The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Myanmar (Birmanie) Archives par pays

Flux RSS de Myanmar (Birmanie)

2007-10-11

Myanmar (Birmanie): Les moines discrédités par la presse d'Etat

Le blog New Mandala [anglais] donne le lien vers un article d'un journal birman contrôlé par la junte militaire qui tente de discréditer les moines . Les moines ont été aux avant-postes de l'insurrection qui a eu lieu dans le pays. "Les femmes dorment dans les ...

2007-10-07

Myanmar (Birmanie): Internet à nouveau accessible

Selon le blog de Nyein Chan Yar [ anglais et birman], Internet est à nouveau accessible au Myanmar pendant six heures, la nuit. Les noms de domaines en Blogger (blogspot) sont cependant toujours bloqués. Le blog Prachatai [anglais] publie une lettre ouverte rédigée par les participants à une conférence sur le ...

2007-10-05

Asie de l'Est,
Asie du Sud

 4 octobre 07

Kafila [anglais] blogue sur la position que le gouvernement indien devrait prendre sur le soulèvement en Birmanie, et tout particulièrement sur l'aide militaire de l'Inde à la junte militaire du Myanmar, qui devrait être interrompue.

Le blog United We Blog! a mis en ligne des photos d'une manifestation de moines népalais en soutien aux moines birmans.

5 octobre 07

Sacred Media Cow [anglais] publie une mise à jour sur la situation actuelle en Birmanie. “Les militaires ont pris d'assaut de nombreux monastères, ils sont passés de maison en maison autour de minuit et ont arrêté ceux qu'ils suspectent d'être des meneurs des manifestations  à Rangoun”.

Neha Viswanathan

2007-10-04

Myamnar (Birmanie): Vues de l intérieur

Le site Burma Underground [anglais] publie le récit d'une personne vivant à l'intérieur des frontières birmanes qui décrit les événements depuis le blocage des connexions à Internet. Yangon Thu [anglais] commente la vidéo montrant la violence de la répression au Myanmar, diffusée aujourd'hui [3 octobre]   sur la chaine d'informations CNN.

2007-10-02

Myanmar (Birmanie): Une liste de détenus et une lettre des travailleurs de la “Génération 88″

Le blogueur Niknayman [Anglais] a publié une liste des noms, professions et lieux d'arrestation de plus de trois cents moines et civils arrêtés par la junte militaire du Myanmar. Beaucoup appartiennent à la Ligue Nationale pour la Démocratie, le parti dirigé par Aung San Suu Kyi. Les quotidiens ...

2007-10-01

Asie de l'Est

Une agence de presse sans but lucratif, La voix démocratique de la Birmanie (DVB), d’où sont encore distillées quelques nouvelles du Myanmar (Birmanie), a publié un rapport, en birman, qui montre que les soldats tentent d'obliger les moines à abandonner leur vie religieuse.

Environ 300 moines, qui avaient été arrêtés il y a quelques jours, ont été rassemblés dans un garage juste à côté de l'université d'Insein GTI. On rapporte que les soldats essayent de forcer les moines à abandonnent la vie monastique, pour se défroquer - devenir un laïc et ne plus honorer l'éthique monastique. 

On considère comme un péché d'abandonner les ordres sans raisons valides. Les soldats essayent de diminuer de manière significative l'influence des moines sur les personnes du commun, leur faire honte.

DVB mentionne également que les soldats ont ordonné « au plus agé des moines de Insein » de venir et de lire les écritures de pali qui commencent le processus « d’humilier les moines » pour inciter des moines à se défroquer. Cependant, les moines, qui étaient censés répéter les paroles de pali lues par le moine aîné, ont refusé de les répéter et après un certain temps, le moine aîné a dit qu'il ne peut pas en faire des laïcs, que cela ne se produira tout simplement pas et il semble être parti.

Il y a également des informations comme quoi les soldats battent les moines dans Insein. Quand un plombier est venu pour réparer les conduites d'eau dans leur lieu de détention, un moine s’est arrangé pour attirer son attention et un soldat l’aurait frappé avec sa ceinture.

