Flux RSS de Uruguay 
Rechercher sur Wikipedia UruguayLes articles les plus récents sur Uruguay
10 Avril 2012
Des campagnes sur Internet invitent à visiter l'Amérique latine
Sur Internet, il existe de nombreuses pages web et des blogs consacrés à la promotion du tourisme en Amérique latine. Nous mettons ici en lien quelques-unes de ces pages et partageons une conversation avec Jorge Gobbi, lequel est auteur de Global Voices et un blogueur spécialiste du tourisme.
3 Avril 2012
Anglais
Julio F. a publié un reportage photo de la parade candombe d'automne à Malvín, un quartier de Montevideo, en Uruguay.
1 Avril 2012
‘Mujeres Construyendo' : Donner leur indépendance aux femmes, blog par blog
Mujeres Construyendo, la première plate-forme pour blogueuses, veut convertir les femmes hispaniques en créatrices de contenu en ligne. Nous avons parlé avec la créatrice, Claudia Calvin, de cette communauté de blogueuses en plein développement.
7 Mars 2012
Uruguay : Images du plus long Carnaval du monde
Chaque année, les Uruguayens célèbrent le plus long Carnaval du monde. Percussionnistes, danseurs, musiciens et acteurs occupent le devant de la scène pendant plus de 40 jour. Sites et blogs dédiés au Carnaval permettent de suivre depuis le monde entier la fête, en photos, en vidéos.
1 Mars 2012
Avec le Brésil, le conflit des Malouines prend un tour économique
C'est le trentième anniversaire de la guerre qui vit s'affronter Argentins et Britanniques pour la possession des Iles Malouines. En Argentine, les déclarations récentes de la présidente Christina Kirchner nous renvoient à cette époque, mais nous font aussi redécouvrir ces évènements sous un nouveau jour et entrevoir l'implication actuelle du Brésil, la plus grande puissance économique du Mercosul, dans ce conflit.
8 Février 2012
Espagnol
Le Centre international pour les arts des Amériques [ICAA pour les sigles en anglais] du Musée des beaux-arts de Houston, a présenté ses archives numérisées de l’art latino-américain du XXème siècle [en anglais et en espagnol] dont l’accès « est désormais gratuit pour l’ensemble de la communauté des chercheurs et éducateurs ainsi que pour le public en général. » Le magazine culturel Ñ [en espagnol] publie une courte interview à Mari Carmen Ramírez, la directrice de ce projet.
20 Janvier 2012
Amérique latine 2011: une année marquée par les mouvements sociaux
EXTRAIT Des citoyens du monde entier sont descendus dans les rues en 2011 et l’Amérique latine n’y a pas fait exception. Voici une rétrospective des mouvements sociaux qui ont marqué 2011 dans la région, des veillées, des marches et des occupations couverts et analysés par les médias citoyens.
17 Janvier 2012
Anglais
Après avoir rencontré un artisan uruguayen qui transforme des déchets en objets utiles et beaux, Lucía Terra [en anglais] montre comment transformer un paquet vide de café en portefeuille en “revalorisant” ce qui allait devenir un déchet. « Dix minutes plus tard, j’avais mon propre portefeuille de récupération, coloré et résistant à l’eau avec trois compartiments différents pour les pièces, les petits et les grands billets. Et en plus, il sent le café. C’est beaucoup plus agréable que l’odeur des pièces sales, non ? »
30 Décembre 2011
“Amérique Latine en Développement” : Un concours de logiciels libres
Le concours "Amérique Latine en Développement", hackathon citoyen visant à imaginer des solutions à caractère technologique pour l'éducation, la sécurité et les finances publiques au sein de six pays de la région, s'est tenu les 3 et 4 décembre. Juan Arellano, juré à Lima (Pérou), fait ici état des résultats et recueille les réactions des candidats.
·
lire »
27 Décembre 2011
Anglais
Sur le blog Bloggings par Boz, on analyse le chômage des jeunes en Amérique latine, avec cette conclusion : “Avec des projections de croissance réduites en 2011 et 2012, la situation actuelle du chômage des jeunes va presque certainement s'aggraver. Cela pourrait avoir d'importantes répercussions économiques, politiques et sociales alors que nous entrons dans 2012.”
3 Décembre 2011
Espagnol
Les 3 et 4 décembre 2011, des développeurs, des designers, des universitaires et autres experts d'Argentine, du Brésil, du Chili, du Mexique, du Pérou et d'Uruguay participeront à l'événement “Desarrollando América Latina” [espagnol] (Développer l'Amérique latine), un hackathon de 30 heures sur les données ouvertes. L'objectif est de développer des applications Web contribuant à résoudre des problèmes sociaux en relation avec l'éducation, les budgets publics et la sécurité. Plusieurs blogueurs, comme Juan Arellano [espagnol] du Pérou et Fabrizio Scrollini [espagnol] d'Uruguay, ont présenté cet événement en avant-première, du point de vue de leur propre pays.
7 Juillet 2011
3 Février 2011
Amérique Latine : Parallèles avec l'Egypte
Alors que les manifestations continuent en Egypte, les blogueurs latino-américains dressent des parallèles historiques avec des soulèvements similaires dans leurs régions et certains se demandent : "Cela pourrait-il arriver ici et maintenant?"
2 Janvier 2011
L'année 2010 en Amérique latine
Un séisme de magnitude 8.8 au Chili, une grève de la police en Equateur et le prix Nobel de littérature à l'écrivain péruvien Mario Vargas Llosa, étaient quelques-uns des événements rapportés et analysés cette année par les blogueurs et utilisateurs des médias citoyens. Revue des sujets traités par l'équipe Amérique Latine de Global Voices.
Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !