<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
xmlns:rawvoice="http://www.rawvoice.com/rawvoiceRssModule/"
>

<channel>
	<title>Global Voices en Français &#187; Algérie</title>
	<atom:link href="http://fr.globalvoicesonline.org/category/world/middle-east-north-africa/algeria/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fr.globalvoicesonline.org</link>
	<description>Le Monde Parle. Écoutez-Vous?</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Feb 2012 14:27:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
<!-- podcast_generator="Blubrry PowerPress/2.0.4" -->
	<itunes:summary>Le Monde Parle. Écoutez-Vous?</itunes:summary>
	<itunes:author>Global Voices en français</itunes:author>
	<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
	<itunes:image href="http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-600.gif" />
	<itunes:subtitle>Le Monde Parle. Écoutez-Vous?</itunes:subtitle>
	<image>
		<title>Global Voices en français &#187; Algérie</title>
		<url>http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-144.gif</url>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/category/world/middle-east-north-africa/algeria/</link>
	</image>
		<item>
		<title>De Sidi Bouzid a Kinshasa : 2011 en Afrique Francophone</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/20/93226/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/20/93226/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 14:53:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Francois-Xavier Ada-Affana</dc:creator>
				<category><![CDATA[A lire]]></category>
		<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[Anglais]]></category>
		<category><![CDATA[Arabe]]></category>
		<category><![CDATA[Billet]]></category>
		<category><![CDATA[Cameroun]]></category>
		<category><![CDATA[Côte d'Ivoire]]></category>
		<category><![CDATA[Droits humains]]></category>
		<category><![CDATA[Élections]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Guerre/Conflit]]></category>
		<category><![CDATA[LANGUES]]></category>
		<category><![CDATA[Liberté d'expression]]></category>
		<category><![CDATA[Manifestations]]></category>
		<category><![CDATA[Maroc]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Moyen-Orient et Afrique du Nord]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Relations internationales]]></category>
		<category><![CDATA[République Démocratique du Congo (RDC)]]></category>
		<category><![CDATA[Sénégal]]></category>
		<category><![CDATA[SUJETS]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[TYPE]]></category>
		<category><![CDATA[Vidéo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=93226</guid>
		<description><![CDATA[L'habituelle revue de fin d'année ne ferait pas justice aux changements épiques qui ont transformé le continent africain de haut en bas, entraînés par le courage collectif de ses citoyens, qui ont fait face a une répression violente tout en s'efforçant de se détacher de diverses dictatures. À travers les médias citoyens locaux, voici quelques-uns des faits saillants de cette mouvementee année 2011.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em><strong> </strong><strong><em>Ce billet fait partie des dossier de Global Voices sur</em></strong></em><em><strong> </strong></em></p>
<ul><em><strong>&nbsp;</p>
<li><span style="color: #0000ee;"><span style="text-decoration: underline;">Algérie</span></span><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/category/world/middle-east-north-africa/algeria/"> 2011</a></li>
<li><a title="Présidentielle Cameroun 2011" href="http://fr.globalvoicesonline.org/dossiers/presidentielle-cameroun-2011/">Présidentielle Cameroun 2011</a></li>
<li><a title="Dossier Côte d'Ivoire " href="http://fr.globalvoicesonline.org/dossiers/dossier-cote-divoire-2011/">Côte d&#39;Ivo</a><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/dossiers/dossier-cote-divoire-2011/">ire 2011</a></li>
<li><a title="Dossier Gabon " href="http://fr.globalvoicesonline.org/dossiers/dossier-gabon/">Dossier Gabon</a></li>
<li><strong><em><a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/morocco-protests-2011/">Manifestations au Maroc</a></em></strong></li>
<li><strong> </strong><strong><em><a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/tunisia-uprising-201011/">La révolution en Tunisie en 2011</a></em></strong></li>
<p></strong></em><em><strong> </strong></em><em><strong> </strong></em><em><strong> </strong><br />
</em></ul>
<ul><em><strong> </strong></em><em><strong> </strong></em><em><strong> </strong></em><em><strong> </strong></em></ul>
<p><em><strong> </strong></em></p>
<p><span style="text-align: left;">Marwane Ben Yamed de<em> Jeune Afrique</em>, résume succinctement mais précisément l&#39;année que 2011 a été pour l&#39;Afrique francophone quand il </span><a style="text-align: left;" href="http://www.jeuneafrique.com/Article_ARTJA20111226100813_tunisie-islamistes-mouammar-kaddafi-ben-aliadieu-2011-ca-promet-pour-2012.html">écrit</a><span style="text-align: left;">:</span></p>
<blockquote><p>Quelle année !</p></blockquote>
<div id="gt-res-wrap">
<div id="gt-res-content">
<div dir="ltr">En effet, il serait un euphémisme de dire que 2011 a été une année mouvementée pour le continent africain. L&#39;habituelle rétrospectivede fin d&#39;année ne ferait pas justice aux changements épiques qui ont transformé le continent de haut en bas, entraînés par le courage collectif de ses citoyens, qui ont fait face a une répression violente tout en s&#39;efforçant de se detacher de diverses dictatures.</div>
</div>
</div>
<p>À travers les yeux des médias citoyens locaux, voici quelques-uns des faits saillants de la très mouvementée année 2011, une année qui a laissé de nombreux journalistes citoyens à bout de souffle, d&#39;espoir et désillusionés à la fois.</p>
<p><strong>Tunisie</strong></p>
<p>Tout a commencé à Sidi Bouzid, où les manifestants ont décidé contre toute attente et 40 ans de régime policier autoritaire de Ben Ali que &#8221;<a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2010/12/31/52154/">Dorénavant, on a plus peur</a>&#8220;.</p>
<div id="attachment_281722" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><img class="size-full wp-image-281722 " src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/12/badge_sidibouzid.jpg" alt="Sidi Bouzid banner illustration from Nawaat.org" width="300" height="294" /><p class="wp-caption-text">Une banniere illustrant Sidi Bouzid sur Nawaat.org</p></div>
<p>Les prédictions de Mohamed Ali Chebâane ont pris un tout nouveau sens depuis qu&#39;il a écrit au président Ben Ali, <a href="http://throughthewave.blogspot.com/2010/12/jwebi-fi-dabouza.html"> le 29 décembre 2010</a>:</p>
<blockquote><p>Vos jeunes se sont soulevés et il sera difficile de les faire taire : Ils  s’immolent, s’électrocutent, et je ne pense sérieusement pas que des  coups de matraques ou des longues nuits dans les commissariats vont leur  faire peur.</p></blockquote>
<p>Les manifestations dans les rues tunisiennes ont abouti à la <a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/01/15/53641/">chute du régime de Ben Ali</a>, l&#39;initiation du processus vers une <a href="http://fr.globalvoicesonline.org/?p=89129">nouvelle constitution</a> et<a href="http://fr.globalvoicesonline.org/?p=91796"> l&#39;élection d&#39;un nouveau président par intérim.</a></p>
<p><span lang="fr"><span class="hps">L&#39;esprit</span> <span class="hps">de Sidi Bouzid</span> <span class="hps">a été repris</span> <span class="hps">dans de nombreuses</span> <span class="hps">autres nations</span> <span class="hps">en Afrique du Nord</span> <span class="hps">et de</span> <span class="hps">l&#39;ensemble du continent</span> africain <span class="hps">en général.</span></span></p>
<p><strong>Gabon</strong></p>
<p><span lang="fr"><span class="hps">Quelques semaines</span> <span class="hps">après la chute</span> <span class="hps">de Ben Ali</span><span>, la</span> <span class="hps">nation </span><span class="hps">Gabonaise a </span><span class="hps">également <a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/gabon-unrest-2011/">éclaté</a></span><a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/gabon-unrest-2011/"> </a><span class="hps"><a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/gabon-unrest-2011/">dans des manifestations</a> contre</span> <span class="hps">le régime du président</span> <span class="hps">Ali Bongo Ondimba</span><span>, fils du dictateur de longues date </span><span class="hps">Omar Bongo.</span> Soupçonnant <span class="hps">des fraudes</span> <span class="hps">électorales</span><span>, les leaders de l&#39;</span><span class="hps">opposition</span> <span class="hps">ont formé un contre gouvernement</span> <span class="hps">le 26 janvier</span> <span class="hps">2011, avec</span> <span class="hps">le candidat à la présidence </span><span class="hps">André</span> <span class="hps">Mba Obame</span> <span class="hps">comme  président</span> <span class="hps">auto-proclamé</span><span>.</span></span></p>
<p><span lang="fr"><span class="hps">Après des semaines</span> <span class="hps">de protestations qui</span> <span class="hps">ont été <a href="http://globalvoicesonline.org/2011/02/22/gabon-mourning-the-first-casualty-of-the-unrest-as-bongo-meets-with-sarkozy/">réprimées</a></span><a href="http://globalvoicesonline.org/2011/02/22/gabon-mourning-the-first-casualty-of-the-unrest-as-bongo-meets-with-sarkozy/"> <span class="hps">violemment par</span> <span class="hps">le gouvernement</span></a><span>,</span> <span class="hps">le <a href="http://globalvoicesonline.org/2011/02/09/gabon-protests-stifled-as-official-and-unofficial-governments-face-off/">soulèvement</a></span><a href="http://globalvoicesonline.org/2011/02/09/gabon-protests-stifled-as-official-and-unofficial-governments-face-off/"> <span class="hps">n&#39;a pas entraîné de</span> <span class="hps">changement politique</span></a><span>, mais</span> <span class="hps">la révolution</span> <span class="hps">tunisienne</span> <span class="hps">a clairement inspiré</span> <span class="hps">les citoyens gabonais</span><span>.</span> </span></p>
