The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Biélorussie Archives par pays

Flux RSS de Biélorussie

2009-09-14

Cyber-activisme ,
Internet et télécommunications

Le blogueur Andrei Khrapavitski explique qu'il existe beaucoup de blogs en ou sur la Biélorusie, mais que très peu d'entre eux sont en anglais.

2009-09-09

Internet et télécommunications ,
Logiciels

Le blogueur Siberian Light [en anglais] teste le nouveau traducteur automatique de Google en biélorusse.

2009-08-16

Education ,
Technologie

Evgeny Morozov du blog Net.Effect sur le site Foreign Policy [en anglais] raconte qu'« une entreprise biélorusse du secteur textile a développé un uniforme scolaire spécial pour protéger les enfants des radiations électromagnétiques émises par leur téléphone portable ! L'uniforme comprend une poche spécialement prévue pour ranger un téléphone portable et assurer la protection de la personne qui le porte ».

2009-07-30

Biélorussie-Russie : 2000 commentaires pour une vidéo sur la guerre en Tchétchénie

Le 3 juillet 2009, la blogueuse biélorusse Tatsiana Elavaya a publié une vidéo provocatrice montrant l'assassinat de soldats russes retenus prisonniers par des guérilleros tchétchènes durant la guerre de 1999 en Tchétchénie. La vidéo avait déjà été publiée ailleurs, mais quand Tatsiana - dont le surnom sur LiveJournal est Zmagarka, ...

2009-07-06

Biélorussie : Le président pardonne à Emanuel Zeltser

Le 30 juin dernier, une délégation du Congrès des Etats-Unis s'est rendue à Minsk. Les députés ont rencontré le président biélorusse Alexander Loukachenko. Lors de la réunion, les membres de la délégation américaine ont demandé au président de pardonner à Emanuel Zeltser, un avocat américain, qui, en août 2008, a ...

2009-06-25

Droits humains ,
Droit

L'utilisateur LJ Plaschinsky discute [en russe] le moratoire de la Biélorussie sur les exécutions capitales et son chemin vers l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), comme étant une première étape vers la réintégration des structures de l'Europe occidentale, et souligne la différence entre des positions éthique et utilitaire sur l'abolition de la peine de mort.

2009-05-17

Musique

Natalia Antonova, sur GlobalComment [en anglais] présente Alexander Rybak, le vainqueur de l'édition 2009 de l'Eurovision.

2008-09-11

Enfants ,
Catastrophe naturelle/attentat

Le blog Chernobyl and Eastern Europe rapporte que les voyages de loisirs à l'étranger pour les “enfants de Tchernobyl” de la Biélorussie ont été interrompus par l'Etat, depuis qu'une participante à un programme d'été, âgée de 16 ans, a refusé de revenir des Etats-Unis.

2008-07-13

Biélorussie : Explosion, arrestations et solidarité des blogueurs

Voici une semaine, une bombe artisanale bourrée d'écrous et de vis a explosé parmi les milliers de personnes rassemblées pour le concert de la fête de l'indépendance, un concert qui durait toute la nuit, près du monument de la deuxième guerre mondiale, au centre de Minsk. L'explosion s'est produite vers ...

2008-07-05

Russie : Adieu aux “khrouchtchevki”Photos post

Il y a quelques jours, drugoi, l'un des blogueurs russes les plus populaires et les plus prolifiques, a posté sur LiveJournal, qu'il utilise, 17 photos d'un bloc d'immeubles de Moscou, construit à l'époque de Khrouchtchev (on les appelle couramment khrouchtchevki, ou pyati etajki, cinq étages, ou bien encore khrouchtchoby, ce ...