Le blogueur palestinien Budoor Hassan partage le récit de deux femmes sur son blog : celui de Nariman Tamimi à Nabi Saleh, un minuscule village au nord-ouest de Ramallah en Cisjordanie et de Maha Ghrer à Bustan Al-Qasr, un quartier d'Alep, en Syrie.
A lire sur Moyen-Orient et Afrique du Nord
Le multilinguisme en démonstration au Forum Social Mondial de Tunis

Vous seriez-vous cru capable de comprendre, ne serait-ce que partiellement, le sens général d'un texte écrit dans une langue dont vous ne savez rien (à part peut-être qu'elle existe) comme le basque, l'estonien, le hongrois ou le turc ? L'atelier "Magie de l'égalité des langues" a illustré l'exploit de façon ludique, et ouvert des perspectives étonnantes sur l'apprentissage des langues à tous âges.
-
Relative indulgence d'un tribunal tunisien pour des artistes graffeurs
10 Avril 2013
-
Syrie : Tweeter depuis le front à Alep
10 Avril 2013
-
En Égypte, un hashtag s'en prend à l'homophobie
2 Avril 2013
-
Guide pour la création de pages Facebook efficaces
28 Mars 2013
-
Comment aider les enfants syriens ?
21 Mars 2013
Les articles les plus récents sur Moyen-Orient et Afrique du Nord
17 Mai 2013
Yémen: Frappe d'un drone américain sur Dhamar
Après trois mois d'arrêt des frappes aériennes américaines sur le Yémen, un drone a abattu cinq membres présumés d'Al-Qaïda, le 18 avril 2013. Le journaliste et militant Farae Al-muslimi, du village de Wessab, dans la province de Dhamar, a raconté sur Twitter la frappe du drone américain.
16 Mai 2013
Une infographie sur la Palestine pour commémorer la Nakba
En commémoration du jour de la "Nakba" (la catastrophe), l'équipe de graphistes derrière 'Visualizing Palestine' (Visualiser la Palestine) a publié sa plus récente infographie, "Un déplacement de la population palestinienne toujours d'actualité".
13 Mai 2013
‘Syria Untold’ : Raconter la révolution syrienne
Syria Untold est un nouveau projet de média en ligne indépendant, dédié aux récits des luttes syriennes et à toutes les formes de résistance dans le pays. Le projet sera partenaire de Global Voices Online.
Ali Abdulemam, blogueur de Bahreïn, obtient l'asile politique à Londres
Le blogueur de Bahreïn Ali Abdulemam est réapparu à Londres, après s'être échappé de Bahrein, où il a vécu en clandestinité ces deux dernières années. Ali Abduleman, qui a 35 ans, a été condamné in absentia à 15 ans de prison pour "appartenance à une organisation terroriste" et pour "avoir cherché à renverser le gouvernement". Sa fuite rocambolesque fait beaucoup réagir les réseaux sociaux.
12 Mai 2013
Le meilleur candidat à la présidence de l'Iran est-t-il une héroïne de BD ?
La main de fer du régime iranien ne laisse aucune chance à des candidats de l'opposition de participer à la course à la présidence, mais dans le monde virtuel, le personnage d'un roman graphique qui vient de paraître s'est fait le champion d'une élection libre et honnête.
11 Mai 2013

Egypte : Plateforme d'initiatives urbaines au Caire
Soutenu par la Fondation Ford et le Conseil britannique, Cluster a récemment lancé la Plateforme d'initiatives urbaines au Caire (CUIP), la première ressource du genre en Egypte.
lire plus »
5 Mai 2013
Un activiste saoudien refuse d'assister à son procès : “Je ne tolérerai pas l'avilissement des femmes”
The fifth session of the ongoing trial of Dr. Abdulkareem al-Khudar, a co-founder of the Saudi Civil and Political Rights Association, was held today; and as in the previous session, the judge continued to refuse to allow women to attend the public trial, saying that they shall stay at home.
26 Avril 2013
Un guide juridique de la sécurité numérique à l'usage des militants arabes des droits de l'Homme

L'Association pour la liberté de pensée et d'expression, en Égypte, a publié un "Guide juridique de la sécurité numérique" dans le cadre de son programme pour les libertés numériques. Le guide a été réalisé pour les militants et défenseurs des droits humains et les avocats intéressés par les problèmes de liberté d'expression numérique et de confidentialité des communications et des informations.

Un hashtag en arabe dans les Top tendances Monde de Twitter
Le Koweïtien Hamad Al Sabah a tweeté :
@hmalsabah: Twitter autorise enfin les hashtags en arabe à se placer dans les Top Tendances Monde #كلام_مصري_مترجم pic.twitter.com/tb84Nkrk94
Les internautes utilisent le hashtag qui s'est placé dans les Top tendances monde, et qui signifie “expressions égyptiennes traduites”, pour traduire en anglais des expressions et idiomes d'arabe égyptien.
23 Avril 2013

Israël : Yityish Aynaw, la première Miss Israël d'origine africaine
Sophie Hua a repris sur 27avril.com les paroles de Yityish Aynaw, une israélienne d’origine éthiopienne, et ancien officier de l’armée israélienne élue Miss Israël 2013 et qui à ce titre représentera l'état hébreu à la prochaine édition de Miss Monde 2013, à Jakarta, en Indonésie, le 28 Septembre:
Il est important qu’un membre de la communauté éthiopienne remporte la compétition pour la première fois. Il y a beaucoup de différentes communautés et de couleurs en Israël, et il est important de le montrer au monde entier.

Une voiture explose devant l'ambassade de France en Lybie
L'utilisateur @Eh4b10 a mis en ligne sur Twitter plusieurs photos de l'explosion d'une voiture qui a eu lieu aujourd'hui vers 6:50 heure locale près de l'ambassade de France en Lybie, à Tripoli.
21 Avril 2013
Les blessures psychologiques de l'activisme numérique

Le mouvement des Verts iraniens a constitué l'un des premiers mouvements sociaux de grande ampleur où les médias sociaux ont joué un rôle essentiel pour informer à l'international sur ce qui se passait sur place. Le témoignage suivant est de Cameran Ashraf, un Iranien-Américain vivant aux Etats-Unis, qui a tout fait pour permettre la communication et l'échange d'informations entre activistes iraniens et le monde extérieur pendant deux ans.et des conséquences pour sa santé mentale.
20 Avril 2013

Iran : 60 % de la population sont des internautes
Une organisation affiliée au gouvernement iranien indique que 60% des Iraniens sont connectés à internet, dont 40% sont des jeunes dans la vingtaine. Le “Centre Iranien Pour la Gestion du Développement National d'Internet”, le MATMA, dit que plus de 45 millions de personnes sont connectées à Internet, dont près de 2,5 millions via leurs appareils mobiles.
Iran : Agissez en homme, habillez-vous en femme !
Des hommes iraniens se sont photographiés habillés en femmes dans le cadre d'une campagne Facebook pour dire : "Être une femme n'est pas un instrument de punition ou d'humiliation."






























Flux RSS de Moyen-Orient et Afrique du Nord
Rechercher sur Wikipedia Moyen-Orient et Afrique du Nord





























C'est vrai que les chinois et surtout les chinoises apprécient beaucoup la chirurgie esthétique. Cette...