On reporte aussi que quand les camions de l'armée sont passés en convoi dans la rue, avec ces moines à bord, un conducteur a malencontreusement klaxonné (probablement par terreur). Les soldats ont stoppé le camion et arrêté le conducteur qui avait klaxonné.

Il y a été également reporté qu'un moine qui avait des blessures aux pieds a été emmené à l'hôpital général. Les soldats ont interdit aux médecins de le traiter tant qu’il ne se serait pas défroqué. Le moine a alors répondu qu'il ne retournera pas à l’état laïc et préfère mourir de ses blessures.

Il semble que le personnel d'hôpital a pu obtenir la permission du Dr. Mya Oo, vice 1er ministre, pour finalement soigner le moine.

Des témoins reportent que les soldats ont entouré les entrées et les sorties de l'hôpital général et interrogent tous les visiteurs.

2007-09-28

Myanmar (Birmanie): L'Internet bloqué

Le billet suivant est celui d’un blogueur birman qui souhaite rester anonyme. Les blogueurs birmans soutiennent massivement les manifestations actuelles et la blogosphère birmane déborde de photos et d’ informations. Pour cette raison, la junte militaire a décidé d’interdire les blogs politiques, presque aussitôt après avoir interdit la plate-forme de ...

Asie Centrale et Caucase

Yangon Thu a fait un lien vers des informations provenant de Myanmar (par Mizimma, en birman) parlant de combats entre factions de l'armée. “On a dit que les Bataillons de Birmanie Centre et Sud-Est ont fait mouvement vers Rangoon. Des rumeurs persistantes disent qu'il y a des dissensions à l'intérieur de l'armée elle-même :  les généraux se combattraient. »

Malaisie,
Myanmar (Birmanie),
Thailande

Elizabeth Wong a publié des images des manifestations qui ont eu lieu plus tôt aujourd'hui devant l'ambassade du Myanmar à Kuala Lumpur - la capitale de La Malaisie.

Asie de l'Est

Le bloguer cambodgien Mean Lux a posté des images d'une rassemblement tenu ce matin devant l'ambassade de Myanmar.

Asie de l'Est

Blogue de Nyein Chan Yar écrit que Les connexions Internet, fixe et portable sont coupées au Myanmar.

Myanmar (Birmanie): Archives des blogueurs birmans du 26 et 27 septembre 2007

Lire DVB.no [Birman] a mis en ligne [le 27 septembre 2007] des informations sur les soldats du bataillon n°33 qui ont permis aux moines de poursuivre leur  manifestation  à Mandalay, la seconde ville la plus importante de la Birmanie. Nouvelles du 27 Sept DVB le bataillon   #33 est en position à ...

2007-09-27

Myanmar (Birmanie): Nouvelles du 26 septembreThis is a Vidéo post

Lire L’utilisateur de YouTube dennisbier09 a mis en ligne deux vidéos et écrit: Cette deuxième vidéo montre les moines et les citoyens en train de protester contre la junte militaire de Myanmar (Birmanie). La vidéo a été prise lundi après-midi sous la pluie dans l’ancienne capitale de Yangon (Rangoon) le 24 ...

Myamar : échos de la région

Le gouvernement de Myanmar avertit les manifestants de rester en dehors des rues après une grande manifestation  dans Yangon hier. Les manifestants sont menés par des moines et ils exigent plus de liberté ainsi que l’annulation des hausses des prix annoncées plus tôt ce mois-ci. Blogeurs des pays voisins postent leurs réflexions ...

2007-06-20

Myanmar : Voeux d'anniversaire pour Daw Aung San Suu Kyi

Lire Cette semaine, le 19 juin, les blogueurs de Myanmar ont célèbré le 62ème anniversaire du leader de l’opposition birmane, Daw Aung San Suu Kyi et lui ont présenté leurs vœux. Depuis des années, Aung San Suu Kyi, la célèbre militante pro-démocratie et lauréate du Prix Nobel doit fêter son anniversaire aux ...