· juin, 2009

Billets sur Amérique latine de juin, 2009

Caraïbes, États-Unis : Les hommages au “roi de la pop”

  29/06/2009

Malgré la controverse auquel il était en proie pendant la dernière partie de sa vie excentrique [en anglais], la mort soudaine et inopinée de l'artiste américain Michael Jackson, surnommé “The King of Pop” [en anglais] (“Le roi de la pop” en français), a touché des millions de gens autour du...

Paraguay : Référendum sur l'utilité du Congrès

  26/06/2009

Le président Fernando Lugo a provoqué beaucoup de polémiques sur sa vie privée au cours de sa première année de gouvernement. Il y a deux autres nouvelles accusations, non encore confirmées, selon lesquelles il aurait conçu deux enfants lorsqu'il était encore évêque. Cependant, il a été impliqué dans encore plus...

Venezuela : les relations avec l'Iran

  25/06/2009

La blogosphère vénézuelienne a été à la fois touchée et émue par les derniers développements en Iran. Certains blogueurs ont tenté d'établir des comparaisons avec des évènements similaires au Venezuela, d'autres ont présenté leur point de vue à propos du soutien exprimé par le président Hugo Chavez au président iranien...

Cuba: Des ouragans destructeurs

  24/06/2009

A l'approche de la saison des ouragans, Generation Y analyse (en anglais) la situation de “Caletone, une ville à coté de Gibara qui n'apparait même pas sur l'Atlas de Cuba [et qui] ne s'est toujours pas relevée de ses destructions”.

Antilles : Sur la trace du peuple Caraïbe

  23/06/2009

Depuis début 2009, les Antillais interrogent de différentes manières leur identité, leur patrimoine national et leur  situation actuelle. Kintamingo Ema, un blog martiniquais, présente une initiative mêlant insertion sociale, projet historique et archéologique, et quête d'identité. Intitulé  “Kintamingo Ema, sur le chemin de nos ancêtres”, ce projet a été lancé par...

Brésil : Le blog de Petrobras contre les médias traditionnels

  20/06/2009

Petrobras, la  grande entreprise parapublique brésilienne de l'industrie pétrolière, en passe d'être soumise à des investigations sous plusieurs chefs d'accusation par le Congrès brésilien qui a créé une Commission d'enquête parlementaire (CPI), vient de faire son entrée dans la blogosphère, provoquant des réactions mitigées parmi les blogueurs brésiliens, le gouvernement et les...

Mexique: la pénurie d'eau touche presque 2 millions de résidents

  19/06/2009

Presque deux millions d'habitants ont été touchés par la récente réduction de services d'eau dans la Vallée de Mexico. D'après le journal mexicain El Universal [espagnol], le Système Cutzamala, qui gère 20% de l'eau potable pour la vallée, ne fonctionne pas à pleine capacité et ne peut pas approvisionner sa propre région:...

Bolivie: Attention aux escroqueries à El Alto

  19/06/2009

Les escroqueries, de tout type et de toute ampleur, sont monnaie courante en Bolivie. Leurs auteurs visent principalement des personnes vulnérables, pressées ou seules. L'expression « El Cuento del Tío » (littéralement, l'histoire de l'oncle) est utilisée par les Boliviens pour désigner les astuces employées pour soutirer aux gens de l'argent ou...

Cuba : Leçons à tirer de l'Iran

  19/06/2009

La blogueuse cubaine Generation Y [en anglais] pense que «les événements qui se déroulent en Iran et leur diffusion sur Internet sont une leçon pour les blogueurs cubains».

Cuba : Des informations grâce à «Granpa»

  17/06/2009

La confiance de la blogueuse cubaine Generation Y [en anglais] dans le rôle que peut jouer la technologie a été renforcée grâce à un nouveau service SMS : «J'ai découvert un site qui s'appelle Granpa (nous espérons qu'il sera plus objectif que Granma) qui envoie des informations sur les téléphones portables...

Les blogueurs colombiens d'Hiperbarrio remportent un Prix Ars Electronica

  14/06/2009

Rising Voices félicite Hiperbarrio de Medellín, en Colombie, pour avoir gagné le prestigieux Prix Ars Electronica dans la catégorie Digital Communities avec 10 000 Euros de récompense. Le Prix Ars Electronica est un des plus importants pour son esprit créatif et pionnier dans le domaine des cyber-médias. Extraits du site...