<p>La bannière ci dessous <span lang="fr"><span class="hps">tenue par</span> <span class="hps">les manifestants</span> <span class="hps">résume en</span> <span class="hps">quelques mots</span> à quel point <span class="hps">la Tunisie a inspiré</span><span class="hps"> d&#39;autres pays </span><span>:</span></span></p>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 385px"><img class="  " src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/04/Gabon-protests1.jpg" alt="Meyo-Kye, North Gabon, 2 February, 2011. Banner reads: &quot;In Tunisia, Ben Ali left. In Gabon, Ali Ben out.&quot; Image provided via Julie Owono" width="375" height="140" /><p class="wp-caption-text">Meyo-Kyen dans le nord du Gabon, 2 fevrier 2011.Bannière des manifestants qui exigent le depart d&#39;Ali Bongo. Image via Julie Owono</p></div>
<p><strong>Algérie</strong></p>
<p><span lang="fr"><span class="hps">Les citoyens algériens</span> ont <span class="hps">également réagi </span>en <a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/algeria-protests-2011/"><span class="hps">rendant les autorités responsables</span></a> d<span class="hps">es niveaux</span> <span class="hps">élevés de corruption</span><span>, du chômage et de</span><span class="hps">la hausse des prix</span> <span class="hps">des produits</span> <span class="hps">de première nécessité.</span> <span class="hps">Les inégalités</span> <span class="hps">se creusent</span><span>, même si</span> <span class="hps">le pays est</span> <span class="hps">le quatrième exportateur mondial</span> <span class="hps">de pétrole brut</span> <span class="hps">en Afrique et</span> <span class="hps">un important producteur de</span> <span class="hps">gaz naturel.</span></span></p>
<p>Les manifestations <a href="http://globalvoicesonline.org/2011/01/11/algeria-is-the-revolt-contagious/">ont débuté peu après celles en Tunisie</a> et ont culminé le 12 février 2011 (# Feb12). D&#39;autres manifestations ont suivi pendant une semaine dans plusieurs villes et toutes ont été durement réprimées par le régime du <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Abdelaziz_Bouteflika">président Abdelaziz Bouteflika</a>. Finalement, les manifestations ont été interdites, minées par les <a href="http://globalvoicesonline.org/2011/02/12/algeria-protesters-at-feb12-march-arrested-beaten/">mesures répressives violentes</a> et un <a href="http://globalvoicesonline.org/2011/01/10/tunisia-algeria-the-revolution-will-not-be-televised/">blocus médiatique</a> de la presse nationale.</p>
<p>Devant ce statu quo, quelques blogueurs algériens sont devenus  désabusés quant à l&#39;idée d&#39;une &#8220;révolution arabe&#8221;. Khaled Satour <a href="http://globalvoicesonline.org/2011/02/25/will-algeria-follow-tunisia-and-egypt/">écrivait en février 2011</a>:</p>
<blockquote><p>Nous devons nous libérer de cet appel a une &#8220;révolution arabe&#8221; qui nous trompe en pensant que l&#39;ardoise a été nettoyée et que toutes les alliances sont possibles. Malheureusement, nous connaissons déjà quelques-uns des apôtres de la&#8221;démocratie&#8221; qui protestent à nouveau.</p></blockquote>
<p><strong>Maroc</strong></p>
<p>Un autre mouvement pour la démocratie a fait bourgeonner des manifestations dans les rues du Maroc. <a href="https://www.facebook.com/Movement20">Le mouvement du 20 fevrier</a> demandait des <a href="http://fr.globalvoicesonline.org/?p=92778">réformes</a> qui favoriseront une meilleure démocratie et réduiront la corruption. Le mouvement de jeunes n&#39;a pas entraîné de changement structurel fondamental dans le royaume du Maroc, mais certaines réformes ont été accordées par le Roi.</p>
<p>Dans la vidéo suivante, les membres du mouvement donnent des informations sur qui ils sont et pourquoi ils protestent [en arabe]:</p>
<p style="text-align: center;"><iframe width="500" height="281" src="http://www.youtube.com/embed/6Y_J-2S_1m8?fs=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p><strong>Côte d&#39;Ivoire </strong></p>
<p>Apres une élection presidentielle controversée en 2010 opposant Laurent Gbagbo contre Alassane Ouattara, la Côte d&#39;Ivoire a été <a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/cote-divoire-unrest-2011/">secouée en 2011</a> par une deuxième guerre civile en moins d&#39;une décennie qui a abouti à l&#39;arrestation du président Gbagbo dans son domicile le 11 avril 2011.</p>
<div id="attachment_282140" class="wp-caption alignright" style="width: 273px"><a href="http://www.demotix.com/photo/654051/africans-protest-french-embassy-berlin-president-gbagbo"><img class="size-medium wp-image-282140 " src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2012/01/CIV-protest-375x249.jpg" alt="Protests at the French embassy in Berlin, against French military intervention in Cote d'Ivoire. Image by Thorsten Strasas, copyright Demotix (09/04/2011)." width="263" height="174" /></a><p class="wp-caption-text">Manifestations a l&#39;ambassade de France a Berlin contre l&#39;intervention militaire francaise en Cote d&#39;Ivoire. Image de Thorsten Strasas, copyright Demotix (09/04/2011).</p></div>
<p>Les réseaux sociaux tels que Twitter et Facebook ont joué un <a href="http://globalvoicesonline.org/2011/03/04/cote-divoire-can-the-calls-for-peace-be-heard/">rôle important</a> dans le <a href="http://globalvoicesonline.org/2011/03/04/cote-divoire-who-killed-the-seven-women-protestors-videos/">partage d&#39;informations en temps réel</a> sur le terrain pendant la crise, mais les médias citoyens ont également été souvent utilisés comme <a href="http://globalvoicesonline.org/2011/03/04/cote-divoire-facebook-and-twitter-messengers-of-death/">vecteurs pour la haine</a>. Pour contrer cette mauvaise utilisation des technologies de l&#39;information, les médiaux sociaux ivoiriens ont organisees des <a href="https://twitter.com/search/%23CIV2010">actions sur les médias citoyens</a> pour <a href="http://globalvoicesonline.org/2011/03/08/cote-divoire-a-solution-to-the-post-electoral-crisis/">promouvoir la paix</a> et des <a href="http://globalvoicesonline.org/2011/03/10/cote-divoire-fear-of-medicine-shortage-looms/">efforts humanitaires</a> durant la crise et dans la période de récupération post-crise.</p>
<p>Edith Brou, une specialiste en réseaux et communication à Abidjan explique comment les médias sociaux peuvent <a href="http://fr.globalvoicesonline.org/?p=63856">faire une différence</a>:</p>
<blockquote><p><a href="http://twitter.com/#!/edithbrou/status/54661952852606976">@edithbrou</a>: Twittons utiles, twittons efficaces, pour sauver des vies, vi@ le Web ivoirien.<a title="#civsocial" rel="nofollow" href="https://twitter.com/#%21/search?q=%23civsocial">#<strong>civsocial</strong></a>&#8230; Un seul tweet peut faire la difference, le tien</p></blockquote>
<p>Un exemple concret de telles actions a été décrit par <em>Cartunelo</em> qui tweetait pendant la crise ivoirienne :</p>
<blockquote><p><a title="manasse.dehe" href="https://twitter.com/#!/cartunelo/status/54617465459703809">@cartunelo</a>: #civsocial besoin  d un médecin à la star 6 la soeur d&#39;une amie vient de prendr une balle!si oui,ses contacts svp!très urgent!!! # Civ2010</p></blockquote>
<blockquote><p><a href="http://twitter.com/cartunelo/status/54630718474694656#">@cartunelo</a>: Grâce a votre aide,l &#8216;hémorragie s&#39;est arrêtée. Maintenant, nous avons besoin de médicaments. Contactez le 10003480/03784354</p></blockquote>
<p><strong>Cameroun </strong></p>
<p>Malgré le nombre élévé de candidats pour l&#39;<a href="http://fr.globalvoicesonline.org/dossiers/presidentielle-cameroun-2011/">élection présidentielle au Cameroun</a> qui a eu lieu le 09 octobre 2011, le statu quo est resté en place et <a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/22/84565/">Paul Biya est resté au pouvoir</a>. La campagne avant les élections n&#39;a pas eu beaucoup d&#39;intensité alors que beaucoup de Camerounais semblaient résignés à la réélections de Paul Biya, au pouvoir depuis 1982.</p>
<p>Les blogueurs semblent principalement blâmer le manque d&#39;alternative à la politique camerounaise, l<a href="http://www.camer.be/index1.php?art=16374&amp;rub=6%3A1">&#8216;incapacité de l&#39;opposition</a> à présenter une <a href="http://fr.globalvoicesonline.org/?p=84373">alternative crédible et un front uni contre Paul Biya</a> :</p>
<blockquote><p>18 personnes ont recueillis un total de 5,01%! Quelle blague! Rendez-nous nos dizaines de millions que vous avez reçu pour la soi-disante campagne ! Nous ne vous connaissons pas ! L&#39;opposition toute entière n&#39;atteint même pas 25% des bulletins de vote, quelle honte !</p></blockquote>
<p><strong>République</strong><strong> Démocratique du Congo</strong></p>
<p>Le résultat de l&#39;élection présidentielle en République démocratique du Congo qui a eu lieu le 28 novembre 2011 est encore contesté par le candidat de l&#39;opposition Etienne Tshisekedi. Les résultats officiels ont  annoncé que le président sortant Joseph Kabila avait gagné les élections mais le <a href="http://www.france24.com/en/20111211-four-killed-drc-election-violence-etienne-tshisekedi%20-joseph-kabila">processus électoral a été entaché d&#39;allégations de fraude</a> [en anglais].</p>
<p>Les résultats officiels ont provoqué des émeutes et des violences à Kinshasa et dans d&#39;autres villes de République Démocratique du Congo. La colère était aussi partagée par la diaspora congolaise à l&#39;étranger où des <a href="http://globalvoicesonline.org/2011/12/09/d-r-of-congo-congolese-diaspora-erupts-against-kabila/">troubles ont eu lieu dans plusieurs villes d&#39;Europe et d&#39;Amérique du Nord</a> [en anglais].</p>
<p style="text-align: center;"><iframe width="500" height="375" src="http://www.youtube.com/embed/FW1o7WgsKQA?fs=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Des blogueurs congolais ont relevé de nombreuses <a href="http://fr.globalvoicesonline.org/?p=89466">irrégularités pendant la campagne pré-électorale</a>. Alex Egwete a détaillé l&#39;une des <a href="http://alexengwete.blogspot.com/2011/11/1-dollar-plummets-against-congolese_8016.html">questions qui a été posée pendant la période pré-électorale</a> [en anglais]:</p>
<blockquote><p>La commission électorale est au centre d&#39;une autre controverse, cette fois sur la découverte des ureaux de vote fantômes dans la «cartographie» des bureaux de vote que la CENI a publié récemment. Certains groupes d&#39;opposition et de journalistes ont donné au président de la CENI Daniel Ngoy Mulunda Rev 72 heures pour trouver une explication cohérente a ces bureaux de vote fantômes.</p></blockquote>
<p><strong>Sénégal</strong></p>
