GlobalVoices en En savoir plus »

Corée du Sud

Archives par pays · 134 traductions


Les billets les plus récents sur Corée du Sud

26 Janvier 2012

Coréen

La blogueuse Hangukdram relate (en anglais) que des sacs d’école chers et de marque font fureur auprès d’élèves du primaire en Corée du Sud et comment ce comportement a été encouragé par les parents. Ces derniers, inquiets que leurs enfants soient exclus s’ils sont aperçus avec des « sacs meilleur marché », continuent d’acheter ces sacs.

24 Janvier 2012

Coréen

Offrir de la nourriture aux ancêtres fait partie des traditions les plus importantes du nouvel an lunaire en Corée. Ce rituel répond à des règles complexes. Cependant, certains jeunes coréens ont commencé à offrir des mets moins conventionnels, comme de la pizza, suscitant de vives controverses.

17 Janvier 2012

Anglais

L'Associated Press a ouvert un bureau dans la capitale nord-coréenne, devenant la première agence de presse occidentale présente au sein du royaume ermite. Le blog “North Corea Tech” a réuni [en anglais] certaines des réactions sur Twitter à cette information.

 

Coréen

Selon un signalement, il semblerait que les autorités nord-coréennes ont commencé à punir les citoyens n’ayant pas montré assez de tristesse lors de l’enterrement de Kim Jong Il. Certains blogeurs avaient déjà exprimé leur scepticisme quant à la sincérité de l’hystérie générale entourant la cérémonie. L’internaute kmarko avait publié des photos montrant des visages de citoyens indifférents. [liens en anglais]

14 Janvier 2012

Coréen

North Korea Tech a posté un billet sur la loi controversée de sécurité nationale en Corée du Sud interdisant la publication et la diffusion de documents nord-coréens. Plusieurs citoyens ont récemment été arrêtés en vertu de cette loi pour avoir mis en ligne des chansons ou de nouveaux clips video nord-coréens, en apparence anodins.

9 Décembre 2011

Photos traductions Vidéo traductions
Corée du Sud : Non à l'accord de libre-échange avec les Etats-Unis

Lire la suite

Cela fait deux semaines maintenant que des rassemblements sont chaque jour organisés à Séoul, la capitale de la Corée du Sud, pour protester contre l'accord de libre-échange signé par le pays avec les Etats-Unis. Les citoyens ont exprimé leur profond mécontentement ainsi que leur défiance vis-à-vis des grands médias coréens qui rapportent rarement les manifestations organisés contre cet accord de libre-échange.

11 Novembre 2011

Corée du Sud : L'émission satirique en ligne qui attire des millions d'auditeurs

Lire la suite

La Corée du Sud est sous le charme de "Na-Ggom-su", un talk show satirique hilarant, débordant d'humour et de mots crus. L'émission, uniquement disponible en ligne, parodie le président Lee Myung-bak et le Grand Parti National.

1 Novembre 2011

Coréen

Environ 3000 activistes ont organisé une manifestation à Séoul, en Corée du Sud, pour protester contre un accord de libre-échange récemment signé avec les États-Unis. Les médias citoyens sud-coréens ont réuni des photos publiées sur Twitter en Corée.

15 Octobre 2011

Anglais

Le récent billet publié sur le blog Eat Your Kimchi, décrivant cinq conduites à éviter en Asie pour les étrangers, a connu un franc succès en ligne. Il explique qu’il est conseillé de ne pas entrer dans un lieu avec ses chaussures, de ne pas s’asseoir aux places réservées aux personnes âgées, malades ou aux femmes enceintes ou encore de ne pas laisser ses baguettes plantées dans son bol de riz. [lien en anglais]

9 Octobre 2011

Anglais

Kim Han-sol, un adolescent qui semblerait être le petit-fils de Kim Jong-il, a restreint l’accès aux comptes qu’il possède sur différents réseaux sociaux suite aux informations publiées par de nombreuses sources concernant son admission dans un établissement scolaire de Bosnie. Cependant, beaucoup ont réussi à enregistrer des commentaires et des photos avant que les comptes ne soient bloqués. Vous pouvez en découvrir certains sur le blog North Korea Tech. [lien en anglais]

2 Septembre 2011

Coréen

La police sud-coréenne a arrêté une trentaine de militants et de villageois qui avaient pris part à une manifestation contre la construction d'une base navale sur l'île touristique de Jeju. Sur  Twitter, @duddus58 a publié des photos des manifestants et de l'imposant dispositif policier.

 

23 Août 2011

Anglais

Joshua du site One Free Korea (Une seule Corée libre) compare la situation en Corée du Nord et la chute de Kadhafi. Dans ce contexte, il explique l'importance de la dissuasion nucléaire, qui maintient en place le régime nord coréen et son dictateur Kim Jong-il.

22 Août 2011

Anglais

L'internaute 100gf, du site Politics and Computers, commente le séjour de Kim Jong-Il en Russie, pour sa première visite officielle en neuf ans. Le président russe Medvedev et le leader nord-coréen devraient débattre de questions relatives à la dénucléarisation, ce qui entraîne de nombreuses spéculations sur la blogosphère.

10 Août 2011

Anglais

Steven Borowiec du blog The Asia Sentinel a suggéré [en anglais] que les pluies torrentielles et les tempêtes des dernières semaines en Corée du Sud pourraient être une preuve du changement climatique et  que le pays doit s'adapter à un temps plus chaud, plus humide et plus instable.

1 Août 2011

Corée du Sud : Controverses autour de la restitution d'un trésor historique par la France

Lire la suite

Les Coréens du sud ont célébré en mai 2011 le retour d'une collection de livres précieux de la monarchie coréenne, pillés par les troupes françaises en 1866. Quand il a été découvert que juridiquement, la restitution était un "prêt", de nombreux Coréens ont exprimé leur colère envers les gouvernements français et coréens pour ne pas avoir totalement exaucé les vœux qu'ils exprimaient depuis très longtemps.

Régions du monde

Pays

Langues