GlobalVoices en En savoir plus »

Brunei

Archives par pays · 25 traductions


Les articles les plus récents sur Brunei

3 Mai 2009

Anglais

Pixelated Scribbles se réjouit que Brunéi ait commencé sa propre production de riz [en anglais], qui permettra au pays d'être moins dépendant en matière d'importations alimentaires.

28 Mars 2009

Crise mondiale : Survivre ou faire des affaires

Lire la suite

La crise économique mondiale répand morosité et désespoir sur toute la planète. Nénmoins la volonté humaine ne s'avoue pas facilement vaincue. Beaucoup de gens font de leur mieux pour s'en...

15 Mars 2009

Vidéo traductions
La récession mondiale vues par les blogs

Lire la suite

Aujourd'hui, le monde semble être plat. De l'Asie à l'Europe et de l'Afrique au continent américain, les populations de la terre entière subissent les effets traumatisants de la récession économique...

19 Février 2009

Bruneï : Les “Filles Polaires” et autres expéditions internationales

Le Bruneï ne manque jamais de personnes disposées à relever les défis pour faire connaitre leur pays sur la carte mondiale. Deux expéditions sont prêtes à réaliser leurs projets. 1. Filles Polaires Le...

5 Janvier 2009

Photos traductions
Brunéi : Les gâteaux se vendent aussi sur les blogs

Les boulangers et pâtissiers du sultanat de  Brunéi font usage des blogs, comme outil marketing, pour vendre leurs marchandises. Beaucoup sont des mères de famille ou des professionnels qui pratiquent la pâtisserie à mi-temps et...

15 Décembre 2008

Brunei : Le syndrome “Ali Baba”

Des magasins ouvrent continuellement leurs portes un peu partout au Brunei. En un clin d'œil, voilà un nouveau restaurant, une nouveau salon de thé, un nouveau magasin d'électroménager, ou un...

7 Octobre 2008

L'Asie du Sud-Est face au scandale du lait chinois

Le scandale chinois du lait (lien vers la couverture spéciale GV en anglais sur cette affaire ; dernier article paru en français ici) fait peur aux pays d'Asie du Sud-Est, de...

3 Juillet 2008

Asie du Sud-Est : Énergies alternatives

À cause de la hausse vertigineuse des prix du pétrole, beaucoup de pays de l'Asie du Sud-Est intensifient leurs efforts pour exploiter d'autres sources d'énergie. Même des pays producteurs de...

2 Mai 2008

Asie du Sud-Est: Hausse des prix alimentaires

Les prix du riz et d'autres aliments de base augmentent dans le monde. La hausse mondiale des prix alimentaires touche des millions, et peut-être des milliards, d'êtres humains. Les politiques...

14 Avril 2008

Asie du sud-est : La crise du riz sur les blogs

 Le riz est l'aliment de base en Asie, comme dans d'autres parties du monde, mais il représente bien plus qu'un aliment. Le blog Asia 2008 [anglais] décrit l'importance culturelle du riz dans...

Régions du monde

Pays

Langues