<p><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/category/world/sub-saharan-africa/senegal/">Le Sénégal</a> a aussi connu sa part de <a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/03/11/60637/">protestations en 2011</a>. Les <a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/04/11/64643/">revendications</a> ont été stimulées par le <a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/06/23/71835/">népotisme </a>du président Wade en faveur de son fils Karim et par des pannes de courant fréquentes toute l&#39;année. <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_s%C3%A9n%C3%A9galaise_de_2012">Les élections présidentielles</a> sont fixées pour le 26 février 2012 et de nombreux observateurs craignent que les troubles s&#39;ensuivent.</p>
<p>Des manifestations récentes - en décembre dernier - ont mis l&#39;accent sur ​​<a href="http://www.leral.net/Affaire-Barthelemy-Dias-La-police-en-etat-d-alerte-en-banlieue_a24586.html"> l&#39;affaire Barthélemy Dias</a>, un membre de l&#39;opposition qui a été arrêté pour un homicide présumé :</p>
<blockquote><p>Une situation née des violentes manifestations produites à Dakar par des jeunes de l’opposition pour réclamer la libération de Barthélémy Dias.<br />
Les forces de police comme celle de la gendarmerie sont aux aguets pour parer à toute éventualité.</p></blockquote>
<div class="translation">Ces manifestations violentes ont commencé à Dakar où les jeunes de l&#39;opposition ont exigé la libération de Barthélémy Dias. Les forces de police sénégalaises se préparent contre de possibles troubles.</div>
<p><em><strong> </strong><strong><em>Ce billet fait partie des dossiers de Global Voices sur</em></strong></em><em><strong> </strong></em></p>
<ul><em><strong>&nbsp;</p>
<li><span style="color: #0000ee;"><span style="text-decoration: underline;">Algérie</span></span><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/category/world/middle-east-north-africa/algeria/"> 2011</a></li>
<li><a title="Présidentielle Cameroun 2011" href="http://fr.globalvoicesonline.org/dossiers/presidentielle-cameroun-2011/">Présidentielle Cameroun 2011</a></li>
<li><a title="Dossier Côte d'Ivoire " href="http://fr.globalvoicesonline.org/dossiers/dossier-cote-divoire-2011/">Côte d&#39;Ivo</a><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/dossiers/dossier-cote-divoire-2011/">ire 2011</a></li>
<li><a title="Dossier Gabon " href="http://fr.globalvoicesonline.org/dossiers/dossier-gabon/">Dossier Gabon</a></li>
<li><strong><em><a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/morocco-protests-2011/">Manifestations au Maroc</a></em></strong></li>
<li><strong> </strong><strong><em><a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/tunisia-uprising-201011/">La révolution en Tunisie 2011</a></em></strong></li>
<p></strong></em></ul>
<p><em><strong> </strong></em></p>
<p><em><strong> </strong></em></p>
<p><em><strong> </strong></em></p>
<p><em><strong> </strong></em></p>
<p><em><strong> </strong></em></p>
<p><em><strong> </strong></em></p>
<p><em><strong> </strong></em></p>
<p><em><strong> </strong></em></p>
<p><em><strong> </strong></em></p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://globalvoicesonline.org/author/lova-rakotomalala/' title='Voir toutes les contributions de Lova Rakotomalala'>Lova Rakotomalala</a></span> &middot; <span class="contributor">Traduit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/francois-xavier-ada-affana/' class='url' title='Voir toutes les contributions de Francois-Xavier Ada-Affana'>Francois-Xavier Ada-Affana</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2012/01/02/from-sidi-bouzid-to-kinshasa-francophone-africa-in-2011/' title='Voir le billet d'origine  [en]'>Voir le billet d&#39;origine  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/20/93226/#comments" title="commentaires">commentaires (1) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F20%2F93226%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F20%2F93226%2F&#038;text=De+Sidi+Bouzid+a+Kinshasa+%3A+2011+en+Afrique+Francophone&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F20%2F93226%2F&#038;title=De+Sidi+Bouzid+a+Kinshasa+%3A+2011+en+Afrique+Francophone' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F20%2F93226%2F&#038;title=De+Sidi+Bouzid+a+Kinshasa+%3A+2011+en+Afrique+Francophone' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F20%2F93226%2F&#038;title=De+Sidi+Bouzid+a+Kinshasa+%3A+2011+en+Afrique+Francophone' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F20%2F93226%2F&#038;title=De+Sidi+Bouzid+a+Kinshasa+%3A+2011+en+Afrique+Francophone' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/20/93226/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Afrique: Bataille idéologique entre Alger et Dakar ?</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/28/92584/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/28/92584/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Dec 2011 13:54:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Abdoulaye Bah</dc:creator>
				<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[Arts et Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Brèves]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Moyen-Orient et Afrique du Nord]]></category>
		<category><![CDATA[Relations internationales]]></category>
		<category><![CDATA[Sénégal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=92584</guid>
		<description><![CDATA[Le blog edouardtamba.com a publié un billet sous la signature de Maurice Simo Djom, de l&#39;Université de Yaoundé I constatant que: &#8220;A travers deux festivals concurrents, le Fesman et le Panaf, les deux pays [le Sénégal et l&#39;Algérie] se disputent le leadership culturel de l’Afrique. Derrière ce combat culturel se... ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le blog <em>edouardtamba.com</em> a publié un billet sous la signature de Maurice Simo Djom, de l&#39;Université de Yaoundé I <a href="http://edouardtamba.com/?p=2058">constatant</a> que: <strong></strong> &#8220;A travers deux festivals concurrents, le Fesman et le Panaf, les deux  pays [le Sénégal et l&#39;Algérie] se disputent le leadership culturel de l’Afrique. Derrière ce  combat culturel se cache en réalité une rude bataille idéologique entre  deux façons de se libérer du colonisateur et de prendre son destin en  main.&#8221;</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/abdoulaye-bah/' title='Voir toutes les contributions de Abdoulaye Bah'>Abdoulaye Bah</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/28/92584/#comments" title="commentaires">commentaires (0) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92584%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92584%2F&#038;text=Afrique%3A+Bataille+id%C3%A9ologique+entre+Alger+et+Dakar+%3F&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92584%2F&#038;title=Afrique%3A+Bataille+id%C3%A9ologique+entre+Alger+et+Dakar+%3F' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92584%2F&#038;title=Afrique%3A+Bataille+id%C3%A9ologique+entre+Alger+et+Dakar+%3F' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92584%2F&#038;title=Afrique%3A+Bataille+id%C3%A9ologique+entre+Alger+et+Dakar+%3F' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92584%2F&#038;title=Afrique%3A+Bataille+id%C3%A9ologique+entre+Alger+et+Dakar+%3F' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/28/92584/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mauritanie: &#8216;L&#039;oeil de l&#039;Afrique&#039;</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/28/92732/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/28/92732/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Dec 2011 13:49:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Francois-Xavier Ada-Affana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[Anglais]]></category>
		<category><![CDATA[Brèves]]></category>
		<category><![CDATA[Environnement]]></category>
		<category><![CDATA[Mauritanie]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Moyen-Orient et Afrique du Nord]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=92732</guid>
		<description><![CDATA[La blogueuse algéro-américaine Kal sur son blog The Moor Next Door, partage cette information [en anglais] géographique intéressante  sur la Mauritanie: &#8221;Si les lecteurs voyagent un jour dans l&#39;espace, ils pourraient essayer de discerner la Mauritanie et son énorme structure de Richat aussi appelée &#8221;Oeil de l&#39;Afrique&#8221;. Ecrit par Amira Al Hussaini &#183; Traduit par Francois-Xavier Ada-Affana &#183;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La blogueuse algéro-américaine Kal sur son blog <em>The Moor Next Door</em>, partage <a href="http://themoornextdoor.wordpress.com/2011/12/25/mauritania-earths-bulls-eye/">cette information</a> [en anglais] géographique intéressante  sur la Mauritanie: &#8221;Si les lecteurs voyagent un jour dans l&#39;espace, ils pourraient essayer de discerner la Mauritanie et son énorme <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Structure_de_Richat">structure de Richat</a> aussi appelée &#8221;Oeil de l&#39;Afrique&#8221;.</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://globalvoicesonline.org/author/amira-al-hussaini/' title='Voir toutes les contributions de Amira Al Hussaini'>Amira Al Hussaini</a></span> &middot; <span class="contributor">Traduit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/francois-xavier-ada-affana/' class='url' title='Voir toutes les contributions de Francois-Xavier Ada-Affana'>Francois-Xavier Ada-Affana</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2011/12/28/mauritania-earths-bulls-eye/' title='Voir le billet d'origine  [en]'>Voir le billet d&#39;origine  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/28/92732/#comments" title="commentaires">commentaires (0) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92732%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92732%2F&#038;text=Mauritanie%3A+%26%238216%3BL%26%2339%3Boeil+de+l%26%2339%3BAfrique%26%2339%3B&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92732%2F&#038;title=Mauritanie%3A+%26%238216%3BL%26%2339%3Boeil+de+l%26%2339%3BAfrique%26%2339%3B' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92732%2F&#038;title=Mauritanie%3A+%26%238216%3BL%26%2339%3Boeil+de+l%26%2339%3BAfrique%26%2339%3B' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92732%2F&#038;title=Mauritanie%3A+%26%238216%3BL%26%2339%3Boeil+de+l%26%2339%3BAfrique%26%2339%3B' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92732%2F&#038;title=Mauritanie%3A+%26%238216%3BL%26%2339%3Boeil+de+l%26%2339%3BAfrique%26%2339%3B' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/28/92732/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Algérie : L’indépendance, qu&#039;est-ce que ça veut dire ?</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/28/92723/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/28/92723/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Dec 2011 13:00:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Francois-Xavier Ada-Affana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[Anglais]]></category>
