Les articles les plus récents sur Bulgarie
20 Mai 2011
Bulgarie : Heurts entre radicaux de droite et musulmans à Sofia
Ruslan Trad rapporte les violents heurts qui ont éclaté à Sofia durant le rassemblement nationaliste d'aujourd'hui cntre les hauts-parleurs d'une mosquée, entre sympathisants du parti nationaliste Ataka et musulmans bulgares.
12 Mai 2011
Slovaquie : Consommateurs de deuxième classe
Les consommateurs pourraient s'attendre que des produits de même marque aient la même qualité à travers la planète, or des différences régionales existent bel et bien, selon qu'ils ont été fabriqués pour les marchés d'Europe occidentale, ou centrale et orientale. Tibor Blazko passe en revue les réactions d'internautes slovaques à une récente étude sur la question.
29 Mars 2011
Anglais
Avec un peu de retard, nous vous invitons à lire ce billet consacré par Maya Markova à “l'adoption d'enfants bulgares tsiganes abandonnés par des familles bulgares non-tsiganes voire par des couples étrangers.”sur son blog Maya's Corner [en anglais].
20 Mars 2011
Des Bulgares invitent les rescapés japonais via Facebook
Le séisme au Japon est devenu une tragédie mondiale, une évidence qui se traduit par les bonnes volontés dans tous pays et continents pour venir en aide aux rescapés du tremblement de terre et de ses suites, qui ont coûté des milliers de vies. Ruslan Trad rapporte l'initiative lancée par des Bulgares sur Facebook.
18 Janvier 2011
Bulgarie: Des blogueurs discutent du monument de l'Armée soviétique à Sofia
Le monument de l'Armée soviétique à Sofia fut construit en 1954, en l'honneur de la victoire sur les Nazis lors de la seconde guerre mondiale. Aujourd'hui, ce monument est le sujet d'une conflit entre des groupes de gauche et de droite. Récemment, un groupe de militants de droite a entamé un débat dans la société bulgare afin de savoir si le Monument devrait être démoli ou non.
24 Décembre 2010
Des recettes de Noël sur les blogs du monde entier
Noël veut dire ‘rentrer à la maison’ pour beaucoup, mais quand ce n'est pas possible, préparer un repas traditionnel peut être une consolation. Les blogueurs de tous les continents ont partagé leur recette préférée sur leur blog en cette semaine de fêtes. De quoi imaginer que vous êtes à la maison, ou de visiter un pays que vous ne connaissez pas. Où passez-vous Noël cette année, et que servirez-vous au repas ?
22 Novembre 2010
Bulgarie : déclarations racistes contre les femmes arabes et l'Islam
Les déclarations de Kapka Siderova, l'épouse d'un politicien bulgare d'extrême-droite, sur les femmes arabes durant une émission de télévision très regardée, samedi dernier ont soulevé beaucoup de réactions. Ruslan Trad traduit les commentaires sur le Facebook bulgare.
2 Novembre 2010
Bulgarie : Réactions à la victoire de Dilma Rousseff au Brésil
La victoire de Dilma Rousseff aux élections présidentielles brésiliennes est l'objet de nombreuses conversations en Bulgarie où elle a ses racines. Ruslan Trad traduit quelques unes des réactions en ligne.
4 Octobre 2010
Bulgarie : débat en ligne sur le néonazisme
Ces derniers jours, le racisme et le nazisme sont des sujets très discutés sur le Web bulgare. Les décisions du Président Nicolas Sarkozy à l'encontre des Roms se trouvant en France, leur expulsion vers la Bulgarie et la Roumanie, ont provoqué deux réactions opposées dans l'opinion bulgare. Les factions nationalistes en Bulgarie ont organisé une manifestation anti Roms le 25 septembre dernier, durant laquelle ils ont chanté des slogans nazis et fait l'apologie du nazisme. Ceci a fait réagir les activistes des associations de défense des droits humains, qui ont créé sites Web et groupes Facebook contre les mouvements néonazis en Bulgarie.
29 Septembre 2010
Ukrainien
Par Dr Sean's Diary, “une série de cartes d'Europe illustrant les préjugés réciproques (supposés) des différents pays […] et, même, des homosexuels” par “le plasticien, graphiste et illustrateur bulgare Yanko Tsvetkov.” Egalement, “Ce que les tribus européennes pensent les unes des autres” - sur eXile.ru ; dans la même veine, une carte d'Europe vue par les Croates (en croate) ; et par les Ukrainiens de la partie occidentale du pays (en ukrainien ; par Lyndon de Scraps of Moscow).
21 Août 2010
Bulgarie : Reliques de Saint Jean Baptiste et scandale politique
La découverte de ce qu'on croit être les restes de St. Jean le Baptiste, le mois dernier, a été à l'origine d'un scandale politique et a donné lieu à un débat enflammé parmi les Bulgares. Ruslan Trad présente un choix d'opinions de blogueurs.
19 Août 2010
France : Discrimination et Voleurs de Poules
Pendant que les destructions de camps et expulsions de Roms annoncées par le président Nicolas Sarkozy et le ministre de l'Intérieur Brice Hortefeux battent leur plein, avec l'approbation supposée de la majorité silencieuse dans l'opinion, mais un doute qui grandit dans le monde politique, les blogueurs d'horizons divers ne peuvent retenir leur indignation, et certains s'interrogent sur des alternatives possibles.
13 Juin 2010
Bulgarie : Manifestation contre la violence néo-nazie
Le 6 juin s'est tenue à Sofia une manifestation de soutien aux droits des réfugiés et immigrants en Bulgarie. Quelques instants auparavant, un groupe de skinheads agressait plusieurs personnes dans le tramway qui les y conduisait. Le 10 juin, un deuxième rassemblement était organisé, pour protester contre le néo-nazisme et les agressions de paisibles citoyens.
8 Juin 2010
Monde : les manifestations de soutien à la Flotille de la liberté
Au cours des jours suivant le raid des forces israélienne sur le Mavi Marmara qui a fait neuf morts et plusieurs blessés, le monde entier a assisté à une vague de soutien en faveur de Gaza. Des milliers de personnes sont descendus dans la rue en réaction aux violences d'Israël et au blocus interminable de Gaza.
26 Mars 2010
Bulgarie : Un joueur de foot, une mannequin, un fait-divers
La Bulgarie est sous le choc après avoir appris que la mannequin Katrin Vacheva a été battue par un joueur du CSKA, l'un des plus importants clubs de football du pays.






























Flux RSS de Bulgarie
Rechercher sur Wikipedia Bulgarie



















Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !