Son Prix du Public des Bobs 2013 du meilleur blog ukrainien a été retiré à la blogueuse ukrainienne Olena Bilozerska, écrit [russe] Mustafa Nayyem, le juré ukrainien des Bobs 2013, sur sa page Facebook, donnant le lien [russe] vers la déclaration officielle [ukrainien] publiée sur le site web des Bobs 2013. Le scandale (voir l'article de GV) n'en est pas pour autant retombé en Ukraine, puisque la décision a mécontenté de nombreux internautes. L'annonce de Nayyem sur Facebook a déjà généré plus de 150 commentaires, dont beaucoup s'en prennent aux organisateurs de la compétition en général et à Nayyem en particulier. Dans un des rares commentaires en anglais de ce fil de discussion, Andreas Umland, un politologue allemand installé à Kiev, écrit :
A lire sur Ukraine
Les manifestations d'Istanboul vues par un journaliste ukrainien

De nombreux Ukrainiens suivent la situation en Turquie avec beaucoup d'intérêt. Leur première source d'information durant les premiers jours des manifestations a été le journaliste ukrainien Osman Pashayev, chef du bureau d'Istanbul de la chaine ATR TV .
VIDEO : Une centrale thermique ukrainienne en feu hypothèque l'avenir de la ville voisine

Une personne au moins a été tuée et cinq autres blessées le 29 mars dans le grave incendie de la centrale thermique Vuhlehirska à Svitlodarsk, une petite ville dont la survie économique est désormais menacée.
-
La vieille dame et la pomme de terre: une histoire de pauvreté en Ukraine
18 Mars 2013
-
Combattre la “dictature criminelle sans retenue” dans la région charbonnière de l'Ukraine
17 Janvier 2013
-
Comment les Russes se sont préparés à la fin du monde
22 Décembre 2012
-
Revue hebdomadaire de Global Voices sur la censure du Net
11 Octobre 2012
-
Ukraine : “Nous sommes Européens”
29 Octobre 2011
Les articles les plus récents sur Ukraine
1 Juin 2013
Des journalistes ukrainiens face aux hooligans et à l'indifférence de la police
Le 18 mai a été une journée agité à Kiev, en Ukraine, mais un incident surtout, l'agression de journalistes durant une manifestation, provoque des discussions en ligne
16 Mai 2013
15 Mai 2013
Ukraine : Le Parti de la Liberté en croisade contre la Gay Pride
Le 25 mai, l'Ukraine tentera à nouveau d'organiser sa première parade de la fierté gay. La tentative précédente avait échoué il y a un an, lorsque l'événement avait été annulé peu de temps avant de commencer et l'un de ses organisateurs a été battu par un groupe d'hommes masqués. A en juger par les réactions en ligne qui ont commencé à paraître dès l'annonce de la Marche pour l'égalité dans les médias ukrainiens, les choses ne pourront pas se passer sans difficulté cette année non plus.
Une blogueuse ukrainienne proche de l'extrême-droite, prix du public aux Bobs 2013 ?
Les débuts de l'Ukraine aux Bobs, le concours international des blogs de la Deutsche Welle, se déroulaient sans faux pas jusqu'au moment où le blog en ukrainien d'Olena Bilozerska a obtenu le Prix du Public dans la nomination du Meilleur Blog ukrainien. Un tollé a suivi lorsque les internautes ukrainiens ont alerté les organisateurs du concours sur le contenu d'extrême droite de son blog. Explications par Oleg Shynkarenko.
29 Avril 2013
Les législateurs ukrainiens veulent interdire l'avortement
Début avril, trois parlementaires du parti d'opposition “Svoboda” ["Liberté"] ont déposé un projet de loi pour interdire l'avortement en Ukraine. Tetyana Bohdanova rapporte les réaction en ligne à cette initiative législative.
28 Avril 2013

Tchernobyl : “La plus horrifiante conversation téléphonique du 20ème siècle”

Le 26 avril 2013 marque le 27ème anniversaire du désastre de la centrale nucléaire de Tchernobyl. Andriy Pryimachenko de peredova.com a créé une transcription vidéo [en russe] de l’enregistrement audio de la conversation que les responsables de l’unité de lutte contre les incendies de l’usine ont eu avec d'autres équipes de sécurité et les fonctionnaires territoriaux, peu après l’explosion. Dans son blog Korrespondent.net, Ivan Mateyko trouve qu'il s'agit [en ukrainien] de la “plus horrifiante conversation téléphonique du 20ème siècle”.
“Difficile de deviner ce que ces gens pensaient à l'époque, s'ils connaissaient la gravité de la situation ou s’ils envisageaient toutes ses conséquences possibles, mais l'horreur dans leurs voix est évidente.”
16 Avril 2013