		<category><![CDATA[Arabe]]></category>
		<category><![CDATA[Brèves]]></category>
		<category><![CDATA[Histoire]]></category>
		<category><![CDATA[Idées]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Moyen-Orient et Afrique du Nord]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Relations internationales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=92723</guid>
		<description><![CDATA[La blogueuse algérienne algerianna sur le blog Patriots on Fire (Patriotes en Feu) demande [en anglais] aux lecteurs de partager leurs opinions et points de vue sur la véritable signification de l&#39;indépendance de leur pays. Ecrit par Amira Al Hussaini &#183; Traduit par Francois-Xavier Ada-Affana &#183;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La blogueuse algérienne <em>algerianna </em>sur le blog Patriots on Fire (Patriotes en Feu) <a href="http://vivalalgerie.wordpress.com/2011/12/26/the-true-meaning-of-independence/">demande</a> [en anglais] aux lecteurs de partager leurs opinions et points de vue sur la véritable signification de l&#39;indépendance de leur pays.</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://globalvoicesonline.org/author/amira-al-hussaini/' title='Voir toutes les contributions de Amira Al Hussaini'>Amira Al Hussaini</a></span> &middot; <span class="contributor">Traduit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/francois-xavier-ada-affana/' class='url' title='Voir toutes les contributions de Francois-Xavier Ada-Affana'>Francois-Xavier Ada-Affana</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2011/12/28/algeria-what-independence-means/' title='Voir le billet d'origine  [en]'>Voir le billet d&#39;origine  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/28/92723/#comments" title="commentaires">commentaires (0) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92723%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92723%2F&#038;text=Alg%C3%A9rie+%3A+L%E2%80%99ind%C3%A9pendance%2C+qu%26%2339%3Best-ce+que+%C3%A7a+veut+dire+%3F&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92723%2F&#038;title=Alg%C3%A9rie+%3A+L%E2%80%99ind%C3%A9pendance%2C+qu%26%2339%3Best-ce+que+%C3%A7a+veut+dire+%3F' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92723%2F&#038;title=Alg%C3%A9rie+%3A+L%E2%80%99ind%C3%A9pendance%2C+qu%26%2339%3Best-ce+que+%C3%A7a+veut+dire+%3F' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92723%2F&#038;title=Alg%C3%A9rie+%3A+L%E2%80%99ind%C3%A9pendance%2C+qu%26%2339%3Best-ce+que+%C3%A7a+veut+dire+%3F' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F28%2F92723%2F&#038;title=Alg%C3%A9rie+%3A+L%E2%80%99ind%C3%A9pendance%2C+qu%26%2339%3Best-ce+que+%C3%A7a+veut+dire+%3F' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/28/92723/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Monde : Un projet contre le choc des ignorances religieuses</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/01/90074/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/01/90074/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Dec 2011 21:02:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suzanne Lehn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[Brèves]]></category>
		<category><![CDATA[Education]]></category>
		<category><![CDATA[Europe de l'ouest]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Général]]></category>
		<category><![CDATA[Italie]]></category>
		<category><![CDATA[Religion]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=90074</guid>
		<description><![CDATA[Le deux jeunes &#8220;faith-trotters&#8221; Anne-Laure et Frédéric ont lancé en octobre 2011 le projet Faithbook qui va les entraîner pendant huit mois à travers le monde à la rencontre d&#39;initiatives pour la paix. Ils se veulent &#8220;témoins du dialogue possible entre croyants qui font le pari de la coexistence pacifique... ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le deux jeunes &#8220;faith-trotters&#8221; Anne-Laure et Frédéric ont lancé en octobre 2011 le <a href="https://faithbooktour.wordpress.com/leprojet/">projet Faithbook</a> qui va les entraîner pendant huit mois à travers le monde à la rencontre d&#39;initiatives pour la paix. Ils se veulent &#8220;témoins du dialogue possible entre croyants qui font le pari de la coexistence pacifique à travers des initiatives concrètes dans différents domaines (sport, éducation, culture, environnement, etc.)&#8221;. Après la <a href="https://faithbooktour.wordpress.com/2011/11/16/au-coeur-de-la-medina-tunisoise-2/">Tunisie</a>, ils sont en <a href="https://faithbooktour.wordpress.com/2011/11/25/a-lecole-de-la-difference/">Algérie</a>.</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/suzanne-lehn/' title='Voir toutes les contributions de Suzanne Lehn'>Suzanne Lehn</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/01/90074/#comments" title="commentaires">commentaires (1) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F01%2F90074%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F01%2F90074%2F&#038;text=Monde+%3A+Un+projet+contre+le+choc+des+ignorances+religieuses&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F01%2F90074%2F&#038;title=Monde+%3A+Un+projet+contre+le+choc+des+ignorances+religieuses' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F01%2F90074%2F&#038;title=Monde+%3A+Un+projet+contre+le+choc+des+ignorances+religieuses' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F01%2F90074%2F&#038;title=Monde+%3A+Un+projet+contre+le+choc+des+ignorances+religieuses' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F12%2F01%2F90074%2F&#038;title=Monde+%3A+Un+projet+contre+le+choc+des+ignorances+religieuses' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/12/01/90074/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Espagne : Du printemps arabe à l&#039;automne musulman</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/11/01/85893/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/11/01/85893/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 17:56:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Norbert Bousigue</dc:creator>
				<category><![CDATA[Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[Brèves]]></category>
		<category><![CDATA[Espagne]]></category>
		<category><![CDATA[Europe de l'ouest]]></category>
		<category><![CDATA[Général]]></category>
		<category><![CDATA[Idées]]></category>
		<category><![CDATA[Libye]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Moyen-Orient et Afrique du Nord]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Qatar]]></category>
		<category><![CDATA[Syrie]]></category>
		<category><![CDATA[Turquie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=85893</guid>
		<description><![CDATA[Pepe Nieto, sur le site de SODEPAU, une association catalane de solidarité internationale, a publié  un billet [en catalan] intitulé : « Du printemps arabe à l&#39;automne musulman ». L&#39;auteur prédit, après les élections démocratiques en Tunisie et les déclarations des nouveaux dirigeants de la Libye, que l&#39;islamisme politique sera... ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pepe Nieto, sur le site de SODEPAU, une association catalane de solidarité internationale, a publié  un billet [en catalan] intitulé : « <a href="http://www.sodepau.org/?p=1979">Du printemps arabe à l&#39;automne musulman</a> ». L&#39;auteur prédit, après les élections démocratiques en Tunisie et les  déclarations des nouveaux dirigeants de la Libye, que l&#39;islamisme politique  sera le grand bénéficiaire des évènements en cours dans le monde arabe.  Il sourit de la naïveté de la presse française qui se désole de cette  évolution, en oubliant les précédents de l&#39;Algérie, de la Palestine et  de la Turquie, et que ce n&#39;est pas la répression qui fait disparaître  l&#39;islamisme. « Dans ce contexte, compte tenu de la faiblesse actuelle de l’Europe et des États-Unis, il n&#39;est plus  possible de continuer à orchestrer des coups d’état contre la volonté populaire » écrit-il.</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/norbert/' title='Voir toutes les contributions de Norbert Bousigue'>Norbert Bousigue</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/11/01/85893/#comments" title="commentaires">commentaires (1) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85893%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85893%2F&#038;text=Espagne+%3A+Du+printemps+arabe+%C3%A0+l%26%2339%3Bautomne+musulman&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85893%2F&#038;title=Espagne+%3A+Du+printemps+arabe+%C3%A0+l%26%2339%3Bautomne+musulman' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85893%2F&#038;title=Espagne+%3A+Du+printemps+arabe+%C3%A0+l%26%2339%3Bautomne+musulman' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85893%2F&#038;title=Espagne+%3A+Du+printemps+arabe+%C3%A0+l%26%2339%3Bautomne+musulman' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85893%2F&#038;title=Espagne+%3A+Du+printemps+arabe+%C3%A0+l%26%2339%3Bautomne+musulman' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/11/01/85893/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sahel : L&#039;artillerie perdue de Kadhafi, une menace sur la région</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/11/01/85702/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/11/01/85702/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 16:56:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Abdoulaye Bah</dc:creator>
				<category><![CDATA[A lire]]></category>
		<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[Anglais]]></category>
		<category><![CDATA[Billet]]></category>
		<category><![CDATA[Burkina Faso]]></category>
		<category><![CDATA[Catastrophe naturelle/attentat]]></category>
		<category><![CDATA[Droits humains]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Guerre/Conflit]]></category>
