GlobalVoices en En savoir plus »

Mongolie

Archives par pays · 22 traductions


Les billets les plus récents sur Mongolie

2 Février 2012

Photos traductions Vidéo traductions
Mongolie : Les projets miniers privent de ressources les éleveurs

Lire la suite

Les projets miniers en Mongolie promettent le développement des infrastructures économiques et sociales et un allégement de la pauvreté, mais sur le bas-côté, les populations voisines des mines ressentent les impacts négatifs pour leur environnement et leurs moyens d'existence traditionnels.

18 Janvier 2012

Photos traductions
Nomad Green: Accroître la mobilisation en Mongolie pour préserver l’environnement

Lire la suite Rising Voices

La déforestation, l’urbanisation rapide, l’exploitation des ressources naturelles, la détérioration de la qualité de l’air font partie des menaces environnementales auxquelles la Mongolie est confrontée actuellement. Les journalistes citoyens de Nomad Green, projet soutenu par Rising Voices en Mongolie, abordent les sujets d’inquiétude et suggèrent des solutions pour stopper la détérioration de l’environnement.

29 Décembre 2010

Blogs de Nomad Green : La Mongolie au bord de la catastrophe écologique

Lire la suite Rising Voices

Les journalistes citoyens de Nomad Green s'efforcent de sensibiliser à la dégradation de l'environnement dans leur pays, s'adressant à la fois à leurs concitoyens et aux lecteurs à travers le monde. Ils décrivent comment le réchauffement climatique et la mise en danger de l'environnement par l'homme peuvent conduire à la catastrophe écologique en Mongolie.

17 Novembre 2010

Anglais

Bilguun fait état de rumeurs (encore non confirmées) sur l'installation de la chaine de coffee-shops Starbucks à Oulan-Bator, capitale de la Mongolie, et de celle de McDonalds'. Le blog fait remarquer que l'installation de ces chaines est souvent considérée comme le baromètre moderne de la mondialisation et de la reconnaissance à l'international d'un pays.

28 Octobre 2010

Nomad Green en Mongolie : les tables rondes du samedi

Lire la suite Rising Voices

Les ateliers du samedi du groupe de blogueurs Nomad Green, à Oulan-Bator, en Mongolie, se sont enrichis de tables rondes. Des représentants locaux acceptent d'être interviewés et de participer à un débat avec les blogueurs. Les récents invités sont l'ancien ministre des finances de la Mongolie et le directeur exécutif de l'Association nationale mongole des mines.

18 Octobre 2010

Anglais

Bilguun donne le lien des vidéos musicales et du blog de Jonon, un nouveau groupe mongol à suivre.

Anglais

La styliste de mode mongole Tsolmandakh Munkhuu a décroché le “Prix du public” au festival annuel de la photo et de la mode d'Hyères, nous informe heesco [en anglais].

9 Octobre 2010

Mongolie : Voir au-delà de l'eldorado minier

Lire la suite Rising Voices

Ces vingt dernières années, le montant de l'investissement s'est multiplié de nombreuses fois dans le secteur minier de la Mongolie. On dirait que tous les autres pays sans exception s'intéressent à extraire les ressources minières du pays par tous les moyens possibles. Mais la surexploition et autres pratiques sont à l'origine de nombreuses atteintes à l'environnement en Mongolie. Les journalistes citoyens de Nomad Green en débattent.

9 Août 2010

Chine : Histoires de visas

Lire la suite

Est il difficile pour les voyageurs chinois d’obtenir un visa ? C’est la question que se pose Chen Zikun, blogueur sur la plateforme Sina et journaliste freelance. Apparemment, sa réponse serait : pas trop difficile. Il partage dans ce billet quelques anecdotes sur l’obtention de visas pour les nombreux pays qu’il a visités.

16 Avril 2010

Anglais

Radigan Neuhalfen écrit un article sur le tout récent tremblement de terre à Oulan-Bator, la capitale de la Mongolie, et propose un panorama de la recherche sismique dans ce pays [en anglais].

28 Mars 2010

Mongolie : La pollution de l'air en hiver et autres problèmes d'environnement

Lire la suite

Les Mongoliens ont affronté un hiver très rigoureux cette année et la pollution de l'air due aux poêles et au charbon brûlé par les usines a rajouté un problème supplémentaire....

3 Janvier 2010

Vidéo traductions
Le Hip-Hop, un média citoyen et cosmopolite

Lire la suite Rising Voices

L'histoire de la quête de l'intégration sociale par l'utilisation de  nouvelles technologies de communication est déjà longue, depuis les vagues successives de nouvelles inventions, parmi lesquelles on trouve le télégraphe, la radio,...

1 Décembre 2009

Mongolie : Le mode de vie des nomades menacé par le réchauffement climatique

Lire la suite Conversations pour un monde meilleur (ONU)

Les familles nomades de Mongolie dépendent depuis toujours des grands espaces pour leur subsistance. Par le passé, les pâturages étaient abondants pour leurs troupeaux, et la nourriture comme l'eau étaient...

30 Novembre 2009

Vidéo traductions
Vidéos : Les jeunes du monde entier s'expriment en 60 secondes

Lire la suite

Le projet OneMinutesJr offre la possibilité aux jeunes de 12 à 20 ans des quatre coins du monde de s'exprimer et de s'initier à la vidéo pour communiquer en faisant...

13 Octobre 2009

Arabe

Quelle possibilité ont des bergers nomades mongols de trouver une nouvelle vie dans la capitale, Ulaanbaatar? Ariungerel, journaliste citoyen de Nomad Green, a interviewé Mme. Baytskhandai et il nous raconte comment elle réussit à changer la vie de personnes pauvres et handicapées et à préserver l'environnement en leur faisant acquérir des compétences agricoles [en anglais].

Régions du monde

Pays

Langues