Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Pologne

31 Mai 2014

Snowden, un an après : Le 5 juin, dire non à la surveillance

Global Voices Advocacy

Un an après les premières révélations de Snowden, campagnes, actions de lobbying sur les législateurs et événements en direct cibleront la surveillance de masse.

1 Mai 2014

Pour mieux comprendre l'Europe, embarquez à bord du Bulli Tour Europa

A la veille des élections européennes, deux artistes partent à la rencontre des Européens. Interview par Marie Bonher pour comprendre cette démarche innovante.

23 Février 2014

Témoignage d'un touriste racketté par de (faux ?) policiers bulgares

Le blogueur Anastas Vangeli a raconté sur les réseaux sociaux comment des policiers bulgares lui ont extorqué de l'argent alors qu'il voyageait de la Macédoine à...

21 Novembre 2013

Les nationalistes de droite polonais confisquent la fête nationale

La fête de l'indépendance polonaise, traditionnellement célébrée le 11 novembre, s'est terminée cette année par des violences et des arrestations.

28 Mars 2013

Bébé à bord : Interview d’une famille de blogueurs globe-trotteurs

Entretien avec "La famille sans frontières", Anna et Thomas Alboth, parents, voyageurs et blogueurs, qui ont fait le tour de la mer Noire et de l'Amérique...

15 Juin 2012

Pologne: Des supporters de foot s'affrontent avant le match Pologne-Russie

Plus de 180 personnes ont été arrêtées après les affrontements qui ont éclaté entre supporteurs de football russes et polonais le 12 juin à Varsovie. Récit...

Ukraine : Le sort de Youlia Timochenko et l'Euro 2012

Sur la Toile, il reste encore quelques endroits où les supporters de foot continuent leurs discussions apolitiques sur l'Euro 2012, qui se déroule en Pologne et...

10 Juin 2012

Les Polonais outragés par le faux pas linguistique d'Obama

Fin mai, une polémique a fait rage dans l'opinion polonaise, soulevée par un écart de langage du Président américain Barack Obama, qui lors d'une cérémonie honorant...

3 Juin 2012

Pologne, Ukraine : L'Euro 2012 pollué par le racisme ?

Les passionnés de football en Europe ont l'embarras du choix entre les raisons de ne pas se rendre en Pologne et Ukraine assister à l'Euro 2012,...

6 Avril 2012

Vidéos : Les lauréats des Prix DoGooder font découvrir le travail d'associations

Les lauréats des 6ème Prix DoGooder de la vidéo d'organisations à but non lucratif ont été proclamés le 5 avril 2012. Nous présentons ici les vidéos...

20 Mars 2012

Hongrie : Une fête nationale mouvementée

Le premier ministre compare son pays à une grenouille, un rappeur est élu "président alternatif", des manifestants d'extrême droite font irruption dans les locaux du FMI,...