		<category><![CDATA[Libye]]></category>
		<category><![CDATA[Mali]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Niger]]></category>
		<category><![CDATA[Tchad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=85702</guid>
		<description><![CDATA[Depuis l’éclatement des hostilités qui ont renversé le régime libyen, la circulation des armes de toute nature pourrait avoir approvisionné des groupes terroristes dans la vaste zone du Sahel, déjà en ébullition. Cela fait peser une lourde hypothèque sur la paix dans les pays de la région dont les conséquences sont imprévisibles.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Depuis l’éclatement des hostilités qui ont renversé le régime libyen, la circulation des armes de toute nature pourrait avoir approvisionné des groupes terroristes dans la vaste zone désertique du Sahel, déjà en ébullition. Cela fait peser une lourde hypothèque sur la paix dans les pays de la région dont les conséquences sont imprévisibles. Les pays du Sahel sont en général vastes et parmi les plus pauvres du monde. Le <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Comit%C3%A9_inter-%C3%89tat_de_lutte_contre_la_s%C3%A9cheresse_au_Sahel#Liste_des_pays_membres">Comité inter-États de lutte contre la sécheresse au Sahel (CILSS</a>), compte parmi ses membres les pays suivants : Burkina Faso, Cap-Vert, Gambie, Guinée-Bissau, Mali, Mauritanie, Niger, Sénégal et Tchad.  A part le Cap-Vert qui est protégé par la mer, ils sont tous exposés à de graves risques de déstabilisation. A ces pays,  il faut aussi ajouter les pays du Maghreb, l&#39;Égypte, les deux Soudans,  l&#39;Éthiopie, le Nigéria et le Sénégal.</p>
<p>Africa Boyebi<a href="http://africaboyebi.blogspot.com/2011/10/libye-des-milliers-de-tonnes-de.html"> reprend sur son blog</a> [fr] un rapport de l&#39;AFP  dans lequel on peut lire, décrivant un des sites découverts sans surveillance:</p>
<blockquote><p>L&#39;arsenal compte quelque 80 bunkers de béton peints couleur sable destinés au stockage de munitions, essentiellement de fabrication russe et française.</p>
<p>Dans un seul de ces bunkers, l&#39;AFP a compté environ 8.000 obus de 100 mm. Dans d&#39;autres, des centaines de bombes de 250, 500 et 900 kg larguées par avion, sont empilées sur plusieurs mètres de haut, mais aussi des roquettes, des bombes à fragmentation, des obus d&#39;artillerie et de mortier de tout calibre, des munitions de canon antiaérien&#8230;</p></blockquote>
<p>Peter Bouckaert directeur Urgences HRW <a href="http://www.hrw.org/fr/news/2011/10/25/libye-le-conseil-national-de-transition-n-toujours-pas-s-curis-des-armes-dans-des-en">fournit des détails sur les armes</a> qu’il a trouvées sans surveillance dans une installation de stockage à environ 100 km au sud de Syrte dans cette <a href="http://youtu.be/cdnQiM6oJ3w">vidéo</a>. Il y déclare que des traces de certaines de ces armes auraient été retrouvées dans le désert du Sinaï et peut-être à Gaza.</p>
<p><object width="500" height="375"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cdnQiM6oJ3w?version=3&#038;feature=oembed"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/cdnQiM6oJ3w?version=3&#038;feature=oembed" type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="375" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Bien avant l’éclatement des affrontements en Libye, il y avait des armes, mais légères, qui circulaient sur toute l’étendue désertique du Sahara que se partagent de nombreux pays aux armées sous-équipées qui ne contrôlent pas leurs longues frontières. Cela fait déjà des mois que l’introduction de nouvelles armes de guerre plus sophistiquées a été signalée. Dans un billet publié en mars sur le site <em>sahel-intelligence.com</em>, Samuel Benshimon <a href="http://sahel-intelligence.com/anti-terrorisme/160-des-armes-lourdes-libyennes-entre-les-mains-daqmi-">faisait savoir</a> que :</p>
<blockquote><p>Des informations sûres provenant de plusieurs capitales des pays du Sahel (Tchad, Niger, Mali, Burkina Faso, Algérie, Mauritanie), font état de l’acheminement d’armes lourdes, notamment des missiles anti-aériens, récupérées en territoire libyen par des mercenaires à la solde de la nébuleuse terroristes. Selon une source militaire à Bamako, plusieurs lots de ces armes ont été déjà convoyés vers des bases d’Ami [AQMI ?] au nord du Mali, par des mercenaires africains.</p></blockquote>
<p>Selon Samuel Benshimon, un haut responsable malien aurait confirmé l’exactitude de ces informations et aurait ajouté que :</p>
<blockquote><p>les autorités de son pays sont « très inquiètes » pour ce surarmement d’Aqmi qui constitue « un vrai danger » pour toute la sous-région du Sahel. Il a en outre, précisé que parmi ces armes figurent des missiles anti-aériens Sam7, de fabrication russe. Les mêmes inquiétudes ont été formulées par le président tchadien Driss Deby. Les armes sont récupérés par les mercenaires africains ou par des éléments exfiltrés par Aqmi et sont convoyées de nuit jusqu’à leur destination finale. Contrôlées par les émirs algériens émirs, Mokhtar Belmokhtar et Abdelhamid Abou Zaid, les Katiba de la nébuleuse terroriste Aqmi, ont installé leurs bases-arrières au nord du Mali.</p></blockquote>
<p>Ce qui devrait inquiéter encore plus c’est que comme <a href="http://therese-zrihen-dvir.over-blog.com/article-libye-un-arsenal-a-ciel-ouvert-toujours-pas-securise-ou-est-l-otan-87319224.html">l’indique un billet publié</a> sur le blog de Thérèse Zrihen-Dvir, écrivain et blogueuse:</p>
<blockquote><p>La révolution s&#39;est achevée, la Libye est libérée. Mais les anciens combattants ne sont pas prêts à abandonner les armes de si tôt. Au cas où. La région n&#39;est pas encore stabilisée, la police est composée pour moitié de bénévoles. Et aucune armée nationale n&#39;est encore constituée. Alors les populations se sentent obligés de continuer à assurer leur sécurité -elles-mêmes et garder le fusil à portée de main.</p></blockquote>
<p>Dans un billet publié par le blog <em>fr.elkhabar.com</em>, le chercheur marocain Mohamed Drif, spécialiste des mouvements islamistes, <a href="http://fr.elkhabar.com/spip.php?page=imprimer&amp;id_article=1847">prévoit</a> que la région du Sahel sera contrôlée par trois groupes issus de la chute du régime de Mouammar Kadhafi en Libye:</p>
<blockquote><p>le premier groupe est constitué des partisans de Kadhafi, des tribus targuies qui ont combattu à ses cotés, et sont rentrés chez eux particulièrement dans le nord du Niger. C’est un groupe qui, selon le chercheur, a acquis une expérience dans le combat et possède des armes « ce qui lui permet d’adhérer à la lutte contre le nouveau pouvoir en Libye, et tentera de cibler les intérêts occidentaux</p>
<p>… Le deuxième groupe, ajoute l’analyste marocain, est constitué de nombreux africains qui étaient liés au régime Kadhafi et dont une partie a la nationalité libyenne. Ce groupe pourrait s’organiser pour ébranler la sécurité dans la région, pas pour venger Kadhafi mais pour tenter de récupérer ces pertes, sachant qu’il était soutenu financièrement par l’ancien régime libyen. Ce groupe dont les membres viennent de plusieurs pays sahélo-sahariens pourraient mener des guérillas pour obtenir des butins financiers ». …. le troisième groupe est constitué de partisans libyens de Kadhafi qu’ils soient en Libye ou dans des pays voisins, et qui seront motivés par des raisons tribales pour ébranler la sécurité de la région ».</p></blockquote>
<p>C&#39;est dans ce contexte que le Conseil national de transition (CNT) a confirmé avoir découvert des stocks d&#39;armes chimiques, <a href="http://www.cafeaboki.com/images-videos/lactualite-en-images/actu-du-monde-en-video/29197-le-cnt-a-trouve-des-armes-chimiques-en-libye.html">selon une dépêche de l&#39;AFP publiée</a> par le blog <em>cafeaboki.com</em>.  Ces armes peuvent <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Armes_chimiques#Les_effets_des_armes_chimiques">une grande capacité d&#39;élimination d&#39;êtres humains et de destruction de l&#39;environnement</a>, elles sont faciles à transporter et à utiliser. Dans une étude intitulée&#8221;L&#39;attentat à l&#39;arme chimique: évaluation et probabilité&#8221; publiée par la Fondation pour la  Recherche Stratégique, il <a href="http://87.248.112.8/search/srpcache?ei=UTF-8&amp;p=armes+chimiques+metro+tokyo&amp;fr=yfp-t-703&amp;u=http://cc.bingj.com/cache.aspx?q=armes+chimiques+metro+tokyo&amp;d=4918983423361257&amp;mkt=fr-FR&amp;setlang=fr-FR&amp;w=bd8dbd03,3a63bbba&amp;icp=1&amp;.intl=fr&amp;sig=77Sr2vt7ULLKbSLMxaZEHg--">observe</a>:</p>
<blockquote><p>D’autres caractéristiques font de  ces  <strong>armes</strong> des moyens particulièrement adaptés aux  actions terroristes  dont notamment l’absence de systèmes de détection fiable des agents  <strong>chimiques</strong> et biologiques, la faible  « traçabilité » de certains agents,  la facilité relative avec laquelle il est possible de fabriquer de  telles substances (surtout si l’on compare avec le processus de  fabrication  d’une arme nucléaire), leur capacité à répandre la terreur et  la panique au sein de la population civile</p></blockquote>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/abdoulaye-bah/' title='Voir toutes les contributions de Abdoulaye Bah'>Abdoulaye Bah</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/11/01/85702/#comments" title="commentaires">commentaires (5) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85702%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85702%2F&#038;text=Sahel+%3A+L%26%2339%3Bartillerie+perdue+de+Kadhafi%2C+une+menace+sur+la+r%C3%A9gion&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85702%2F&#038;title=Sahel+%3A+L%26%2339%3Bartillerie+perdue+de+Kadhafi%2C+une+menace+sur+la+r%C3%A9gion' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85702%2F&#038;title=Sahel+%3A+L%26%2339%3Bartillerie+perdue+de+Kadhafi%2C+une+menace+sur+la+r%C3%A9gion' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85702%2F&#038;title=Sahel+%3A+L%26%2339%3Bartillerie+perdue+de+Kadhafi%2C+une+menace+sur+la+r%C3%A9gion' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85702%2F&#038;title=Sahel+%3A+L%26%2339%3Bartillerie+perdue+de+Kadhafi%2C+une+menace+sur+la+r%C3%A9gion' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/11/01/85702/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Algérie: l&#039;état des lieux des médias citoyens avec Faycal Anseur d&#039;Algérie Focus</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/31/85333/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/31/85333/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Oct 2011 16:10:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Thalia Rahme</dc:creator>
