Flux RSS de Myanmar (Birmanie) 
Rechercher sur Wikipedia Myanmar (Birmanie)Les billets les plus récents sur Myanmar (Birmanie)
12 Octobre 2011
Myanmar (Birmanie): le Premier Ministre thaïlandais a-t-elle fait un affront à Aung San Suu Kyi?
Le Premier Ministre thaïlandais Yingluck Shinawatra s'est rendue en Birmanie la semaine dernière mais ceci a troublé certains internautes car elle n'a pas rencontré Aung San Suu Kyi, l'icône mondiale de la démocratie. Voici quelques réactions en ligne traduites du birman.
5 Octobre 2011
Myanmar (Birmanie) : le Président suspend un projet de barrage
Le gouvernement birman a surpris tout le monde lorsqu'il a ordonné l'annulation d'un projet de barrage controversé en réponse aux protestations et à la pétition publique des villageois et de groupes issus de la société civile. Mydaydream, auteur de billets pour Global Voices, traduit ici les actualités birmanes et les réactions qu'il y a eu sur internet concernant la suspension du projet.
4 Septembre 2011
Myanmar (Birmanie) : Une carte interactive des prisons
Une carte interactive des prisons du Myanmar a été créée en soutien à la campagne 'Libérez les vidéo-journalistes de Birmanie'. La carte donne la localisation et un bref descriptif de 43 prisons du Myanmar. Dix-sept journalistes vidéo de la Voix Démocratique de Birmanie sont actuellement en détention.
·
lire »
26 Août 2011
Anglais
Htootayzar publie des images et des vidéos du voyage effectué dans le nord du pays par Aung San Suu Kyi, l'icône pro-démocratie du Myanmar (Birmanie). Il s'agissait de son premier voyage en dehors de la capitale Rangoon.
24 Juin 2011
Myanmar (Birmanie) : Explosions simultanées dans trois villes
Trois bombes ont explosé aujourd'hui dans trois des principales villes du Myanmar (Birmanie). Aucune victime n'a été signalée. L'auteur pour Global Voices Tan traduit quelques informations birmanes directes en ligne.
19 Avril 2011
Anglais
Une campagne de signatures d'une pétition a été lancée [en anglais] lors du premier jour du Nouvel an birman, le 13 avril, au quartier général du principal parti d'opposition au Myanmar, ”La Ligue Nationale pour la Démocratie”. Les signataires exhortent le président de la République de l'Union du Myanmar à entreprendre quelques actions concrètes afin d'asseoir la réconciliation nationale et la paix dans le pays.
Anglais
Un travailleur humanitaire signale [en anglais] que les victimes du tremblement de terre au nord-est du Myanmar ont besoin d'eau potable et de tôles en zinc pour s'abriter. Un séisme de magnitude 6.8 a frappé le Myanmar le 24 mars dernier, faisant au moins 75 morts et une centaine de blessés.
26 Mars 2011
Myanmar (Birmanie) : Après le tremblement de terre, récits de sauveteurs
Le Myanmar (Birmanie) est encore sous le choc du séisme de magnitude 6,8 qui a frappé le pays il y a deux jours. Notre auteur au Myanmar a traduit des interviews et récits d'habitants et de sauveteurs qui ont observé l'étendue des dommages dans le Nord-Est.
25 Mars 2011
Myanmar (Birmanie) : Photos du tremblement de terre
Un séisme d'une magnitude de 6.8 a frappé le nord-est du Myanmar jeudi soir 24 mars 2011, et a été ressenti dans la Thaïlande frontalière et en Chine. Le séisme a fait au moins 70 victimes et détruit plus de 240 constructions dans la seule Birmanie. De fortes secousses ont aussi été ressenties dans les villes de Chiang Mai et Chiang Rai en Thailande.
25 Février 2011
31 Janvier 2011
Anglais
Le parti de Aung San Suu Kyi, la Ligue Nationale pour la Démocratie, a lancé son nouveau site. Le NLD est le principal parti d'opposition au Myanmar.
6 Janvier 2011
Anglais
The Democratic Voice of Burma a rapporté qu'un réseau d'avocats [en anglais] avait récemment été formé au Myanmar par l'opposition pour aider les dissidents et les prisonniers politiques. Malgré la libération de Aung San Suu Kyi, il y a plus de 2.000 prisonniers politiques au Myanmar.
4 Janvier 2011
Asie du sud-est : retour sur l'année 2010
Voici les principaux sujets couverts en 2010 en Asie du sud-est par l'équipe locale de Global Voices.
14 Novembre 2010
Myanmar (Birmanie) : Suu Kyi est enfin libre
Elle a passé 15 ans aux arrêts domiciliaires au cours des 21 années passées, mais aujourd'hui, elle est enfin libre. Aung San Suu Kyi, l'icône birmane de la démocratie, chef de file de l'opposition, a été déclarée libre par la junte birmane samedi après-midi, une semaine après la tenue d'élections qui ont vu sans surprise la victoire des candidats pro-gouvernement.
11 Novembre 2010
Myanmar (Birmanie) : Le parti soutenu par la junte remporte les élections…
After twenty years, elections were held in Myanmar and as expected the junta-backed party won with the Union Solidarity and Development Party getting more than 80 percent of the seats in parliament. But the opposition is claiming that the poll results were rigged.
Bonjour Monsieur, j'en ai bien conscience! C'est bien sûr une action de long terme. Propageons...
Totalement d'accord M. Pair. Mais les "bonnes âmes" conservatrices sont encore trop puissantes.
Bonjour, la solution est la suppression du mariage, imitation d'un sacrement d'Ancien Régime. C'est possible par...