GlobalVoices en En savoir plus »

Mexique

Archives par pays · 173 traductions


Les articles les plus récents sur Mexique

7 Mars 2012

Le Mexique vote une loi inquiétante sur la surveillance

Lire la suite Global Voices Advocacy

Les parlementaires mexicains ont récemment adopté une loi sur la surveillance qui concèdera à la police l'accès sans mandat d'un juge à la géolocalisation des utilisateurs de terminaux électroniques.

5 Mars 2012

Mexique : Recherche citoyens indépendants pour se présenter au Congrès

Lire la suite

Le Mexique élira son président cette année et un groupe de jeunes propose une série de réformes qui autoriseraient les simples citoyens non affiliés à un parti politique à se présenter au Congrès. Actuellement, au Mexique, il est nécessaire d'appartenir à un parti politique pour être élu.

20 Février 2012

Mexique : Elections présidentielles - préparatifs et débats

Lire la suite

Dimanche 1er juillet 2012, les Mexicains seront appelés à élire le nouveau Président de la République. Alors que la liste des candidats semble être prête, la blogosphère, se souvenant des Présidentielles de 2006, commente et critique le processus électoral.

18 Février 2012

Vidéo traductions
États-Unis : Une nouvelle attaque contre la culture des immigrés

Lire la suite

La suppression complète de la formation d'Études Mexicano-Américaines (EMA), mise en place en 1998 dans les écoles de la ville de Tucson, en Arizona, a suscité l'indignation. De nombreux observateurs considèrent que la suppression de ce programme ainsi que la confiscation de nombreux livres illustre de manière éloquente des ambitions ultra-conservatrices, qui remettent directement en cause la richesse culturelle et historique de cette région.

8 Février 2012

Espagnol

Le Centre international pour les arts des Amériques [ICAA pour les sigles en anglais] du Musée des beaux-arts de Houston, a présenté ses archives numérisées de l’art latino-américain du XXème siècle [en anglais et en espagnol] dont l’accès « est désormais gratuit pour l’ensemble de la communauté des chercheurs et éducateurs ainsi que pour le public en général. » Le magazine culturel Ñ [en espagnol] publie une courte interview à Mari Carmen Ramírez, la directrice de ce projet.

3 Février 2012

“Censure” de Twitter : La twittosphère hispanophone s'enflamme

Lire la suite

Twitter a annoncé, qu'en raison de sa croissance internationale, il modérera les contenus des utilisateurs dans le respect de la législation de chaque pays. Cette annonce a provoqué une vive réaction négative sur la twittosphère hispanophone. Les hashtags #CensuramestaTwitter et #TwitterCensored ont été massivement repris par les utilisateurs afin de manifester leur colère contre cette mesure.

22 Janvier 2012

Publication d'un guide du crowdsourcing en Amérique latine

Lire la suite

Le crowdsourcing permet à quiconque ayant accès à une connection internet de produire du contenu à destination de tous. En Amérique latine, de nombreux projets de crowdsourcing ont vu le jour en réponse à divers besoins et situations d'urgence rencontrés à travers le continent. Jacinto Lajas publie quelques exemples de ces initiatives régionales sur le site Periodismociudadano.com.

20 Janvier 2012

Photos traductions
Amérique latine 2011: une année marquée par les mouvements sociaux

Lire la suite

EXTRAIT Des citoyens du monde entier sont descendus dans les rues en 2011 et l’Amérique latine n’y a pas fait exception. Voici une rétrospective des mouvements sociaux qui ont marqué 2011 dans la région, des veillées, des marches et des occupations couverts et analysés par les médias citoyens.

19 Janvier 2012

Mexique : Mobilisation pour le peuple indigène des Tarahumara

Lire la suite

Les internautes ont organisé des collectes de vivres en faveur du peuple indien Tarahumara de Chihuahua après une vidéo diffusée sur Internet rapportant les possibles suicides de 50 indiens afin d’éviter de mourir de faim. Bien qu’il y ait une insuffisance de preuves pour confirmer ces suicides, l’état alarmant de malnutrition et de pauvreté parmi les Tarahumaras n’en demeure pas moins une réalité.

11 Janvier 2012

Anglais

Erwin met en évidence, dans The Latin Americanist, quatre récents évènements survenus dans les médias sociaux et qui ont nui à l'image de politiciens au Chili, en Colombie, à Cuba et au Mexique.

10 Janvier 2012

Vidéo traductions
Mexique : Des artistes unis contre la violence

Lire la suite

Une campagne en ligne démarre pour redonner des noms aux chiffres des statistiques sur la violence et rappeler les histoires qui s’y rattachent. Ce projet, qui se base sur l’autoproduction de vidéos, réclame la collaboration active des citoyens et leur aide afin de retrouver la multitude des histoires concernant les victimes d’une violence quotidienne au Mexique.

9 Janvier 2012

Les articles les plus lus sur Global Voices en 2011

Lire la suite

Global Voices n'est plus le seul média à couvrir l'actualité du monde par les blogs, les tweets, les messages publiés sur les réseaux sociaux, car les médias traditionnels ont maintenant adopté eux aussi cette démarche. Mais nous sommes toujours les seuls à suivre les blogueurs et net-citoyens des pays peu ou pas couverts et à poursuivre notre veille après une actualité marquante, quand l'attention médiatique se détourne d'un pays. Voici quels ont été les articles de Global Voices les plus lus en 2011 sur le site en anglais.

4 Janvier 2012

Anglais

Fred Rosen, du blog NACLA Mexique, sauvage et contesté [en anglais], explique qu'en ce qui concerne les mouvements souhaitant la fin de la violence au Mexique, “il y a un décalage majeur entre, d'une part, les mouvements issus de la société civile (et qui y restent ancrés) et, à l'inverse, ceux qui recherchent le pouvoir étatique par le biais de l'organisation des partis politiques.”

30 Décembre 2011

“Amérique Latine en Développement” : Un concours de logiciels libres

Lire la suite Technology for Transparency Network

Le concours "Amérique Latine en Développement", hackathon citoyen visant à imaginer des solutions à caractère technologique pour l'éducation, la sécurité et les finances publiques au sein de six pays de la région, s'est tenu les 3 et 4 décembre. Juan Arellano, juré à Lima (Pérou), fait ici état des résultats et recueille les réactions des candidats.

27 Décembre 2011

Anglais

Sur le blog Bloggings par Boz, on analyse le chômage des jeunes en Amérique latine, avec cette conclusion : “Avec des projections de croissance réduites en 2011 et 2012, la situation actuelle du chômage des jeunes va presque certainement s'aggraver. Cela pourrait avoir d'importantes répercussions économiques, politiques et sociales alors que nous entrons dans 2012.”

Régions du monde

Pays

Langues