				<category><![CDATA[A lire]]></category>
		<category><![CDATA[Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[Arabe]]></category>
		<category><![CDATA[Billet]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-activisme]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[LANGUES]]></category>
		<category><![CDATA[Liberté d'expression]]></category>
		<category><![CDATA[Média et journalisme]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Moyen-Orient et Afrique du Nord]]></category>
		<category><![CDATA[Portrait de blogueur]]></category>
		<category><![CDATA[SUJETS]]></category>
		<category><![CDATA[TYPE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=85333</guid>
		<description><![CDATA[Algerie-Focus est un journal en ligne interactif algérien, créé le 1 novembre 2008. Algerie-Focus fonctionne selon le principe de l’internet 2.0. Algerie-Focus s’applique à offrir à la communauté algérienne locale, à la diaspora, à la communauté maghrébine un lieu commun de partage d’informations et de débats. Thalia Rahme de Global Voices a interviewé son fondateur Fayçal Anseur pour comprendre leurs objectifs et faire un état des lieux des médias citoyens en Algérie.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.algerie-focus.com/">Algerie-Focus</a> est un journal en ligne interactif algérien, créé le 1 novembre 2008. Algerie-Focus fonctionne selon le principe de l’internet 2.0. Les lecteurs ont la possibilité d’échanger entre eux et avec nos invités  en temps réel qui dispose aussi d’une multitude d’options multimédias. Algerie-Focus s’applique à offrir à la communauté algérienne locale, à la diaspora, à la communauté maghrébine, et plus largement à tous ceux que cela intéresse, un lieu commun de partage d’informations et de débats. Thalia Rahme de Global Voices a interviewé son fondateur Fayçal Anseur pour comprendre leurs objectifs et faire un état des lieux des médias citoyens en Algérie.</p>
<div id="attachment_85751" class="wp-caption aligncenter" style="width: 174px"><a rel="attachment wp-att-85751" href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/31/85333/faycal-anseur/"><br />
<img class="size-full wp-image-85751" src="http://fr.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/10/fayçal-anseur.jpg" alt="" width="164" height="200" /></a><p class="wp-caption-text">Fayçal Anseur d&#039;Algerie Focus </p></div>
<p><strong>Thalia: Comment et d’où est née l&#39;idée d&#39;Algérie Focus ? Comment travaillez-vous ?Votre équipe est-elle composée de bénévoles ou d&#39;employés &#8230;Comment relayez vous les informations depuis l&#39;Algérie ? Qu&#39;est ce qui distingue Algérie Focus des autres medias en lignes et qui sont sur la même voie ?</strong></p>
<p>Faycal: <a href="http://www.algerie-focus.com/">Algerie-Focus</a> a été lancé le 1er novembre 2008. Nous avions un gros défi à relever alors : démontrer que l’on peut créer un journal algérien sur internet avec peu de moyens financiers (150 euros comme capital) et humains (5 journalistes et un webmaster), mais qui serait capable, malgré tout, d’intéresser les lecteurs grâce à son contenu nouveau proposé dans l’esprit de l’internet 2.0.<br />
Etant donné que notre choix éditorial s’est porté dès le départ sur l’information de type revue et magazine, c’est à dire des dossiers, des papiers de fond, des interviews, etc, nous sommes arrivés à fidéliser un lectorat hétéroclite, mais avec une forte composante  d’étudiants, de cadres et d’universitaires.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a rel="attachment wp-att-85756" href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/31/85333/algerie-focus/"><img class="aligncenter size-full wp-image-85756" src="http://fr.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/10/algerie-focus.jpg" alt="" width="298" height="80" /></a><br />
Nous proposons une information décloisonnée : moins d’actualité algéro-algérienne, et plus d’information mondialo-algérienne, si je puis dire. Nous essayons de proposer un contenu en adéquation avec l’esprit internet, cette fenêtre ouverte sur le monde, ses interconnexions et ses mutations.</p>
<p>Les internautes algériens arrivent graduellement à intégrer cette réalité, à savoir que l’Algérie n’est pas un village isolé, mais qu’elle fait partie d’un tout, par conséquent les décisions des uns (les puissants de ce monde), affectent directement ou par ricochet l’avenir des autres (les pays en voie de développement et du tiers monde principalement).</p>
<p>Cette manière de traiter l’information, c&#39;est-à-dire rassembler les pièces du puzzle, en recoupant des informations, en apparence déconnectées les unes des autres, mais qu’une fois « connectées », offrent une vue d’ensemble sur une situation donnée qui permet in fine une meilleure appréhension des soubresauts qui secouent  notre monde.<br />
Algerie-Focus.com c’est aussi des exclusivités et une quarantaine de dossiers traités avec, à chaque fois, un invité, des articles, des caricatures et un sondage d’opinons. Nous avons donné la parole à des personnalités connues, comme à d’autres controversées, décriées voire censurées ailleurs. Nous ne sommes pas forcément d’accord avec nos invités, mais notre objectif final est d’informer, provoquer des débats, crever des abcès. En somme promouvoir la liberté d’expression en faisant modestement du journalisme professionnel, tout en encourageant le journalisme citoyen : le lecteur devient aussi acteur du moment que nous lui offrant la possibilité d’interroger nos invités et nos journalistes à travers nos forums interactifs, et de participer à la rédaction via notre tribune libre.  (Lire Etude sud-africaine sur le journalisme citoyen et la démocratie au Maghreb : “Algerie-Focus.Com est un bon exemple”)<br />
Néanmoins, en absence de financements, car le journal est quasi boycotté par les annonceurs -conséquence prévisible de l’indépendance de sa ligne éditoriale-  notre rédaction se retrouve aujourd’hui constituée de deux journaliste (moi même établi en France, et un ami vivant en Algérie)</p>
<p><strong>Thalia: Quel est l&#39;état des lieux actuellement de la blogosphère et des medias sociaux et citoyens en Algérie ? Quelles sont les tendances actuelles ? Ont-ils été affectes par le printemps arabe ou pas vraiment ? Assiste-t-on a leur émergence ou pas vraiment ?</strong><br />
<strong> </strong><br />
<strong>Faycal: </strong>La tendance de la blogosphère algérienne est plutôt vers la hausse, mais reste insuffisante et concentrée sur certains supports d’expressions de prédilection au détriment du reste. Ainsi, selon un récent rapport publié par un groupe de travail auquel a pris part la Tunisienne Yamina Mathlouthi, chercheur associé à l’Institut de recherche sur le Maghreb contemporain (Irmc, Tunisie), l’Algérie occupe la 6 ème place dans le classement du monde arabe, concernant l’utilisation de Facebook,. 2,1 millions d’Algériens y sont abonnés, plaçant ainsi l’Algérie au 52e rang des utilisateurs de ce réseau, selon une étude réalisée par Younes Grar, expert algérien en Technologies de l’information et de la communication (TIC). Il est clair que le « printemps arabe » a agi comme un catalyseur et que ce vent de libération a crée une dynamique d’émulation chez les algériens, qui à l’instar des autres peuples, réclament le changement, le progrès et l’ouverture.</p>
<p>Ils  essayent de se fédérer via internet pour s’organiser et militer ensemble. Toutefois, plusieurs lacunes restent à combler.  Le nombre de connectés reste relativement faible par rapport à la population globale (plus de 36 millions d’algériens(nes)) ; le taux de pénétration de l’internet dans les foyers algériens est bas étant donné le coût assez élevé du service (environ 2300 DA/mois, alors que le smig qui a été augmenté récemment de 12000 à 15 000 DA), qui est le monopole le l’état. L’internet est un média nouveau dans une Algérie fermée au monde. Par conséquent, les algériens ont besoin d’un temps d’adaptation pour rattraper le retard, avant tout en recouvrant un droit élémentaire, celui de la liberté d’expression, dont ils ont été privés jusqu’à maintenant (décennie noire, état d’urgence, difficulté pour obtenir des visa et voyager, etc)</p>
<p>Cela dit, la nouvelle génération des 20-30 ans (majoritaire en Algérie)  arrive a prendre le train en marche et assimiler plus au moins rapidement les techniques pour une utilisation optimale de ce média, notamment en observant les autres faire (tunisiens, égyptiens,…).</p>
<p><strong>Thalia:  Qu&#39;est ce qui a ton avis distingue ces medias sociaux des autres plateformes dans les pays arabes ? Quel est leur particularité ? Quels sont leurs sujets d&#39;intérêts ? Sont-ils plutôt attires par l&#39;actualité locale ou se penchent-ils également aux développements sur la scène internationale et régionale ? Quelle est leur langue favorite ? Est plutôt le Français &#8230;. y- a- t-il une tendance de s&#39;exprimer en langue berbère dans les blogs? Twitter? Facebook ou autre ?</strong><br />
<strong> </strong><br />
<strong>Faycal:</strong> Les médias algériens sont des nouveaux nés, ils sont dans la phase d’apprentissage : les internautes algériens parlent beaucoup, ce qui est normal quand on a été longtemps privé de parole. Les sujets sont divers et variés mais s’articlent généralement autour de l’Algérie et ses problèmes. Certains arrivent à se parler déjà. Et avec le temps tous finiront pas s’écouter pour enfin s’entendre et agir en conséquence. L’arabe est la première langue pratiquée en Algérie, sur internet les sites arabophones sont les plus visités. Les vidéoblgeurs sur dz-youtube s’expriment dans la langue de la rue (en berbère notament). Les francophone sont concentrés plutôt sur facebook, le lieu « in » pour le moment.<br />
<strong>Thalia: Quels sont les défis auxquels font face ces medias citoyens et sociaux ? Le gouvernement exerce-t-il une pression sur les bloggeurs, usagers de twitters ? y a t-il eu des personnes arrêtées a cause d&#39;un billet de blog ou tweet ? Les politiciens utilisent-ils ces plateformes eux aussi pour communiquer avec l&#39;opinion publique ? </strong><br />
<strong> </strong><br />
