Global Voices en Français

2009-01-27

Cyber-activisme ,
Diaspora

the POLSKI blog [en anglais] explique que, à cause de la crise économique en Grande-Bretagne, certains migrants Polonais ont regagné leur pays d'origine. Le site d'une association de Polonais expatriés au Royaume-Uni, Poland Street, fait même la promotion d'une initiative lancée par douze grandes villes polonaises, qui cherchent à faire revenir en Pologne des travailleurs qualifiés. Malgré tout, les salaires britanniques restent attractifs.

Liberté d'expression ,
Femmes & Société

Entretien avec la féministe polonaise Katarzyna Hejna sur Polandian [en anglais]. Elle souligne les problèmes spécifiques des femmes, en Pologne, qui connaissent un chômage plus élevé, sont victimes de violences conjugales et sexuelles, n'ont pas de rôle politique important, et sont traitées avec désinvolture. Cette militante souligne également l'absence de visibilité des lesbiennes dans la vie publique.

2008-12-24

Arts et Culture ,
Alimentation

Une petite revue de blogs sur la période de Noël en Europe de l'Est : Tanja de Czechmatediary se rappelle des fêtes de Noël familiales de son enfance, il écrit sur la messe de Noël tchèque, et partage une recette de Vanocka ( ”pain de Noël”) ; CzechFolks.com écrit au sujet d'une façon zéro calorie et pourtant appétissante de décorer une table de fêtes avec des biscuits tchèques de Noël réalisés en crochet ; Le guide pour vivre en Slovaquie pour Etranger décore un arbre de Noël slovaque traditionnel ; le blog POLSKI écrit au sujet des plats traditionnels polonais de Noël ; Belgraded commente ainsi l'interdiction du Père Noël (dit aussi Deda Mraz) dans les jardins d'enfants bosniaques : ” […] Cette crainte de Deda Mraz est très probablement l'une des meilleures preuves qu'il n'existe vraiment pas ! Yay ! Dans cet esprit, bonnes fêtes à vous tous où que vous soyez, peu importe que vous soyez religieux ou pas.”

2008-11-16

Pologne : Des prospectus racistes distribués aux enfants dans une église catholique

Traduit par Suzanne Lehn · 14:58 · Liberté d'expression , Enfants

Une église catholique de Poznan, la cinquième ville de Pologne, a créé hier une grande agitation en ligne dans la blogosphère polonaise, lorsque les médias (en polonais) ont publié des articles sur un prospectus religieux imprimé par Mały Gość Niedzielnyun, un hebdomadaire catholique, et distribué à des enfants. Sur la première ... 1 commentaire · lire »

2008-11-14

Photos : Tourisme original en Europe centrale et orientale

Traduit par Suzanne Lehn · 12:15 · Arts et Culture , Gouvernance

La récolte des olives en Albanie, les monuments à Jean-Paul II en Pologne, un «cimetière» de matériel militaire soviétique à Moscou, et d'autres choses encore : les blogueurs d'Europe Centrale et Orientale partagent leurs notes et photos de voyage les plus récentes. Albanie - Stepping Stones publie (en anglais) des photos de ... 0 commentaires · lire »

2007-06-29

Pologne: L'Allemagne, nourrice de l'Europe ?

Traduit par Claire Ulrich · 08:58 · Liberté d'expression , Histoire

Le blog Publius Pundit [En] publie des extraits d'un article du site de la BBC sur une couverture de journal qui a fait beaucoup de bruit: l'hebdomadaire polonais Wprost a publié en couverture un photo-montage de la chancelière Angela Merkel donnant le sein au Premier Ministre polonais Jaroslaw Kaczynski et ... 0 commentaires · lire »