Les articles les plus récents sur Asie Centrale et Caucase
3 Février 2012
Kirghizistan : “Il n'y aura pas d'hiver”
Les gouvernements tombent, les présidents du parlement font trois petits tours et puis s'en vont, et les saisons se succèdent inexorablement. C'est du moins ce que croyaient les internautes kirghizes avant la prédiction fracassante de l'ex-candidat à la présidentielle Arstanbek Abdylayev’s qu' “il n'y aura pas d'hiver”.
2 Février 2012
Mongolie : Les projets miniers privent de ressources les éleveurs
Les projets miniers en Mongolie promettent le développement des infrastructures économiques et sociales et un allégement de la pauvreté, mais sur le bas-côté, les populations voisines des mines ressentent les impacts négatifs pour leur environnement et leurs moyens d'existence traditionnels.
30 Janvier 2012
Turkménistan : Village planétaire ou village coupé du monde ?
Le Turkménistan est connu comme l'un des pays les plus secrets et isolés de la planète. La présence étrangère y est limitée à une poignée de diplomates et de cadres travaillant pour quelques grosses sociétés du secteur énergétique et de la construction. Une présence américaine dans un village a engendré les spéculations les plus diverses sur un forum de discussion local.
Les parlementaires kirghizes doivent-ils prendre le bus pour aller au travail ?
Les parlementaires du Kirghizistan membres du Jogorku Kenesh ne sont pas réputés pour leur abnégation. Cependant, la proposition émanant de la Chambre que les députés renoncent à leurs voitures subventionnées par l'Etat et prennent un minibus pour aller au travail a amené les Kirghizes à réévaluer les privilèges auxquels ont droit leurs élus.
18 Janvier 2012
Nomad Green: Accroître la mobilisation en Mongolie pour préserver l’environnement

La déforestation, l’urbanisation rapide, l’exploitation des ressources naturelles, la détérioration de la qualité de l’air font partie des menaces environnementales auxquelles la Mongolie est confrontée actuellement. Les journalistes citoyens de Nomad Green, projet soutenu par Rising Voices en Mongolie, abordent les sujets d’inquiétude et suggèrent des solutions pour stopper la détérioration de l’environnement.
16 Janvier 2012
Arts et Culture
-
9 Janvier 2012
Les articles les plus lus sur Global Voices en 2011
Global Voices n'est plus le seul média à couvrir l'actualité du monde par les blogs, les tweets, les messages publiés sur les réseaux sociaux, car les médias traditionnels ont maintenant adopté eux aussi cette démarche. Mais nous sommes toujours les seuls à suivre les blogueurs et net-citoyens des pays peu ou pas couverts et à poursuivre notre veille après une actualité marquante, quand l'attention médiatique se détourne d'un pays. Voici quels ont été les articles de Global Voices les plus lus en 2011 sur le site en anglais.
4 Janvier 2012
Histoire
Dans un billet publié sur le Huffington Post, Ziya Meral explique combien il est important de rendre hommage aux Turcs qui ont sauvé des Arméniens lors de l'effondrement de l'Empire ottoman. Ziya Meral explique que la reconnaissance de ces ‘Schindlers turcs' contribuera dans une certaine mesure à apaiser les tensions entre l'Arménie et la Turquie, en montrant que les événements de 1915 représentent une tragédie commune. C'est la raison pour laquelle il a lancé son propre blog sur http://www.projectcommonhumanity.net afin de rendre hommage à ceux qui ont sauvé des Arméniens lors de ce qui est généralement considéré comme le premier génocide du 20ème siècle.
Géorgie : Le retour des Turcs Meskhètes
Plus de 100.000 Musulmans ont été déportés de la région meskhète de Géorgie par Staline en 1944. A présent, plus de 60 après, certains amorcent un retour, en application d'une obligation imposée à la Géorgie par le Conseil de l'Europe.
22 Décembre 2011
Arménie-Azerbaïdjan : Les guerres de l'ail
Dans un climat de fortes tensions entre Arménie et Azerbaïdjan résultant de leur dispute territoriale toujours sans solution, l'apparition d'ail azerbaïdjanais dans des supermarchés arméniens a rendu hystériques certains médias locaux.
Soutenez Global Voices par un don !
2011 a été une année hors normes pour l'information en ligne. Global Voices a couvert des révolutions, la chute de plusieurs dictateurs et des bouleversements multiples grâce à son réseau de plus de 500 blogueurs et traducteurs bénévoles tout autour du monde. C'est grâce à chacun de vos dons que nous pourrons poursuivre notre veille sur les réseaux sociaux du monde entier en 2012. Merci !
19 Décembre 2011
Kazakhstan : L'état d'urgence déclaré après les troubles de Zhanaozen
Le Kazakhstan se préparait aux célébrations du 20ème anniversaire de son indépendance quand une grève-marathon - qui dure depuis sept mois - des employés licenciés par une filiale de la compagnie nationale du pétrole, dans l'ouest du pays, a explosé en violents affrontements avec les forces de d'ordre. Il semble que des provocateurs, pour l'instant non identifiés, aient joué un rôle dans ces troubles.
18 Décembre 2011
Arménie : La diplomatie Facebook de l'ambassadeur britannique
Une session interactive de Questions et Réponses avec l'ambassadeur britannique en Arménie sur Facebook montre le potentiel des médias sociaux comme outil d'interaction, et aussi leurs faiblesses.
14 Décembre 2011
Caucase : Conflits gelés, vies oubliées ?
Marginalisés par la société et privés de voix par les médias dominants media, les réfugiés et personnes déplacées du Sud Caucase peuvent-ils trouver une alternative dans les médias sociaux ?
10 Décembre 2011
Des vidéos sur Timor, les Touaregs, le Caucase et les logiciels libres
Voici une sélection de vidéos publiées sur Global Voices sur l'actualité de différentes régions du monde : Extrême Orient, Afrique sub saharienne, Asie Centrale et Caucase, Amérique latine, réunies par Juliana Rincón Parra.






























Flux RSS de Asie Centrale et Caucase
Rechercher sur Wikipedia Asie Centrale et Caucase



















Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !