Idées
,
Ethnicité
Le blogueur bahreïni Mohammed AlMaskati publie un billet intitulé : “Pardonnez-moi, car je suis un arabe” [en anglais et arabe].
2009-06-19
Pays du Golfe : Une future monnaie unique en 2010
Le Conseil de coopération du Golfe espère établir une union monétaire avec une monnaie commune d’ici l’an 2010. Des blogueurs de la région groupant Bahrein, le Koweit, l’Arabie Saoudite, Oman et les Émirats Arabes Unis sont en discussion sur les avantages de cette union, plus particulièrement quel nom donner à cette nouvelle monnaie.
2009-06-14
Idées ,
2009-06-07
Moyen Orient : Les blogueurs réagissent au discours d'Obama
Certains le décrivent comme "le chef auto proclamé du monde". D'autres remettent en question le choix du lieu de son discours, au point de faire la sourde oreille au discours : les blogs dans tout le Moyen Orient réagissent au discours politique sur le Moyen Orient du président américain Barack ...
2009-05-24
Bahreïn: “Nous avons besoin des Indiens comme nous avons besoin d'air”
Au début du mois, les autorités du Bahreïn ont annoncé la fin du système de sponsoring [en anglais] des travailleurs étrangers. Ainsi, dès le mois d'août, les travailleurs ne dépendront plus de leurs employeurs mais seront directement en contact avec l' Autorité de régulation du marché du travail [en anglais], ce qui leur permettra de changer d'emplois sans avoir ...
2009-05-13
Bahreïn : Fermeture de blogs et menaces contre le cyber-activisme
La Ministre de l'information et de la culture de Bahreïn, Madame Mai Alkhalifa, dans sa première interview accordée à la BNA (Bahrain News Agency, l'agence de presse bahreïni, qu'elle dirige elle-même) a une nouvelle fois menacé de censurer le cyber-activisme, comme première mesure, et que d'autres mesures suivraient, prévues par une ...
2009-05-01
Emirats arabes unis: Les tortures de Sheikh Issa bin Zayed al-Nahyan suscitent l'émotion dans le monde entier
La semaine dernière, une vidéo grenue de 2005 a fait la une des médias, choquant les spectateurs du monde entier. La vidéo, retransmise d'abord par la chaine américaine ABC News, montrait le Sheikh Issa bin Zayed al-Nahyan - frère du prince héritier des Emirats arabes unis (EAU), Sheikh Mohammed, en train ...
2009-04-19
Internet et télécommunications
,
Technologie
Le blogueur bahreïni Hussein Nasser explique pour quelle raison il est nécessaire de préciser à un téléphone cellulaire qui emploie une interface en langue arabe si le correspondant est un homme ou une femme [en anglais].
2009-03-23
Maroc : Rupture des relations diplomatiques avec l'Iran
Le 6 mars, l'annonce a été faite que Rabat avait choisi de rompre ses relations avec Téhéran, après un litige diplomatique opposant le Bahrein et l'Iran, né d'une déclaration d'un dirigeant iranien sur la souveraineté du Bahrein. En outre, le Maroc a accusé l'Iran de vouloir influencer des Marocains en ...
2009-03-14
Monde arabe : Manifestations culturelles sur tout le pourtour du Golfe
Des deux côtés du Golfe, divers festivals culturels et événements littéraires se sont tenus dans les dernières semaines, et ce billet donne la parole à des blogueurs de la région qui y ont assisté. Cependant la culture n'est pas une zone à l'abri de la politique; même un salon du ...
2009-02-27
Bahreïn : Les joies et les tribulations des études à l’étranger
Ce texte, publié en novembre 2008 sur Global Voices en anglais a été traduit par Ambre Jolibois, élève de la classe préparatoire ECS3 du Lycée Ozenne de Toulouse, sous la supervision de Audrey Lambert, dans le cadre du projet pédagogique "Initiation à la traduction d'actualités".
Bien que Bahreïn possède un ...
2009-02-17
Pays du Golfe : A bout de souffle dans la tempête de sable
Une tempête de sable massive a englouti la péninsule arabe entière, laissant la population au Bahreïn, au Koweït, en Arabie Saoudite, au 'Yémen, en Iraq et aux Émirats Arabes Unis haletante, à la recherche d'air.
Comme à l'accoutumée à cette période de l'année, au Koweït, les écoles et les services publics ont fermé tôt ...
2009-02-12
Qatar et Bahreïn : Internet en voie de disparition
Il semblerait que l'espace de liberté ouvert par Internet soit touché par de nouvelles mesures répressives au Moyen-Orient. Auparavant considéré comme le dernier bastion de la liberté d'expression, Internet a ces derniers temps été l'objet d'une série de blocages. Et si la censure n'a rien de nouveau dans la région, la volonté de ...
2009-01-28
Bahreïn : Les blogueurs unis contre le blocage d'Internet
Les blogueurs du Bahreïn enragent contre la décision de la Ministre de l'Information de bloquer l'accès [en anglais] à un grand nombre de sites web [en anglais], et d'interdire l'accès à des serveurs proxys qui permettraient d'accéder à ces sites en contournant ce blocage.
Ammaro répond à la ministre [en anglais] ...
2008-10-02
Monde arabe : Instantanés de l'Aïd
L'Aïd a été célébré mardi, ou mercredi, au Moyen-Orient. L'Aïd al Fitr est une fête qui marque la fin du mois musulman du Ramadan, et voici quelques réactions à l'événement depuis les quatre coins du monde arabophone.
Le blogueur jordanien Qwaider (en anglais) est exaspéré par la scission de l'Aïd sur deux jours ...
2008-09-13
Entreprenariat/affaires
,
Environnement
Le blogueur Mahmood de Barheïn, annonce qu'un super-marché local propose désormais des sacs en papier au lieu de sacs en plastiques et interviewe des clients du magasin pour leur demander leur opinion.
