Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Corée du Sud

23 Septembre 2014

L'Asie Centrale et la Corée du Sud : plus proches que ce que l'on pense

La Corée du Sud est un partenaire discret mais important pour les états de l'ex-Union Soviétique en Asie Centrale. C'est à la fois une destination pour...

14 Septembre 2014

Un groupe d'étudiants de Kyoto souhaitent juste que le Japon, la Chine et la Corée soient ‘Happy’

Les relations entre les trois pays sont souvent tendues à cause de différends territoriaux et historiques. Un collectif d'étudiants a voulu promouvoir un message d'amitié.

4 Août 2014

Séoul dit non aux taxis privés Uber mais lance une application concurrente

Seoul a interdit au service de taxis privés Uber d'exercer et lance sa propre application pour trouver des taxis.

31 Mars 2014

L'appétit de l'Asie orientale pour les anguilles menace l'espèce d'extinction

L'envolée de la demande d'anguilles au Japon pousse les pêcheurs d'Asie à épuiser leur population provoquant une flambée des prix et l'ouverture d'un marché noir. Comment...

27 Mars 2014

Vers un marquage des véhicules de conducteurs seniors en Corée du Sud ?

Face à un accroissement des accidents mortels, les seniors doivent apposer un auto-collant spécial à l'arrière de leur voiture indiquant que le conducteur est âgé.

26 Février 2014

La médaille d'or olympique ‘volée’ à Yu-Na Kim provoque un mème Photoshop

La patineuse artistique russe Adelina Sotnikova a remporté l'or à l'issue du programme libre. Un résultat remis en question par de nombreuses personnes, pas seulement sud-coréennes.

23 Février 2014

Viktor Ahn : le triomphe russe d'un ancien sud-coréen banni

La star du short-track Viktor Ahn, né Sud-Coréen, a remporté trois médailles d'or sous les couleurs russes. Un succès apprécié par les Coréens pour cet athlète...

5 Février 2014

Vous avez de l'acné ? La Corée du Sud va taxer votre traitement

Taxer les poussées d'acné ? C'est surtout une façon créative d'augmenter les impôts.

27 Janvier 2014

20 millions de Sud-Coréens touchés par le vol d'informations sur leurs cartes de crédit

Pour faire face à la colère des usagers, les autorités prennent des mesures fermes, mais le public ne s'en satisfait pas.

28 Décembre 2013

Chine et Corée du Nord : l'inéluctable destin de Jang Song Thaek sous la dictature

De nombreux internautes chinois voient dans la purge de Jang Song Thaek en Corée du Nord un signal d'alarme pour la réforme politique en Chine.