Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Arménie

26 Octobre 2014

Devenir une ville post-soviétique : les logements sociaux et l'aménagement urbain à Erevan

Erevan, la capitale de l'Arménie, a vécu la guerre, le communisme et un séisme dévastateur en 1988. A travers la riche histoire de la ville, ses...

26 Septembre 2014

Haut-Karabagh : comment suggérer la voie du pragmatisme ?

La région du Haut-Karabagh, enclave ethnique située en Azerbaïdjan dans le Caucase mineur où les ethnies arméniennes n’ont jamais cessé de réclamer leur rattachement à la...

1 Septembre 2012

L'Arménie rompt avec la Hongrie à cause de l'extradition d'un prisonnier vers l'Azerbaïdjan

L'Arménie a riposté au renvoi par la Hongrie dans son pays d'un officier de l'armée azerbaïdjanaise condamné pour le meurtre d'un militaire arménien, par la suspension...

24 Août 2012

Le maître d'échecs Garry Kasparov arrêté lors du procès des Pussy Riot

Ce qu'on a pu voir de plus étonnant dans les média saturés par le procès des Pussy Riots, à part le procès lui-même, aura été la...

24 Mai 2012

Arménie : Les auteurs de l'incendie criminel d'un bar gay libérés sous caution

Les auteurs de l'incendie criminel d'un bar gay à Erevan, en Arménie, ont été arrêtés, puis libérés sous caution. Ils appartiendraient à un groupuscule néo-nazi local...

22 Mai 2012

Arménie : Des nationalistes perturbent la Marche pour la diversité

Comme ce fut déjà le cas en 2009 pendant une marche célébrant la Journée internationale de la femme, en Arménie des nationalistes ont infiltré et perturbé...

2 Mai 2012

Turquie : Commémoration du génocide arménien à Istanbul

Le 24 avril 2012 marque le 97ème anniversaire du massacre et de la déportation d'environ 1,5 millions d'Arméniens vivant à l'époque dans l'Empire Ottoman. Sujet brûlant...

7 Avril 2012

Arménie : Timothy Straight au village

Avec un PIB par personne de 4 125 euros en 2011, l'Arménie est un des plus pauvres pays de l'ancienne Union Soviétique. Cette pauvreté est spécialement...

6 Avril 2012

Arménie : Un jeune écrivain face à la censure militaire

Hovhannes Ishkhanyan, un ancien appelé de l'armée arménienne âgé de 24 ans, est accusé d'avoir attenté à la réputation de l'armée depuis la publication de son...