Faycal: Le premier défi c’est continuer de s’exprimer, et surtout s’organiser et éviter les manipulations. Abderaouf Madani, un membre du Comité national pour la défense des droits des chômeurs, a été arrêté, en septembre à Ouargla, ville du sud algérien, alors qu’il était en train de filmer une manifestation de chômeurs organisée dans le complexe administratif de la ville. Les smart-phone et internet, échappent à la censure, le pouvoir on est conscient, l’information finit d’une manière ou autre sur la Toile.<br />
Avec le printemps arabe, le gouvernement algérien a pris conscience de l’importance que prend internet en tant que média libre et son danger potentiel. Il a légiféré pour essayer d’encadrer internet , voire le contrôler. D’autres on essayer avant lui, dans d’autres pays (Tunisie, Egypte, Syrie, …) ça n’a pas marché. Néanmoins, il garde le monopole sur l’accès à internet, il peut recourir au filtrage de certains sites d’opposition qui le dérangent, des cas de « censure  technique » ont été signalés.<br />
Privés des médias d’état, et parfois des médias privés, l’opposition essaye de s’organiser sur internet. Les politiciens du gouvernement, comme l’opposition officielle, sont peu friands de ce média dont ils ignorent le fonctionnement, ils passent par les médias lourds qui touchent encore la majorité des algériens (télé, radio, journaux proche du pouvoir, etc)</p>
<p><strong>Thalia: Quel est l&#39;attitude des medias traditionnels vis a vis de ces sites ? Y a t ils des journalistes qui se sont eux aussi mis a ces medias ? ( a l&#39;étranger les journaux ont leur propres pages blogs ou leur employés sont invites a collaborer ).</strong></p>
<p><strong>Faycal:</strong> Les journalistes algériens ne sont pas à l’origine de la dynamique sur internet, ils ont été dépassé par leurs lecteurs. On ne compte guère qu’une vingtaine de blogs animés par les journalistes, la majorité suivent le mouvement à défaut de le déclencher. Ils sont sur facebook pour la plus part et rares ceux qui se prêtent au jeu des questions réponses avec leurs lecteurs. On reproche souvent à l’élite algérienne sa démission, internet accentue cette absence.</p>
<p>Pour plus d&#39;infos :<br />
<a href="http://www.algerie-focus.com/2010/11/06/quand-algerie-focus-com-inaugure-le-journalisme-interactif-el-watan/">Quand algerie-focus.com inaugure le journalisme interactif (El Watan)<br />
</a><br />
<a href="http://www.algerie-focus.com/2010/11/06/quand-algerie-focus-com-inaugure-le-journalisme-interactif-el-watan/">Algerie-Focus.com sur El Watan. (Interview)</a></p>
<p><a href="http://www.algerie-focus.com/2011/05/03/entretien-censure-avec-faycal-anseur-fondateur-et-redacteur-en-chef-du-journal-electronique-%c2%ab-algerie-focus-com-%c2%bb/">Entretien (censuré) avec Fayçal Anseur, fondateur et rédacteur en chef du journal électronique « Algerie-Focus.Com »</a></p>
<p><a href="http://www.algerie-focus.com/2011/08/30/presse-en-algerie-la-liberte-passe-par-le-net/">Presse en Algérie : la liberté passe par le Net</a></p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/thalia-rahme/' title='Voir toutes les contributions de Thalia Rahme'>Thalia Rahme</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/31/85333/#comments" title="commentaires">commentaires (0) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F31%2F85333%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F31%2F85333%2F&#038;text=Alg%C3%A9rie%3A+l%26%2339%3B%C3%A9tat+des+lieux+des+m%C3%A9dias+citoyens+avec+Faycal+Anseur+d%26%2339%3BAlg%C3%A9rie+Focus&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F31%2F85333%2F&#038;title=Alg%C3%A9rie%3A+l%26%2339%3B%C3%A9tat+des+lieux+des+m%C3%A9dias+citoyens+avec+Faycal+Anseur+d%26%2339%3BAlg%C3%A9rie+Focus' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F31%2F85333%2F&#038;title=Alg%C3%A9rie%3A+l%26%2339%3B%C3%A9tat+des+lieux+des+m%C3%A9dias+citoyens+avec+Faycal+Anseur+d%26%2339%3BAlg%C3%A9rie+Focus' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F31%2F85333%2F&#038;title=Alg%C3%A9rie%3A+l%26%2339%3B%C3%A9tat+des+lieux+des+m%C3%A9dias+citoyens+avec+Faycal+Anseur+d%26%2339%3BAlg%C3%A9rie+Focus' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F31%2F85333%2F&#038;title=Alg%C3%A9rie%3A+l%26%2339%3B%C3%A9tat+des+lieux+des+m%C3%A9dias+citoyens+avec+Faycal+Anseur+d%26%2339%3BAlg%C3%A9rie+Focus' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/31/85333/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Algérie : Les journalistes algériens et les élections en Tunisie</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/27/85047/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/27/85047/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Oct 2011 11:45:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Claire Ulrich</dc:creator>
				<category><![CDATA[Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[Brèves]]></category>
		<category><![CDATA[Élections]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Moyen-Orient et Afrique du Nord]]></category>
		<category><![CDATA[Relations internationales]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=85047</guid>
		<description><![CDATA[Le blog algérien Algérie-Politique a publié un panorama des réactions des journalistes algériens aux élections du 23 octobre en Tunisie, toutes élogieuses devant cet &#8220;exemple de démocratie&#8221;. Ecrit par Claire Ulrich &#183; commentaires (0) Partager: facebook &#183; twitter &#183; reddit &#183; StumbleUpon &#183; delicious &#183; Instapaper]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le blog algérien <em>Algérie-Politique </em>a publié <a href="http://ffs1963.unblog.fr/2011/10/27/les-elections-tunisiennes-vues-par-des-journalistes-algeriens/">un panorama des réactions des journalistes algériens</a> aux élections du 23 octobre en Tunisie, toutes élogieuses devant cet &#8220;exemple de démocratie&#8221;.</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/claire-ulrich/' title='Voir toutes les contributions de Claire Ulrich'>Claire Ulrich</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/27/85047/#comments" title="commentaires">commentaires (0) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F27%2F85047%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F27%2F85047%2F&#038;text=Alg%C3%A9rie+%3A+Les+journalistes+alg%C3%A9riens+et+les+%C3%A9lections+en+Tunisie&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F27%2F85047%2F&#038;title=Alg%C3%A9rie+%3A+Les+journalistes+alg%C3%A9riens+et+les+%C3%A9lections+en+Tunisie' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F27%2F85047%2F&#038;title=Alg%C3%A9rie+%3A+Les+journalistes+alg%C3%A9riens+et+les+%C3%A9lections+en+Tunisie' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F27%2F85047%2F&#038;title=Alg%C3%A9rie+%3A+Les+journalistes+alg%C3%A9riens+et+les+%C3%A9lections+en+Tunisie' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F27%2F85047%2F&#038;title=Alg%C3%A9rie+%3A+Les+journalistes+alg%C3%A9riens+et+les+%C3%A9lections+en+Tunisie' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/27/85047/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>France, Algérie : Pour une reconnaissance officielle du massacre du 17 octobre 1961</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/18/84018/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/18/84018/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Oct 2011 16:03:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suzanne Lehn</dc:creator>
				<category><![CDATA[A lire]]></category>
		<category><![CDATA[Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[Billet]]></category>
		<category><![CDATA[Europe de l'ouest]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Général]]></category>
		<category><![CDATA[Guerre/Conflit]]></category>
		<category><![CDATA[Histoire]]></category>
		<category><![CDATA[Moyen-Orient et Afrique du Nord]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=84018</guid>
		<description><![CDATA[Cinquante ans après la sanglante répression de la manifestation pacifique des Algériens à Paris, la France officielle peine toujours à reconnaître ses responsabilités.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Massacre_du_17_octobre_1961">17 octobre 1961</a>, en pleine guerre d&#39;Algérie, les forces de la Préfecture de Police de Paris, sous les ordres de Maurice Papon, écrasaient dans le sang une manifestation pacifique d&#39;Algériens organisée par la <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fédération_de_France_du_F.L.N.">Fédération de France du FLN</a> (Front de Libération Nationale) pour protester contre le couvre-feu les frappant spécifiquement. La violence policière est meurtrière. Selon l&#39;historien <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Luc_Einaudi">Jean-Luc Einaudi</a>, au moins 200 personnes d’origine algérienne sont assassinées – jetées des ponts, tuées par balle, ou à coup de bâtons. Le communiqué de presse du Préfet de Police fait état le lendemain de 2 morts et plusieurs blessés du côté des manifestants.</p>
<div id="attachment_84039" class="wp-caption alignleft" style="width: 190px"><a href="http://www.flickr.com/photos/49127130@N06/6252761563/"><img class="size-full wp-image-84039  " src="http://fr.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/10/6252761563_613f4b43a0_m.jpg" alt="17 octobre 1961 souviens-toi !" width="180" height="240" /></a><p class="wp-caption-text">17 octobre 1961 إحْياءً لِذِكْرى فُﻻنٍ photo illicomanche sur Flickr Licence CC Attribution-NonCommercial CC BY-NC 2.0</p></div>
<p>Cinquante ans après, ces chiffres, objet de la <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Brunet">polémique d&#39;historiens</a> Einaudi-Brunet, sont toujours <a href="http://lecondujour.wordpress.com/2011/10/17/riposte-laique-nie-les-massacres-du-17-octobre-1961/">minimisés</a> par les hommes politiques et historiens de droite, au milieu d&#39;un assourdissant silence officiel. <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Charonne_(métro_de_Paris)#L.27affaire_de_la_station_de_m.C3.A9tro_Charonne">La charge de police à la station de métro Charonne</a>, qui fera 8 morts le 8 février 1962, retiendra beaucoup plus et plus tôt l&#39;attention. Des voix s&#39;élèvent cependant de toutes parts pour réclamer une reconnaissance par l&#39;Etat français de cette tragédie.</p>
