Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Equateur

18 Juin 2014

Appel à projets pour les micro-bourses Rising Voices Amazonie

Rising Voices

Are you a community working for, from, or in the Amazon and need funding and support for an idea of how participatory media can help tell...

24 Avril 2014

#EcuadorNoEsCopión: Société civile contre redevance pour copie privée

En Equateur, le débat autour de la redevance pour copie privée se poursuite. La possibilité d'une taxe sur les contenants de données pour la musique et...

28 Décembre 2013

Arte en el Trole : Occupons les espaces publics de Quito

Arte en el Trole est une initiative d'interventions artistiques et culturelles dans les espaces publics tels que les trolleybus de Quito, le trolleybus. Découvrez-les.

8 Novembre 2013

Equateur : #Ruraleando, un blog pour humaniser la médecine

#Ruraleando est le blog de Denisse Calle, médecin équatorienne, qui, après un an passé dans les zones rurales, propose des solutions pour améliorer le système de...

1 Novembre 2013

“Apps Challenge” : Développer l'Amérique Latine 2013 (Partie I)

Technology for Transparency Network

Le week-end du Challenge 2013 de Développement d'Applications pour l'Amérique Latine a été très productif. Compte-rendu en tweets.

6 Octobre 2013

Equateur: Les injures sur les réseaux sociaux pourraient être sanctionnées

Global Voices Advocacy

La liberté d'expression et le droit à la vie privée en Equateur sont menacés par les moyens de surveillance à l'appui un projet de régulation de...

29 Septembre 2013

Développer l'Amérique latine en 2013 : ‘Apps Challenge’ dans le social

Technology for Transparency Network

Cette année, la rencontre Développer l'Amérique Latine se transforme en Apps Challenge, un événement s'inscrivant sur la durée.

25 Septembre 2013

Global Voices coopère avec InfoAmazonia

Une visualisation des articles de Global Voices sur la forêt amazonienne est désormais disponible sous forme de cartes sur le site InfoAmazonia.org.

4 Juillet 2013

Evo Morales et Edward Snowden : Indignation des dirigeants d’Amérique latine

La ville de Vienne fut hier le théâtre de l’une des scènes diplomatiques les plus compliquées des dernières années, lorsque l’avion du président bolivien, Evo Morales,...

21 Juin 2013

Equateur : Experts et citoyens échangent sur la ‘culture libre’ à Quito

Différents participants et plus de 20 intervenants se sont rencontrés fin mai durant deux jours au second Congrès international sur la culture libre à Quito en...

18 Mars 2013

Equateur : Le documentaire “Enfants du Jaguar” remporte le prix National Geographic

"Enfants du Jaguar" est un documentaire vivant qui fait réfléchir aux dégâts causés par les multinationales qui veulent exploiter les réserves pétrolières de la forêt amazonienne...

26 Février 2013

L'avenir politique de l'Équateur après la réélection de Correa

Rafael Correa a été réélu président de l'Équateur le 17 février. D'après le décompte du Conseil Electoral National, le parti au pouvoir a obtenu au moins...

6 Février 2013

Equateur : Agression au couteau lors d'un meeting électoral du président Correa

Dans la soirée du lundi 4 février 2013, un homme a frappé de coups de couteau plusieurs personnes lors d'un meeting du président-candidat équatorien Rafael Correa,...