A lire sur Porto Rico (U.S.A)
Caraïbes : Rétrospective 2011

La blogosphère des Caraïbes a vu en 2011 quelques-uns de ses territoires, Cuba tout particulièrement, demeurer en tête - et ce notamment en matière de militantisme numérique. Dans le même temps, le reste des Caraïbes a non seulement fait face à divers évènements - allant de l’homophobie aux états d’urgence, a surmonté des ouragans et s’est interrogé sur les limites de la vie privée sur Internet. Voici une brève rétrospective de 2011.
Le podcast de Global Voices : Qui croire en ligne ?

Jamillah Knowles vous présente notre nouveau podcast Global Voices ! Episode 1: Nous discuterons de la mystification du blog Gay Girl in Damascus ; nous écouterons de la musique de Guinée Bissau ; et nous avons parlé avec Firuzeh Shokooh Valle de son travail en tant qu'éditrice pour la langue espagnole de Global Voices.
-
Porto Rico: Déception, frustration et humour après la visite d'Obama
18 Juin 2011
-
Technologies pour la transparence : le rapport final
23 Mai 2011
-
Caraïbes : Les moments décisifs de 2010
2 Janvier 2011
-
Des recettes de Noël sur les blogs du monde entier
24 Décembre 2010
-
Porto Rico : l'Université occupée par la Police
18 Décembre 2010
Les articles les plus récents sur Porto Rico (U.S.A)
23 Mai 2012
Espagnol
La revue numérique 80 Grados, qui offre un important espace au journalisme d’investigation et alternatif et aux articles scientifiques, a lancé une campagne de récolte de fonds afin de soutenir son engagement continu et d’assurer le futur de la publication. [lien en espagnol]
Espagnol
Le photo-journaliste Heriberto Castro tient un très joli blog consacré à l’une de ses passions : la danse. En la Punta del Pie réunit des informations sur des événements liés à la danse et de magnifiques photos. [lien en espagnol]
9 Avril 2012
Nos vidéos : Des vidéos sur la culture, les droits de l'Homme, l'activisme en ligne et un nouveau film
Une sélection des dernières vidéos publiées sur Global Voices, sélectionnées par notre éditrice pour les vidéos,Juliana Rincón Parra.
1 Avril 2012
‘Mujeres Construyendo' : Donner leur indépendance aux femmes, blog par blog
Mujeres Construyendo, la première plate-forme pour blogueuses, veut convertir les femmes hispaniques en créatrices de contenu en ligne. Nous avons parlé avec la créatrice, Claudia Calvin, de cette communauté de blogueuses en plein développement.
27 Mars 2012
Porto Rico : La nouvelle Grèce?
Cate Long, une analyste financière, a souligné dans son blog sur Reuters.com, les similitudes entre les économies de la Grèce et de Porto Rico. Sa chronique a été conspuée par les services du gouverneur de Porto Rico Luis Fortuño. Les réseaux sociaux et les blogs ont amplifié la discussion sur l'économie fragile de l'île caraïbe.
13 Mars 2012
Porto Rico : Une campagne virtuelle contre les césariennes inutiles
« Les césariennes inutiles », c’est le nom d’une campagne lancée la première semaine de mars à Porto Rico, dans le but de réduire le pourcentage très élevé de naissances par césarienne dans le pays : beaucoup d’entre elles ne répondent à aucun besoin médical.
8 Mars 2012
Porto Rico : “Pourquoi avoir peur d'une image?”
Le photo-journaliste Ricardo Alcaraz a publiquement dénoncé la censure par l'Université de Porto Rico d'une des photos d'un reportage qu'il préparait pour le numéro spécial pour le 25e anniversaire de Diálogo, le magazine mensuel de l'Université, auquel il collabore depuis sa création. Des dizaines d'internautes ont republié la photo censurée sur des murs Facebook et mis sur Twitter le lien vers l'article de 80grados, dans un mouvement de solidarité et d'indignation.
27 Février 2012
Porto Rico : 365 photographies
Seuls ses amis sur Facebook pouvaient voir les photos de José Rodrigo Madera, faites dans le cadre de son projet "365", jusqu'à ce que le magazine Revista Cruce en publie 20 pour le grand public. En voici une sélection.
11 Février 2012
La vie à Porto Rico, une photo par jour
Jose Marti offre un aperçu de la vie de San Juan avec son projet photographique en ligne "Photos d'Aujourd'hui."
10 Février 2012
Caraïbes : Les conférences TEDx prouvent qu'il y a des “Idées qui valent la peine d'être diffusées”
"Des idées qui valent la peine d'être diffusées". C'est avec ce simple slogan qu'en 1984, sous le format d'une conférence annuelle que TED.com a pris pied sur Internet, gagnant peu en peu en popularité au sein de ceux qui soutiennent le changement autour d'eux, lors des événements qui sont associés à TED, ou TEDx. Ces réunions de partage d'idées ont trouvé leur chemin jusqu'aux Caraïbes où en 2011, cinq événements TEDx se sont en tout tenus dans la région. Voici un récapitulatif de ces différentes conférences.
8 Février 2012
Espagnol
Le Centre international pour les arts des Amériques [ICAA pour les sigles en anglais] du Musée des beaux-arts de Houston, a présenté ses archives numérisées de l’art latino-américain du XXème siècle [en anglais et en espagnol] dont l’accès « est désormais gratuit pour l’ensemble de la communauté des chercheurs et éducateurs ainsi que pour le public en général. » Le magazine culturel Ñ [en espagnol] publie une courte interview à Mari Carmen Ramírez, la directrice de ce projet.
7 Février 2012
Anglais
Dondequiera déclare dans un article [en anglais], à propos d’une campagne publicitaire de 20 millions de dollars US pour la promotion du tourisme : “Si seulement nous pouvions utiliser ¼ de cette somme pour maintenir la sécurité et nettoyer nos plages, garder nos toilettes propres….J’ai seulement pensé que vous aimeriez savoir comment l'argent vos impôts durement gagné était dépensé. Tout cela m'écœure. “
2 Février 2012
Espagnol
Julieta Muñoz s'entretient avec l'artiste Carola Cintrón pour Revista Cruce [en espagnol] sur les arts du son : “Il y avait de la lumière, mais quelque chose manquait : le son” ! explique Carola qui travaille avec l'audio dans ses pièces. Visionnez la vidéo dans laquelle Carola parle de son art, et d'elle même, dans une entrevue réalisée lors d'une récente présentation à Barcelone.
21 Janvier 2012
Espagnol
L’édition en ligne du magazine Cruce a publié certaines des photos prises par le reporter-photographe José Rodrigo dans le cadre de son projet-365 : une photo pour chaque jour de l’année 2011 (toutes les photos ont été postées au départ sur son compte Facebook).
17 Janvier 2012
Espagnol
La blogueuse Yésica Isabel offre à ses lecteurs un nouveau superbe reportage-photo sur son quartier, dans la capitale de Porto Rico : le quartier historique de San Juan.






























Flux RSS de Porto Rico (U.S.A)
Rechercher sur Wikipedia Porto Rico (U.S.A)
























Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !