GlobalVoices en En savoir plus »

Corée du Sud

Archives par pays · 142 traductions


Les billets les plus récents sur Corée du Sud

2 Septembre 2011

Coréen

La police sud-coréenne a arrêté une trentaine de militants et de villageois qui avaient pris part à une manifestation contre la construction d'une base navale sur l'île touristique de Jeju. Sur  Twitter, @duddus58 a publié des photos des manifestants et de l'imposant dispositif policier.

 

30 Août 2011

Corée du Sud : Forte opposition à la censure des chansons populaires

Lire la suite

Des cris de mécontentement se font entendre dans la société sud-coréenne depuis que le gouvernement a censuré certaines chansons populaires. Plus de 2600 morceaux ont été interdits ces deux dernières années car leurs contenus sont jugés "dangereux" par le ministre de la Famille et de l'Égalité des sexes.

23 Août 2011

Anglais

Joshua du site One Free Korea (Une seule Corée libre) compare la situation en Corée du Nord et la chute de Kadhafi. Dans ce contexte, il explique l'importance de la dissuasion nucléaire, qui maintient en place le régime nord coréen et son dictateur Kim Jong-il.

22 Août 2011

Anglais

L'internaute 100gf, du site Politics and Computers, commente le séjour de Kim Jong-Il en Russie, pour sa première visite officielle en neuf ans. Le président russe Medvedev et le leader nord-coréen devraient débattre de questions relatives à la dénucléarisation, ce qui entraîne de nombreuses spéculations sur la blogosphère.

17 Août 2011

Corée du Sud : Comment fonctionne la théorie de l'influence du groupe sanguin sur la personnalité

Lire la suite

La théorie de l'influence du groupe sanguin sur la personnalité prétend que le groupe sanguin permet de prédire la personnalité des gens et leur compatibilité avec les autres. C'est en Corée du Sud et au Japon que cette croyance est la plus populaire. Yoo Eun Lee se plonge au cœur de l'histoire de cette théorie.

10 Août 2011

Anglais

Steven Borowiec du blog The Asia Sentinel a suggéré [en anglais] que les pluies torrentielles et les tempêtes des dernières semaines en Corée du Sud pourraient être une preuve du changement climatique et  que le pays doit s'adapter à un temps plus chaud, plus humide et plus instable.

8 Août 2011

Photos traductions
Corée du Sud : Des papis extrémistes s'en prennent à des ouvriers militants

Lire la suite

La Fédération des Parents de Corée, un groupe d'extrême droite exclusivement composé d'hommes coréens âgés a été impliquée dans des affrontements avec des manifestants opposés aux licenciements massifs à Pusan, la plus grande ville portuaire de la Corée du Sud, le 31 juillet 2011. S'agit-il d'extrémistes conservateurs ou de victimes de manipulations politiques ?

1 Août 2011

Corée du Sud : Controverses autour de la restitution d'un trésor historique par la France

Lire la suite

Les Coréens du sud ont célébré en mai 2011 le retour d'une collection de livres précieux de la monarchie coréenne, pillés par les troupes françaises en 1866. Quand il a été découvert que juridiquement, la restitution était un "prêt", de nombreux Coréens ont exprimé leur colère envers les gouvernements français et coréens pour ne pas avoir totalement exaucé les vœux qu'ils exprimaient depuis très longtemps.

Corée du Sud: Le métro réservé aux femmes se heurte à une forte opposition

Lire la suite

Alors que le harcèlement sexuel est en hausse dans le métro, surtout aux heures de pointe et la nuit, la municipalité de Séoul a décidé de mettre en place des compartiments réservés aux femmes pour réduire la criminalité. Mais cette mesure a provoqué un débat acharné parmi les internautes sud-coréens.

25 Juillet 2011

Anglais

Thomas Roche du blog Techyum a publié [en anglais] une analyse intitulée  “Dans la tête du terroriste norvégien“. Le fait que le terroriste ait cité le Japon et la Corée du Sud comme des exemples de nations qui rejettent de longue date et de façon ouverte le multiculturalisme a provoqué différentes réactions en ligne en Corée du Sud.

14 Juillet 2011

Coréen

La commission de régulation économique sud-coréenne a décidé de réglementer les gratifications offertes aux blogueurs influents qui écrivent des articles favorables à des entreprises. Francis Tan du site Next Web commente [en anglais] les objectifs de cette nouvelle réglementation et ses effets secondaires potentiels.



13 Juillet 2011

Anglais

La Corée du Nord souhaiterait partager certaines épreuves olympiques avec la Corée du Sud. La presse locale estime ce projet d’organisation commune peu probable pour des raisons politiques et logistiques. Kushibo du blog Monster Island étudie cette éventuelle organisation en commun [lien en anglais] des JO d’hiver 2018 attribuées à Pyeongchang, ville sud-coréenne le 6 juillet dernier.

 

Coréen

Plus de 7000 manifestants ont affronté la police le 10 juillet lors d'un rassemblement contre les licenciements abusifs à la Hanjin Heavy Industries. Le site Wiki Tree réunit des photos de manifestants qui ont fait état de problèmes de peau après avoir été exposés au gaz lacrymogène employé par la police.

4 Juillet 2011

Coréen

Le conflit entre les ouvriers et le groupe industriel Hanjin s'intensifie, et les internautes ont rejoint la mobilisation en ligne en publiant et en tweetant des photos des violents affrontements. Jae Hee
a agrégé [anglais et coréen] des tweets et des articles de médias sur le conflit avec l'outil Storify.

29 Juin 2011

Corée du Sud : Un typhon entraine la “vengeance” de la nature

Lire la suite

Un typhon a touché la Corée du Sud les 25 et 26 juin 2011, apportant des pluies diluviennes et de fortes rafales de vent et marquant le début de la saison des pluies. Au moins neuf personnes ont été tuées et un pont ainsi qu'une digue se sont écroulés. De plus, une fuite a été signalée dans une décharge où du bétail avait été incinéré durant l'épidémie récente de fièvre aphteuse. La nature se vengerait-elle ?

Régions du monde

Pays

Langues