<p>C&#39;est le site Mediapart qui, dès le 12 octobre 2011, a lancé en ligne son <a href="http://blogs.mediapart.fr/edition/17-octobre-1961/article/121011/appel-pour-la-reconnaissance-officielle-de-la-tragedie-d">Appel pour la reconnaissance officielle de la tragédie du 17 octobre 1961 à Paris</a>, signé de nombreuses personnalités et par l&#39;ensemble des forces politiques de la gauche française. La pétition reste ouverte.</p>
<blockquote><p>Le temps est venu d&#39;une reconnaissance officielle de cette tragédie dont la mémoire est aussi bien française qu&#39;algérienne. Les victimes oubliées du 17 octobre 1961 travaillaient, habitaient et vivaient en France. Nous leur devons cette justice élémentaire, celle du souvenir.</p></blockquote>
<p>En ce 17 octobre 2011 une partie de la presse se met au diapason. Le Monde.fr <a href="http://lemonde.fr/societe/infographe/2011/10/17/les-photos-inedites-du-17-octobre-1961_1586457_3224.html">met en ligne les photos inédites</a> du 17 octobre 1961, tandis qu&#39;OWNI publie, sous le titre &#8220;Une honte française 17 octobre 1961&#8243; les &#8220;<a href="http://owni.fr/2011/10/14/une-honte-francaise/">archives de la Préfecture qui accusent</a>&#8220;, et, sur owni.eu, une <a href="http://owni.eu/2011/10/16/october-17-1961/">infographie des arrestations</a> de cette journée. A la radio de service public, France Inter consacre son émission La Marche de l&#39;Histoire à &#8220;La police et les Nord-Africains en France de 1945 à 1961&#8243;, disponible en podcast <a href="http://www.franceinter.fr/emission-la-marche-de-l-histoire-la-police-et-les-nord-africains-en-france-de-1945-a-1961">ici</a>, et France-Culture intitule <a href="http://www.franceculture.com/emission-le-choix-de-la-redaction-la-cicatrice-de-la-repression-du-17-octobre-1961-2011-10-17.html">son dossier</a> &#8220;La cicatrice de la répression du 17 octobre 1961&#8243;.</p>
<p>Il n&#39;est jusqu&#39;au chômeur preneur d&#39;otage d&#39;une agence de Pôle Emploi - il s&#39;est rendu depuis - qui n&#39;ait cru bon de se réclamer de la mémoire du 17 octobre, dans sa négociation avec le directeur du site Rue 89.</p>
<blockquote><p><a href="http://twitter.com/#!/Rue89/status/125892590179598336">@Rue89 :</a> RT <a rel="nofollow" href="http://twitter.com/#!/bgrosjean">@bgrosjean</a>: En ligne avec<a rel="nofollow" href="http://twitter.com/#!/pierrehaski">@pierrehaski</a>, le preneur d&#39;otages dénonce le silence autour du massacre des Algériens… (cont) <a title="http://deck.ly/~cObR1" rel="nofollow" href="http://t.co/JavJIrmz" target="_blank">http://deck.ly/~cObR1</a></p></blockquote>
<p>Dans une tribune publiée par Rue 89, l&#39;historien américain Robert Zaretsky <a href="http://www.rue89.com/2011/09/27/17-octobre-1961-lalgerie-la-revolution-arabe-qui-ne-passe-pas-pour-sarkozy-223999">écrit</a> en introduction à sa relation détaillée de la journée du 17 octobre 1961 et de ses suites :</p>
<blockquote><p>Le 17 octobre, le gouvernement gaulliste de Nicolas Sarkozy ignorera le cinquantième anniversaire d&#39;un <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Massacre_du_17_octobre_1961" target="_blank">événement meurtrier</a> qui, enveloppé dans le silence et la confusion jusqu&#39;aujourd&#39;hui, éclaire de manière cruciale la relation complexe entre le passé et le présent, entre les Français et les Algériens dans la France contemporaine.</p></blockquote>
<p>Le site bastamag.net essaie d&#39;<a href="http://www.bastamag.net/article1825.html">éclairer les raisons</a> du silence de l&#39;Etat français dans cet entretien avec l&#39;historien du colonialisme français Gilles Manceron, pour qui il y a eu vraiment volonté de dissimulation. Il explique comment le voile a été peu à peu soulevé.</p>
<blockquote><p>Cela s’est fait en plusieurs temps. En 1972, dans son livre <em>La Torture dans la République</em>, Pierre Vidal-Naquet rappelle les massacres d’octobre 1961 : <em>« Paris avait été, en 1961, le théâtre d’un véritable progrom. »</em> Le 17 octobre 1980,<em>Libération</em> consacre un dossier de plusieurs pages intitulé : « Il y a 19 ans : un massacre raciste en plein Paris ». En 1981, pour le vingtième anniversaire,<em>Libération</em> revient à la charge, suivi par <em>Le Monde</em>. Et, pour la première fois, les événements du 17 octobre 1961 sont évoqués à la télévision : Antenne 2 diffuse un reportage de Marcel Trillat et Georges Mattéi. En 1984, le roman de Didier Daeninckx <em>Meurtres pour mémoire</em> revient aussi sur ces événements.</p>
<p>Mais c’était tellement gros que cela n’était pas suivi d’effets. Cela semblait trop invraisemblable. On arrive ensuite aux années 1990, avec la publication de l’ouvrage clé de <a rel="external" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Luc_Einaudi" target="_blank">Jean-Luc Einaudi</a> <em>La Bataille de Paris – 17 octobre 1961</em>, et la sortie du film de Mehdi Lallaoui <em><a rel="external" href="http://www.mediapart.fr/content/17-octobre-1961-le-silence-du-fleuve" target="_blank">Le Silence du fleuve</a></em>. Les jeunes issus de l’immigration s’emparent de cette problématique. Tous ces éléments et ces <a rel="external" href="http://www.17octobre61.org/" target="_blank">différents acteurs</a> ont fait que la vérité a fini par réémerger.</p></blockquote>
<p>De fait, le blogueur BiBi a pris conscience de ces événements en lisant &#8220;Meurtres pour mémoire&#8221;, et <a href="http://www.pensezbibi.com/pensees-politiques/17-octobre-1961-meurtres-pour-memoire-9785">commente</a> :</p>
<blockquote><p>Par ses gouvernants, la France se fait arrogante donneuse de leçons d’Histoire. Sarkozy, le dernier en date : il vitupère les Turcs sur le génocide arménien mais nul doute qu’il a oublié les meurtres perpétrés le 17 octobre 1961, jour où la Police française – sous les ordres d’un certain préfet de la Seine du nom de Maurice Papon – jeta dans la Seine des opposants algériens qui venaient protester contre l’injuste couvre-feu qui, seul, les concernait.</p></blockquote>
<p>Sur le Bondy Blog, Chahira Bakhtaoui <a href="http://yahoo.bondyblog.fr/201110171300/ici-on-noie-les-algeriens-17-octobre-1961/">commente le documentaire</a> de Yasmina Abdi &#8220;Ici on noie les Algériens&#8221;, et Sarah Ichou <a href="http://yahoo.bondyblog.fr/201110170113/le-17-octobre-1961-raconte-par-ma-grand-mere-et-ma-tante/">a interrogé</a> sa grand-mère, 27 ans à l&#39;époque, et sa tante qui en avait 8. Celle-ci se souvient :</p>
<blockquote><p><strong>Quand avez-vous su ce qu’il s’était passé ? </strong>Le lendemain et les jours suivant parce qu’il n’y avait pas de télévision. Qu’il y avait des morts, qu’ils ont jeté des Algériens dans la Seine. Je me souviens de la tristesse des gens qui m’entouraient. Des hommes qui sont allés manifester pour leur patrie, leur indépendance, leurs droits ont été tués et  balancés à l’eau. C’était donc affreux, mais tout ça on l’a su qu’après, qu’il y avait eu des dizaines et des dizaines de morts. C’était la période de l’Algérie française. Mais tout ce que je te raconte ne sont que des souvenirs d’une petite fille de 8 ans. On n’y connait pas grand-chose à la politique, mais je savais quand même que c’était la guerre, qu’il fallait manifester  pour son pays, j’entendais les adultes. Je vivais dans ce climat avec mes parents.<strong> </strong>J’ai juste ce souvenir de peur de cette journée du 17 octobre 1961. La preuve si je m’en rappelle c’est que ça m’a marquée.<strong> </strong>De toute façon dans les manifestations il y a toujours des gens qui viennent pour se venger, pour tuer, pour faire n’importe quoi parce que normalement une manifestation c’est pacifiste, les gens vont manifester pour leurs droits et non pour se faire tuer. Par contre ceux qui sont venus pour tuer, eux ne sont pas venu pour manifester, eux c’était des racistes, ils sont venus parce qu’il y avait une manif algérienne, qu’il y avait des arabes, des moins que rien alors fallait les mettre à l’eau, une page de l’histoire qui est triste mais malheureusement c’est comme ça dans toutes les guerres, c’est ça le problème.</p></blockquote>
<p>Médiapart met en ligne la <a href="http://blogs.mediapart.fr/edition/17-octobre-1961/article/131011/17-octobre-1961-17-octobre-2011-la-carte-des-manifestati">carte des manifestations</a> prévues aujourd&#39;hui en France.</p>
<p>Du côté de l&#39;Algérie, qui a <a href="http://www.alterinfo.net/notes/Algerie-emission-d-un-timbre-pour-le-50e-anniversaire-du-17-octobre-1961_b3358809.html">émis un timbre</a> commémoratif, Akram Belkaïd sur Slate Afrique rappelle le <a href="http://www.slateafrique.com/55167/17-octobre-1961-massacre-d’etat-FLN">Massacre d&#39;Etat</a>, et Afrik.com, la <a href="http://www.afrik.com/article23934.html">Nuit oubliée</a>. Si l&#39;éditorialiste d&#39;El Watan <a href="http://www.elwatan.com/edito/apres-le-deni-la-reconnaissance-17-10-2011-143768_171.php">espère</a> &#8220;Après le déni, la reconnaissance&#8221;, c&#39;est d&#39;<a href="http://www.courrierinternational.com/article/2011/10/13/que-reste-t-il-du-printemps-algerien">octobre 1988 que se souvient</a> une autre plume du journal, citée par Courrier International.</p>
<div class="notes"><a href="http://twitter.com/#!/Celestisssima">@Celestissima</a> a été la source de plusieurs liens de ce billet.</div>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/suzanne-lehn/' title='Voir toutes les contributions de Suzanne Lehn'>Suzanne Lehn</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/18/84018/#comments" title="commentaires">commentaires (2) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F18%2F84018%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F18%2F84018%2F&#038;text=France%2C+Alg%C3%A9rie+%3A+Pour+une+reconnaissance+officielle+du+massacre+du+17+octobre+1961&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F18%2F84018%2F&#038;title=France%2C+Alg%C3%A9rie+%3A+Pour+une+reconnaissance+officielle+du+massacre+du+17+octobre+1961' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F18%2F84018%2F&#038;title=France%2C+Alg%C3%A9rie+%3A+Pour+une+reconnaissance+officielle+du+massacre+du+17+octobre+1961' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F18%2F84018%2F&#038;title=France%2C+Alg%C3%A9rie+%3A+Pour+une+reconnaissance+officielle+du+massacre+du+17+octobre+1961' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F10%2F18%2F84018%2F&#038;title=France%2C+Alg%C3%A9rie+%3A+Pour+une+reconnaissance+officielle+du+massacre+du+17+octobre+1961' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/10/18/84018/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

