GlobalVoices en En savoir plus »

Ouzbékistan

Archives par pays · 23 traductions


Les billets les plus récents sur Ouzbékistan

13 Février 2012

Anglais

Nathan Hamm rapporte [en anglais] que deux jeunes natifs d'Ouzbékistan résidant aux États-Unis et travaillant comme responsables à Awareness Projects International (Projets Internationaux de Sensibilisation, un organisme à but non lucratif d’éducation aux Droits de l'Homme en Ouzbékistan et ailleurs) ont été convoqués par la police pour interrogatoire, lors de leur retour à la fin décembre 2011 dans leur ville natale de Jizzakh pour rendre visite à leurs familles.

29 Octobre 2011

Global Voices en russe s'associe à NewEurasia.net

Nous sommes heureux d'annoncer le partenariat de Global Voices en russe avec Neweurasia.net, l'une des plus importantes plateformes de médias citoyens en Asie centrale, suivie par une importante audience russophone et anglophone.

28 Septembre 2011

Anglais

Josh présente [en anglais] une chanson pop ouïghoure, probablement la chanson la plus populaire en ce moment au Xinjiang. Il s'agit de la chanson Oynasun du groupe Shahrizoda, composé de trois jeunes Ouïghoures venant d'Ouzbékistan.

 

23 Août 2011

Dernière Heure

Fergana News annonce [en russe] que Elena Bondar, une jeune journaliste d'Ouzbékistan, a été interpellée à son arrivée à l'aéroport de Tachkent après avoir participé à une formation au journalisme organisée par l'OSCE et la radio Deutsche Welle à Bichkek, au Kirghizstan. Après un examen minutieux de ses papiers et de ses bagages, elle a été relâchée. Les CD et clés USB contenant la documentation de la formation ont été confisqués.

20 Mai 2011

Anglais

Les  autorités ouzbèkes ont lancé une campagne de choc contre les dessins animés américains et japonais diffusés sur les chaines de télévisions par câble, au prétexte de leur ‘violence’ et ‘influence négative’, s'indigne Avicenna du blog collectif New Eurasia -Nouvelle Eurasie [en anglais].

24 Avril 2011

Vidéo traductions
Asie centrale : “Cyber Chaikhana”, un livre écrit par des blogueurs

Lire la suite

Cyber Chaikhana est un livre sur les blogueurs d'Asie centrale, leurs vues sur cette partie du monde, la culture et la vie quotidienne. Édité par Christopher Schwartz et publié par l'ONG hollandaise HIVOS, le livre est un recueil d'histoires écrites par des blogueurs du site NewEurasia.net, un réseau de blogueur d'Asie centrale.

22 Avril 2011

Asie centrale: Idées et innovations au BarCamp de l'Asie centrale

Lire la suite

Le BarCamp d'Asie centrale, la quatrième conférence non-commerciale pour les professionnels des médias sociaux, a eu lieu du 15 au 17 avril 2011, rassemblant des journalistes, des blogueurs, des spécialistes des technologies de l'information et de la communication, des développeurs web et tous ceux qui s'intéressent à Internet et aux nouveaux médias.

4 Avril 2011

Ouzbékistan : le prochain pays sur la liste des révolutions ?

Le mois dernier, Allen Mattich,journaliste au Wall Street Journal, a dressé et publié l'index des probables pays candidats à un soulèvement. L'Ouzbékistan se classe 15ème, ce qui a donné lieu à de nombreux articles sur les médias en ligne ouzbeks et dans la blogosphère.

13 Juin 2010

Kirghizistan, Ouzbékistan : Premières informations sur le “Massacre d'Och”

Lire la suite RuNet Echo

Le 10 juin 2010, des heurts locaux entre les populations d'ethnie kirghize et ouzbek dans la partie kirghize de la vallée de Ferghana [EN] ont dégénéré en véritable massacre suivi d'un exode des Ouzbeks du Kirghizistan [EN]. Le conflit semble avoir éclaté à l'instigation de la pègre kirghize afin de déstabiliser la région et ne serait pas sans rapport avec les événements révolutionnaires au Kirghizistan il y a deux mois. Ce billet résume la couverture initiale des événements par les blogueurs locaux.

Anglais

Un lien pour suivre en anglais la situation au Kirghizistan sur neweurasia.net. Un blogueur kirghize écrit : “Appelez ça comme vous voulez, mais j'appelle ça un massacre des Ouzbeks à Osh et à Jalalabad (Kirghizistan), qui se poursuit en ce moment même et le gouvernement par intérim dirigé par Rosa Otunbaeva ne peut rien faire pour l'empêcher.”

8 Mai 2010

Anglais

Sarah Kendzior explique sur son blog [en anglais] le récent scandale provoqué par le concert de Sting à Tachkent, donné en l'honneur de la fille du président ouzbek. Cette saga a réussi à renouveler l'intérêt des médias occidentaux pour les atteintes aux droits humains en Ouzbékistan.

12 Avril 2010

Anglais

Sarah Kendzior, sur le site Registan.net, écrit un article au sujet de l’importance des médias sociaux au Kirghizistan et en Asie Centrale [en anglais], et souligne la vision déformée qu’en ont certains observateurs externes : “Il existe un autre internet, un internet secret, sur lequel se tiennent de riches discussions politiques en ouzbek, en kirghiz, en kazakh, en turkmène et en tadjik, pourtant la majeure partie du monde n’en sait toujours rien. […] Grâce à internet, le monde peut entendre ce que d’innombrables habitants d’Asie Centrale ont à dire. Reste à savoir s’il est prêt à écouter.”

5 Mars 2010

Anglais

Nathan Hamm [en anglais] rapporte qu'en Ouzbékistan, le militant contre le SIDA Maxim Popov a été condamné à sept ans de prison. Le tribunal a jugé une brochure qu'il distribuait “incompatible avec les traditions locales”.

27 Décembre 2009

Ouzbékistan : Les blogueurs se mobilisent pour Umida Akhmedova

Lire la suite

Global Voices a déjà publié un billet sur la photographe ouzbèke Umida Akhmedova [en français ] accusée d'avoir “insulté et dénigré le peuple et les traditions ouzbeks”. Cette accusation a provoqué...

25 Décembre 2009

Ouzbékistan : La photographe Umida Akhmedova inquiétée par la justice

Lire la suite Global Voices Advocacy

Umida Akhmedova, photo de Fergana.ru Umida Akhmedova, une photographe et documentariste ouzbèke, est accusée d'”insultes et de calomnie contre le peuple et les traditions ouzbeks”, rapporte le site Fergana.ru [en...

Régions du monde

Pays

Langues