Courir 1 000 miles pour les enfants victimes de traite en Europe

Ce mois-ci, Rob Martineau, Tom Stancliffe, et Guy Hacking courent 1 000 miles d'Odessa à Dubrovnik, via l'Ukraine, la Moldavie, la Roumanie, la Bulgarie, la Macédoine, le Kosovo, le Monténégro et la Croatie, dans le cadre de la campagne 'Run For Love 1000′ (Course pour l'Amour 1000), dont le but est de récolter des fonds pour Love146, un organisme de bienfaisance britannique qui “offre des soins et de l'espoir aux enfants victimes de traite, et pour sensibiliser à l'ampleur du trafic des êtres humains à travers l'Europe.” Suivez leur course sur le site web RFL1000, sur Facebook, et sur Twitter ; soutenez les coureurs en faisant un don ici (215 dons ont été faits à ce jour, avec quelque £12 500 récoltés).
2 Mars 2013
Le SOS des routes d'Ukraine
Cet hiver, les routes d'Ukraine ont l'air d'avoir été criblées par des centaines de météorites. L'exaspération publique devant l'état consternant du réseau routier a même volé temporairement la vedette aux autres événements d'importance survenus dans le pays.
14 Février 2013
9 Février 2013

Les Prix Best of Blogs 2013 : Et maintenant, en ukrainien aussi !
La radio allemande Deutsche Welle organise pour la 9ème année consécutive son concours, The Bobs (Best of Blogs), qui récompense les meilleures initiatives d'activisme en ligne. Les inscriptions sont en particulier ouvertes pour les blogs et sites en ukrainien [uk].Le journaliste ukrainien Mustafa Nayyem, qui fait partie du jury international de cette édition, rappelle sur sa page Facebook [russe, ukrainien] que lors des éditions précédentes, les blogueurs ukrainiens ne pouvaient concourir que si leur travail était publié en russe.
8 Février 2013

Les conflits gelés de l'Europe
Black Sea News publie un article (en anglais) de Natalya Belitser – titré “Conflit de la Transnistrie : situation et perspectives d'accord” – écrit dans le cadre de la conférence internationale sur les “conflits gelés” en Europe, qui s'est tenue en septembre 2012 à Bled, en Slovénie (via Andrei Klimenko).
21 Janvier 2013

L'Epiphanie fêtée dans la tradition par les Houtsoules d'Ukraine
Le photographe Maxim Balandyukh a publié un photo-reportage [en ukrainien] sur les festivités selon la tradition de l’Epiphanie (la fête religieuse qui célèbre chez les chrétiens orientaux le baptême de Jésus dans le Jourdain ; Vodokhreshcha en ukrainien) chez les Houtsoules du village de Kryvorivnya dans les Carpathes à l'ouest de l'Ukraine.
19 Décembre 2012
Alerte neige en Ukraine de l'Ouest
Dimanche, des centaines de véhicules ont été pris dans des embouteillages sur les routes d'Ukraine occidentale après de graves tempêtes de neige. Différents articles de presse et de médias citoyens ont fait état d'une situation critique, beaucoup de gens pris au piège dans leurs voitures se sont trouvés à court de nourriture, d'eau et d'essence alors que les conditions météorologiques ne s'amélioraient guère.
22 Novembre 2012
Pourquoi les fraudes électorales en Ukraine ne doivent pas être ignorées
Les dernières élections parlementaires en Ukraine ont été entachées par des allégations de fraude électorale et d'autres formes de corruption. Veronica Khokhlova présente certaines des critiques de la société civile ukrainienne sur ces élections et suggère qu'il est peut être temps pour l'opposition ukrainienne de s'unir autour d'une cause commune.
8 Novembre 2012
Rassemblements en Ukraine contre la fraude électorale
Les compte-rendus en ligne provenant la semaine passée des circonscriptions disputées jettent une lumière crue sur les moeurs électorales ukrainiennes et aident à comprendre la frustration des électeurs ordinaires.






























Flux RSS de Ukraine
Rechercher sur Wikipedia Ukraine




























Il y a une version traduite en français ici : pourrait être bien de la...