Billets sur Chine de avril, 2011
Chine : expulsion des « indésirables » des centres urbains
Les principales villes chinoises ont commencé depuis le début de l'année à expulser les éléments considérés comme dangereux ainsi que les pauvres: la proposition qui est vue comme une mesure de «contrôle de la population» a été présentée lors du Congrès du Peuple en janvier dernier. Voici quelques commentaires de blogueurs chinois.
Chine : Les allées et venues de Confucius
Jing Gao, du blog Ministry of Tofu [en anglais] explique les implications politiques de l'apparition et la disparition d'une statue de Confucius sur la place Tiananmen.
Chine : nouveaux scandales alimentaires, à quand une sécurité alimentaire minimale ?
De très nombreux scandales alimentaires sont survenus en Chine ces dernières semaines, mettant en lumière l'actuel défi que le pays a à relever pour maintenir un niveau minimal de sécurité alimentaire.
Les médias chinois et le monde arabe
David Bandurski du site China Media Project a traduit en anglais un billet rédigé par Ezzat Shahrour en chinois. Le correspondant de la chaine qatarie al-Jazeera à Pékin s'interroge sur son blog sur la manière dont les médias chinois couvrent les événements qui secouent le monde arabe.
Chine : la vraie menace
C Custer, rédacteur en chef du site China Geeks, souligne [en anglais] que la vraie menace pour la Chine réside dans les tensions entre les classes privilégiées et les défavorisés.
Chine : scandale alimentaire
Jing Gao du blog Ministry of Tofu [en anglais] publie une série de photos révélant comment suite au scandale de la sécurité alimentaire, le Shuanghui Group, la plus grande société chinoise d'abattage et de transformation de la viande, a jeté des tonnes de viande et de saucisses au jambon dans...
Chine: Interprétations d'une sculpture indécente
Sophie du blog collectif ChinaSMACK a compilé et traduit [en anglais traduit du chinois] les interprétations d'internautes chinois face à une statue jugée indécente dans la ville de Guilin.
Chine : Qu'est-il arrivé aux utilisateurs chinois de Facebook le 5 Avril 2011 ?
Le blog Shanghaiist apprend par Social Bakers (un site de recensement des utilisateurs Facebook) que le 5 Avril, environ 40% (250 000) des facebookers chinois ont disparu [en anglais].
Chine : commentaires d'internautes sur la sécurité alimentaire
Le blog China Geek a traduit [en anglais] quelques commentaires d'internautes chinois sur la sécurité alimentaire.
Chine : Les zones économiques spéciales, des zones de privilèges
Mary Ann O'Donnell a traduit [en anglais] un essai sur “Pourquoi créer des ZES est une “fraude logique ?” Les “Zones Economiques Spéciales (ZES)” ont été conçues comme un terrain d'essai pour la réforme et l'ouverture de la Chine. Cependant, cet article explique qu'il s'agit de zones de privilèges pour les multinationales qui exploitent les travailleurs.
Chine : Nous pouvons tous être Ai Weiwei
La réalisatrice et activiste chinoise, Ai Xiaoming, elle-même placée sous haute surveillance, tente de résumer la démarche de son concitoyen, l'artiste Ai Weiwei arrêté par les autorité le 3 avril 2011 : “Ai est parvenu à rendre tout à fait légitime pour tout citoyen la possibilité de filmer, ce en montrant aux gens qu'ils avaient le droit de filmer et d'enregistrer, tout comme celui d'examiner de près.”
Chine : La charge du Global Times contre Ai Weiwei fait réagir
Le Global Times, journal officiel chinois, a publié un éditorial à charge contre Ai Weiwei, artiste et activiste porté disparu, qui fait réagir les internautes chinois.
Chine : Suivi d'étudiants en difficulté ou contrôle de la pensée ?
L'Université de Pékin, une importante faculté de recherches et un centre de la pensée progressiste de la Chine moderne, introduira un programme de consultation en mai 2011. L'université a expliqué que le programme est destiné à aider les étudiants, mais beaucoup pensent que son but est de mettre les radicaux sur liste noire.
Chine : Ai Weiwei arrêté, premières réactions sur Twitter
L'artiste et le dissident le plus connu de Chine, Ai Weiwei, a été arrêté à Pékin ce dimanche 3 avril, alors qu'il tentait d'embarquer à bord d'un vol pour Hong Kong. Ai Weiwei est le dernier en date d'une longue liste d'activistes, d'avocats et d'écrivains qui ont été arrêtés, sont détenus ou portés disparus en Chine. Voici les premières réactions sur Internet.
Chine : “L'interrogatoire”, une histoire d'intelligence artificielle et de révolution
Stainless Steel Mouse, connue également comme Liu Di, a assisté à l'arrestation ou à la disparition de nombreux camarades au cours des semaines passées en Chine. Autour de "la révolution du Jasmin" avortée en Chine, et de ses étranges débuts, elle a écrit une nouvelle mêlant fiction et réalité.
