The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Iran Archives par pays

Flux RSS de Iran

2009-11-06

Iran : Images de la “révolution verte” défiant le gouvernementVidéo post

L'opposition iranienne qui mène la révolution verte contre le gouvernement a organisé[en anglais] des manifestations de grande ampleur dans les rues le 4 novembre dernier (équivalent du 13  aban dans le calendrier musulman), en profitant des meetings officiels qui avaient lieu le jour-même pour commémorer le 30ème anniversaire de l'occupation de l'ambassade américaine ...

2009-10-24

Activisme et maternité en Asie

Conversations for a Better World
Qu'est ce  qu'une femme sacrifie pour une cause pour laquelle elle se bat? Comment ses enfants sont-ils affectés par des persécutions dont elle fait l'objet? Ce billet analyse brièvement les vies de femmes activistes en Asie qui sont aussi des mères. Mme Irène Fernandez est une femme et une activiste pour les ...

2009-10-20

Le guide pour bloguer anonymement est disponible en farsi (persan)

Global Voices Advocacy
به کمک تُر و وردپرس، ناشناس وبلاگ بنویسید Le guide pour bloguer anonymement avec Wordpress et Tor est maintenant  disponible en farsi (persan) grâce à la traduction d'un blogueur et ami iranien qui souhaite garder l'anonymat.  Le guide explique plusieurs méthodes pour protéger son identité en ligne, afin d'éviter des représailles ...

2009-10-11

Iran : Entretien avec Khyaboon, journal clandestin iranien

Khyaboon (mot qui signifie 'rue' en farsi) est l'un des journaux clandestins créés en Iran depuis l'élection présidentielle [en français]de juin 2009 et les répressions systématiques qui ont suivi. Khyaboon illustre la ferveur des médias citoyens iraniens et la diversité des mouvements de contestation. Ce journal, distribué directement dans les boites à ...

2009-10-09

Gouvernance ,
Droits humains

Nikahang, dessinateur et blogueur iranien reconnu, partage sa vision d’un éventuel accord entre Téhéran et Washington.

2009-09-30

Arts et Culture ,
Histoire

Le blog A travers l'Iran se présente comme une galerie de photos destinées à  montrer d'autres aspects de l'Iran, différents de ceux que l'on peut voir dans les médias. Regardez les photos ici et.

2009-09-26

Iran : Vidéos de la “Rage verte” contre Ahmadinejad à New YorkVidéo post

Les manifestants contre le gouvernement iranien et  les atteintes aux droits de l'homme en Iran ont tenus leurs promesses et manifesté contre le président iranien, Mahmoud Ahmadinejad pendant sa déclaration à l'Assemblée Générale des Nations Unies à New York, le mercredi 23 septembre. Les manifestants sont venus des quatre coins ...

Arts et Culture ,
Gouvernance

Des artistes des quatre coins de la planète ont réalisé des affiches en soutien au mouvement d'opposition iranien (”mouvement vert”) et aux iraniens qui luttent pour la démocratie.

2009-09-24

Iran : Mahmoud Ahmadinejad accueilli par des manifestants à New YorkVidéo post

Ce sont des manifestations contre le gouvernement iranien et les violations des droits humains en Iran [en anglais] qui attendaient le Président iranien Mahmoud Ahmadinejad, qui s'est rendu cette semaine à New York pour assister à l'assemblée générale des Nations Unies (billet d'origine publié le 23 septembre). Les médias citoyens ont encouragé la participation ...

Iran : Films d'animation contre dictatureVidéo post

De très nombreux graphismes, chansons, vidéos ont été créés [en français]  par des Iraniens ou des non Iraniens dans le monde entier pour témoigner de leur soutien au mouvement “vert” de protestation contre le résultat de l'élection présidentielle du 12 juin [en français]. Des créateurs de films d'animation ont eux ...

2009-09-23

Liberté d'expression ,
Gouvernance

Plusieurs sites et blogs iraniens tels que Parlemannews rapporte [en farsi] que deux importantes plateformes de blogs dans le pays ont des problèmes. Persian blog est filtré et blogfa a connu beaucoup de problèmes «techniques» la semaine dernière.

2009-09-20

Manifestations ,
Politique

Le blogueur Pendar écrit [en farsi] que les manifestations iraniennes sont le signe d'une maturité politique, et que les Iraniens expriment leurs souhaits sans violence. Il ajoute que “les Iraniens ne sont ni ancrés dans la tradition, ni à la poursuite du mode de vie occidental. Ils suivent leur propre voie”.

2009-09-19

Iran : Des vidéos des manifestations de la Journée Al-QudsVidéo post

Le 18 septembre 2009, des manifestants iraniens vêtus de vert, une marque de soutien à l'opposition, ont de nouveau défié [en anglais] le gouvernement iranien dans les rues de Téhéran, de Chiraz, d'Ispahan et de plusieurs autres villes, dans des manifestations contre le pouvoir dictatorial. La République Islamique officielle observait la Journée Al-Quds (une journée ...

2009-09-17

Vidéos : Appel à candidatures pour le concours Democracy NowVidéo post

Il y a deux mois que nous avons publié un billet [en français] sur les gagnants du Challenge 2009 Democraty Now (La démocratie, maintenant), organisé par le Département d'État américain et de nombreux partenaires, ainsi que leurs vidéos racontant au monde ce que démocratie veut dire pour eux. Actuellement, ces ...

Iran : De nouvelles manifestations pour la “Journée d'Al-Quds”Vidéo post

Le mouvement de contestation en Iran continue à défier le régime islamique de différentes manières, depuis les cris ‘Allaho Akbar' (Dieu est grand) sur les toits la nuit (une acclamation usuelle lors des mouvements de protestation) jusqu'aux manifestations lors de la Journée Al-Quds (Jérusalem). La Journée d'Al-Quds, d'après le nom arabe de Jérusalem — a ...