Flux RSS de Cuba 
Rechercher sur Wikipedia CubaLes articles les plus récents sur Cuba
14 Février 2012
Anglais
Generation Y donne son opinion sur la prochaine visite du pape à Cuba [en anglais] : “A la fin des années 90, Karol Wojtyla a illuminé nos coeurs - dont celui d'une agnostique comme moi- en répétant le mot “liberté” plus d'une douzaine de fois, Place de la Révolution. Mais maintenant, avec l'apathie, le découragement, il sera difficile aux phrases de Ratzinger d'inspirer la même émotion. Sa visite est une pâle copie de l'autre, car nous ne sommes plus les mêmes et ce n'est plus le même pape.”
8 Février 2012
Anglais
“Les téléphones mobiles ont changé nos vies”, écrit Génération Y [en anglais], ajoutant: “Si, en Mars 2008, Raul Castro avait imaginé le rôle que les téléphones mobiles joueraient dans la société civile cubaine naissante, il n'aurait probablement jamais autorisé leur utilisation”.
Espagnol
Le Centre international pour les arts des Amériques [ICAA pour les sigles en anglais] du Musée des beaux-arts de Houston, a présenté ses archives numérisées de l’art latino-américain du XXème siècle [en anglais et en espagnol] dont l’accès « est désormais gratuit pour l’ensemble de la communauté des chercheurs et éducateurs ainsi que pour le public en général. » Le magazine culturel Ñ [en espagnol] publie une courte interview à Mari Carmen Ramírez, la directrice de ce projet.
2 Février 2012
Anglais
Lilianne Ruiz, blogueuse à Translating Cuba ('Traduire Cuba'), compare [en anglais] une publicité télévisée “qui montre une série de papillons à l'aquarelle, peinte par l'un des cinq fonctionnaires du Ministère de l'Intérieur emprisonnés aux États-Unis… avec les histoires qui sont racontées sur les prisons cubaines, notamment des prisonniers politiques qui, depuis leur détention, ont été victimes de la légalité socialiste dont le premier acte est de prétendre ignorer les droits humains.
30 Janvier 2012
Cuba : Réactions à la mort par grève de la faim du blogueur Orlando Zapata Tamayo
Le 19 janvier a été un triste jour pour la blogosphère cubaine puisque les internautes ont appris la nouvelle de la mort du prisonnier Wilman Villar Mendoza, en grève de la faim depuis novembre dernier. De nombreux blogueurs ont comparé sa situation à celle du prisonnier politique Orlando Zapata Tamayo, mort en 2010.
27 Janvier 2012
Anglais
“Wilman Villar était un militant politique accusé de meurtre, d'outrage et qui sait de quelles autres charges encore. Maintenant on s'attend à ce que nos médias en parlent, très tard et de façon déformée” déclare le blog Bad Handwriting, alors que de son côté Havana Times donne le lien vers un article ”tardif et mauvais” ici et publie une mise au point ici.
25 Janvier 2012
Anglais
Uncommon Sense a rédigé un billet déclarant que le dissident cubain Jorge Cervantes a démarré une grève de la faim après avoir été arrêté pour avoir placardé des affiches protestant contre la mort récente de Wilman Villar Mendoza, prisonnier d'opinion qui avait lui aussi fait une grève de la faim. Au même moment, Barbados Free Press a de nouveau publié une lettre d'un prisonnier cubain ayant purgé sa peine à la prison de La Barbade et demeurant encore incarcéré presqu'un an après la date à laquelle il aurait dû être relâché. Barbados Free Press déclare : ” Raul Garcia s'est racheté ! Il mérite d'être libre !”
22 Janvier 2012
Espagnol
Miriam Celaya signale l'effondrement d'un immeuble [espagnol] du centre de La Havane dans lequel quatre adolescents ont péri.
20 Janvier 2012
Caraïbes : Le “Merci, Martin Luther King” des blogueurs
Les Etats-Unis célèbrent chaque année le troisième lundi de janvier l'anniversaire de la naissance du chef de file des droits de l'homme, lors du Martin Luther King Jr. Day. Les blogueurs de la Caraïbe s'associent à cet évènement, chez eux et dans toute la diaspora.
17 Janvier 2012
Anglais
Uncommon Sense rapporte que Guillermo Fariñas, « psychologue et journaliste indépendant » et « un des plus célèbres défenseurs cubains des droits de l’homme » a de nouveau été arrêté avec 11 autres militants anti-Castro. [lien en espagnol]
15 Janvier 2012
Une lettre de Cuba sur les conditions de détention
Pedazos de la Isla [espagnol] a publié la lettre de la dissidente cubaine Ivonne Malleza qui, avec son mari et une autre personne, sont emprisonnés depuis plus d'un mois depuis leur...
12 Janvier 2012
Caraïbes : Rétrospective 2011
La blogosphère des Caraïbes a vu en 2011 quelques-uns de ses territoires, Cuba tout particulièrement, demeurer en tête - et ce notamment en matière de militantisme numérique. Dans le même temps, le reste des Caraïbes a non seulement fait face à divers évènements - allant de l’homophobie aux états d’urgence, a surmonté des ouragans et s’est interrogé sur les limites de la vie privée sur Internet. Voici une brève rétrospective de 2011.
11 Janvier 2012
Anglais
Erwin met en évidence, dans The Latin Americanist, quatre récents évènements survenus dans les médias sociaux et qui ont nui à l'image de politiciens au Chili, en Colombie, à Cuba et au Mexique.
8 Décembre 2011
Caraïbes : Réflexions sur la Journée mondiale de lutte contre le sida
Le 1er décembre dernier était la Journée mondiale de lutte contre le SIDA. Les blogueurs des Caraïbes ont apporté leur contribution avec leur propre opinion sur le sujet pour soutenir le combat contre le VIH et le virus du sida.
21 Novembre 2011
Anglais
“L'attention avec laquelle la communauté espagnole sur l'île suit le processus électoral espagnol est surprenante”, affirme Génération Y [espagnol] qui suggère que « parmi les électeurs ici, il y a une claire intention de promouvoir les politiques du Palais de la Moncloa [français] afin que quelque chose change aussi sur la Plaza de la Revolución (Place de la Révolution)».
Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !