GlobalVoices en En savoir plus »

Turkménistan

Archives par pays · 12 traductions


Les billets les plus récents sur Turkménistan

30 Janvier 2012

Turkménistan : Village planétaire ou village coupé du monde ?

Le Turkménistan est connu comme l'un des pays les plus secrets et isolés de la planète. La présence étrangère y est limitée à une poignée de diplomates et de cadres travaillant pour quelques grosses sociétés du secteur énergétique et de la construction. Une présence américaine dans un village a engendré les spéculations les plus diverses sur un forum de discussion local.

29 Octobre 2011

Global Voices en russe s'associe à NewEurasia.net

Nous sommes heureux d'annoncer le partenariat de Global Voices en russe avec Neweurasia.net, l'une des plus importantes plateformes de médias citoyens en Asie centrale, suivie par une importante audience russophone et anglophone.

26 Août 2011

Anglais

Annasoltan s'entretient [en anglais ] avec un vétéran de la scène musicale au Turkménistan afin d'explorer le développement artistique réalisé durant les 20 dernières années dans le pays.

 

24 Avril 2011

Vidéo traductions
Asie centrale : “Cyber Chaikhana”, un livre écrit par des blogueurs

Lire la suite

Cyber Chaikhana est un livre sur les blogueurs d'Asie centrale, leurs vues sur cette partie du monde, la culture et la vie quotidienne. Édité par Christopher Schwartz et publié par l'ONG hollandaise HIVOS, le livre est un recueil d'histoires écrites par des blogueurs du site NewEurasia.net, un réseau de blogueur d'Asie centrale.

18 Avril 2011

Anglais

Alors que les autorités turkmènes procèdent discrètement à la fermeture du réseau des écoles secondaires turques, Annasoltan s'entretient [en anglais] avec un diplômé de ces institutions scolaires pour avoir une perspective “de l'intérieur” de ce qui se passe réellement.

Anglais

Amangelen Shapudakov, un militant âgé de 80 ans, a été interné de force dans un hôpital psychiatrique par les autorités turkmènes après avoir accusé un membre du gouvernement local de corruption durant un interview avec RFE/RL  (Radio Free Europe/Radio Liberty) signale le blogueur Schwartz [en anglais].

26 Novembre 2010

Anglais

Des entrepreneurs turkmènes ont lancé le premier réseau social de musique en ligne du Turkménistan, TolkunFM, mais ce n'est qu'une copie des sites occidentaux, selon Annasoltan [en anglais].

17 Avril 2010

Anglais

Le système de santé au Turkménistan serait délabré mais dissimulé sous un voile de secret totalitaire, selon un rapport de l’organisation humanitaire Médecins Sans Frontières. “Montrer les dents dans l’espoir de dissuader la critique ne sauvera pas notre gouvernement du déclin”, écrit Annasoltan sur le blog neweurasia.

12 Avril 2010

Anglais

Sarah Kendzior, sur le site Registan.net, écrit un article au sujet de l’importance des médias sociaux au Kirghizistan et en Asie Centrale [en anglais], et souligne la vision déformée qu’en ont certains observateurs externes : “Il existe un autre internet, un internet secret, sur lequel se tiennent de riches discussions politiques en ouzbek, en kirghiz, en kazakh, en turkmène et en tadjik, pourtant la majeure partie du monde n’en sait toujours rien. […] Grâce à internet, le monde peut entendre ce que d’innombrables habitants d’Asie Centrale ont à dire. Reste à savoir s’il est prêt à écouter.”

5 Mars 2010

Anglais

Annasoltan [en anglais] décrit l'emploi abusif de la psychiatrie au Turkménistan contre les opposants politiques, comme à l'époque soviétique, cette méthode étant moins voyante que les méthodes “traditionnelles” de répression, comme la torture ou la prison.

19 Septembre 2009

Anglais

Anasoltan raconte [en anglais] le lancement d'un centre d'appels téléphoniques contre les  violences domestiques au Turkménistan, avec le soutien du centre de l'OSCE à Ashgabat, capitale du pays.

5 Janvier 2009

Anglais

Michael Hancock [en anglais] nous apprend que le Tadjikistan se retrouve dans une situation difficile du point de vue de son approvisionnement en énergie, car non seulement l'Ouzbékistan a cessé de lui livrer du gaz, mais le Turkménistan ne lui fournit plus d'électricité.

Régions du monde

Pays

Langues