GlobalVoices en En savoir plus »

Singapour

Archives par pays · 75 traductions


Les articles les plus récents sur Singapour

27 Août 2009

Singapour: Docteur en biologie, blogueur et chauffeur de taxi

Il est chauffeur de taxi à Singapour [en anglais comme tous les liens cités], blogueur, et titulaire d’un doctorat de l’Université de Stanford. Il est décrit comme le « chauffeur...

10 Août 2009

Vidéo traductions
La Malaisie se souvient de la réalisatrice Yasmin Ahmad

Lire la suite

La blague du moment – bien que personne n'en revendique la paternité – dit que 2009 n'est pas une bonne année pour les personnes célèbres. Ils sont nombreux, à l’instar...

6 Août 2009

Anglais

Oikono écrit sur l'impact local de la population toujours plus importante[en anglais] d'étrangers qui travaillent et s'installent à Singapour.

13 Juillet 2009

Asie du Sud-Est : des croisières de rêve et d'amitié

Lire la suite

Prenez un paquebot de croisière de luxe, remplissez le de quelques 300 jeunes adhérents enthousiastes de l'Association des nations du Sud-est asiatique (ASEAN), ajoutez le Japon, et des événements culturels...

27 Juin 2009

Singapour : répugnante publicité pour Burger King

Lire la suite

Burger King propose à Singapour un nouveau sandwich nommé “Super Seven Incher” [en anglais, comme tous les liens de ce billet] (Super Sept Pouces). Pour faire la promotion de ce...

16 Juin 2009

États-Unis, Singapour : Épouses à vendre par correspondance, réglables par carte de crédit Diners Club

Le blog Human Trafficking d'Amanda Kloer, que l'on trouve sur le portail Change.org, aux États-Unis,  a annoncé avoir remporté une victoire vendredi 12 juin : il s'agissait d'une campagne pour amener la société...

28 Mai 2009

Photos traductions Vidéo traductions
Singapour : Premier rassemblement en faveur des homosexuels

Lire la suite

Plus de 2 500 personnes se sont rassemblées dans le parc Hong Lim, à Singapour, pour former un point rose humain – symbolisant l'amour et l'intégration. Il s'agissait du premier rassemblement public organisé...

23 Mai 2009

Vidéo traductions
Philippines : Sensibiliser à la faim par des récits

Lire la suite

Il y a quelques années, un court-métrage a remporté les faveurs du public au 56ème Festival du Film International de Berlin et aujourd'hui encore, il continue à faire son travail de...

20 Mai 2009

Anglais

Singapour accueillera la première édition des Jeux olympiques de la jeunesse du 14 au 26 août 2010. Voir le blog officiel [en anglais] de cette grande rencontre d'athlétisme.

27 Avril 2009

Vidéo traductions
Récession économique : Le monde parle, l’écoutons-nous ?

Le Net ne manque pas d'articles qui couvrent les différents aspects de la crise économique. Beaucoup ont pour auteurs des experts et des hommes politiques. Mais qu’en est-il du point...

5 Avril 2009

Photos traductions
Global : Eteindre les lumières, pour la planète

Lire la suite

Le monument le plus célèbre du Brésil, la statue du Christ Rédempteur sur la colline du Corcovado, s'est vu, samedi dernier (29/3), éteindre ses illuminations tout en dominant un Rio...

28 Mars 2009

Crise mondiale : Survivre ou faire des affaires

Lire la suite

La crise économique mondiale répand morosité et désespoir sur toute la planète. Nénmoins la volonté humaine ne s'avoue pas facilement vaincue. Beaucoup de gens font de leur mieux pour s'en...

15 Mars 2009

Vidéo traductions
La récession mondiale vues par les blogs

Lire la suite

Aujourd'hui, le monde semble être plat. De l'Asie à l'Europe et de l'Afrique au continent américain, les populations de la terre entière subissent les effets traumatisants de la récession économique...

28 Janvier 2009

Anglais

groundnotes critique [en anglais] le Premier Ministre de Singapour, Lee,  qui a déclaré que le bipartisme ne pouvait convenir à Singapour, par manque de talents, et qui a affirmé que le changement politique ne pouvait pas venir de l'opposition, et ne pouvait seulement se produire qu'à l'intérieur du parti au pouvoir.

12 Janvier 2009

Anglais

Kaffein-nated [en anglais], de Singapour critique un ministre qui considère que le travail des femmes de chambre dans les hôtels de Singapour est un emploi “honorable”, bien que “modeste”, mais qui considère comme un risque qu'elles fassent ce même travail expatriées.

Régions du monde

Pays

Langues