Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Venezuela

8 Août 2014

Le travail du “collectif communicationnel” vénézuélien sur Internet

A travers son livre de bord ‘Nous ne Savons pas Tirer’, l'Armée Communicationnelle de Libération promeut et illustre ses interventions urbaines, en collaboration avec d'autres collectifs...

2 Août 2014

Quel est le point commun entre les Coupes du monde en Amérique Latine?

Descontento social y protestas es lo que aparentemente caracteriza a las copas del mundo que se celebran en Latinoamérica.

18 Juin 2014

Appel à projets pour les micro-bourses Rising Voices Amazonie

Rising Voices

Are you a community working for, from, or in the Amazon and need funding and support for an idea of how participatory media can help tell...

18 Mai 2014

Netizen Report : Google perdant dans l'U.E., gagnant au Pakistan

Global Voices Advocacy

Le Netizen Report de cette semaine examine les menaces à la liberté d'expression au Venezuela, en Azerbaïdjan et en Malaisie.

8 Mai 2014

Lancement imminent du projet “Amazônia” de Rising Voices

Rising Voices

En partenariat avec Avina Americas, et les Fondations Avina et Skoll, Rising Voices annonce le lancement de son nouveau programme de micro-bourses et de formations.

25 Mars 2014

La nouvelle agence de sécurité vénézuélienne : surveiller le web sans supervision judiciaire

Global Voices Advocacy

La nouvelle agence de sécurité au Venezuela, CESSPA, pourrait ajouter une couche de contrôle étatique supplémentaire à la circulation des informations en ligne.

23 Mars 2014

Netizen Report : Obstacles à Internet même dans des démocraties avancées

Global Voices Advocacy

Cette semaine, le web a eu 25 ans, le gouvernement américain a décidé de céder le contrôle sur des fonctions clés du réseau, et l'Internet s'est...

22 Mars 2014

Venezuela : Un dialogue entre le chanteur Rubén Blades et le président Maduro

Une publication récente du chanteur populaire Rubén Blades au sujet des manifestations au Venezuela suscite la controverse.

21 Mars 2014

Venezuela : L'application « talkie-walkie » Zello bloquée

Global Voices Advocacy

Au Venezuela, les autorités surveillaient les communications des manifestants sur l'application « talkie-walkie » Zello. Maintenant, ils la bloquent.

11 Mars 2014

Le Venezuela dont je me souviendrai toujours

The Bridge

Gabriela Garcia Calderón est péruvienne et se souvient du Venezuela des années 90, un pays très différent de celui dont on parle aux actualités dernièrement.

10 Mars 2014

Le président uruguayen José Mujica contre toute ingérence étrangère au Venezuela

Déclarant sa solidarité avec le peuple et le gouvernement vénézuélien, le président uruguayen incite au respect de la constitution.

La gauche péruvienne intervient dans le débat sur les manifestations au Venezuela

La gauche péruvienne est remise en question par l'opposition publique vis-à-vis des manifestations au Venezuela. Est-elle une gauche moderne ? Soutient-elle le gouvernement Maduro ? Les...

La vida Boheme, la bande-son non-officielle des manifestations au Venezuela

La musique du groupe de rock vénézuelien La Vida Boheme est devenue très populaire, au point d'en devenir la bande-son des manifestations.