The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Chine Archives par pays

Flux RSS de Chine

2009-10-23

Diaspora ,
Droit

Un étranger ayant passé les sept derniers mois dans le principal centre de détention de Pékin a transmis au blog Danwei un récit détaillé de sa vie quotidienne dans la prison [en anglais].

2009-10-16

Comment sauvegarder le patrimoine culturel mondialVidéo post

De nombreuses organisations travaillant à préserver le patrimoine culturel mondial, tant matériel qu'immatériel, ont cherché à utiliser les médias en ligne pour renforcer leurs actions. Le 6 octobre, le World Monument Fund (WMF, le Fonds Mondial pour les Monuments) a publié la liste 2010 des monuments sous surveillance dans le monde, relevant ...

2009-10-15

Chine : “La fondation d'une république”, un film de propagande ou le triomphe du second degré ?

Trois jours seulement après sa sortie dans les cinémas chinois, le film La fondation d'une République avait déjà engrangé 55 millions d'euros de recettes[en anglais]. Naturellement, le film a créé un vif émoi dans la communauté des internautes chinois. Un indice parlant est qu'il détient la première place dans la ...

Chine : Vaut-il mieux avoir une thèse ou une formation pratique ?

L'objectif et le rôle de l'éducation universitaire est un sujet très largement débattu en Orient comme en Occident. En Chine, la population est persuadée que l'éducation mène à la réussite et, ces dernières années, le nombre d'étudiant s'est rapidement accru. Cependant, comme le taux de chômage parmi les jeunes diplômés ...

2009-10-14

Chine : Les incinérateurs d'ordures remis en cause

Entre les importations d'ordures d'Amérique du nord [en anglais] et la consommation nationale chinoise, les décharges d'ordures de plusieurs villes chinoises [en anglais] sont en train de déborder [en chinois]. Les incinérateurs d'ordures avec récupération de chaleur sont utilisés depuis plusieurs années [en anglais] et même s'ils sont aujourd'hui  interdits ...

2009-10-12

Liberté d'expression ,
Droits humains

“Votre groupe ethnique n’est pas autorisé à utiliser Internet” [en anglais] : cette expression est devenue très répandue sur le Net en Chine. Elle provient de l’expérience qu’un photographe ouïgour de 27 ans a faite dans un hôtel à Shenyang. Rob, du blog Black and White Cat, a traduit du chinois les deux articles de blog qui s’y réfèrent.

2009-10-09

L'Egypte va-t-elle importer des hymens chinois ?

Alors que saigner la nuit de ses noces reste la preuve de l'honneur de la mariée en Egypte et dans les pays du Moyen-Orient, Radio Netherlands Worldwide a diffusé une traduction en arabe de la publicité chinoise pour l'hymen de virginité artificielle en kit. Le journal Youm7 a annoncé que le produit serait ...

2009-10-08

Chine : Comment empêcher les doléances de remonter à Pékin

Le système des pétitions par visites et par courrier (xinfang) [en anglais] est une procédure administrative pour entendre les plaintes et les doléances des individus en Chine. Les bureaux de lettres et visites aux échelons national et local sont chargés de recevoir les courriers, appels téléphoniques et visites d'individus ou de groupes. Les ...

2009-09-29

Arts et Culture ,
Entreprenariat/affaires

Uln trouve fascinante la tradition d'offrir des gâteaux de lune pendant la fête de mi-automne à Shanghaï [en anglais].

2009-09-25

Chine, Taïwan : Les blogueurs chinois s'amusent de la décrépitude des bâtiments publics de TaïwanPhotos post

Le blogueur Lv Se De Shou Cang a récemment réalisé un photo-journal, intitulé ‘Regard sur certains bâtiments administratifs à Taïwan', qui a suscité des commentaires intéressants.

2009-09-22

Les réseaux sociaux en ligne, un second souffle pour la micro-finance ?

The Future of ICT for Development
Les institutions de micro-finance prêtent de l'argent aux petites activités professionnelles qui souvent ne satisfont pas aux conditions strictes posées par les grandes banques pour l'obtention d'un crédit. Soit ces entrepreneurs n'ont pas le capital ou l'argent nécessaire pour garantir le remboursement du prêt. Soit, expliquent les banques, les montants ...

2009-09-16

Chine : Fondation d'une République

En guise de célébration du tout proche 60ème anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine le 1er octobre, l'épopée “La Fondation d'une République” avec son affiche de stars sera projetée demain 17 septembre. Le film a déclenché un débat animé sur Internet – pas sur le film ...

Chine : Le logiciel de censure d'Internet Barrage Bleu est entré en fonction

Global Voices Advocacy
Le gouvernement chinois a récemment demandé à tous les FAI (fournisseurs d'accès à Internet) et aux banques de données informatiques d'installer un logiciel appelé Blue Dam (Barrage bleu) dans tous leurs serveurs. Selon le Taiwan Apple Daily News [en chinois] du 13 septembre,  Blue Dam devait être mis en service ...

2009-09-15

Chine : Une écolière rêve de devenir “fonctionnaire corrompu”Vidéo post

Le tout premier jour de l’année scolaire en Chine (1er septembre), le Southern Metropolitan Daily [en chinois, comme tous les liens] de Guangzhou a demandé à des enfants au CP ce qu’ils souhaitaient faire dans la vie. L’une d’entre eux a répondu au journaliste qu’elle rêvait de « devenir fonctionnaire ». Lorsque ...