le billet suivant comme “sujet d'inspiration” dans son blog Chocolate Mints in a Jar (”Une boîte de chocolats à la menthe”, blog en anglais, comme tous les...

Régions du monde

Pays

Langues