2009-09-17
Le mouvement de contestation en Iran continue à défier le régime islamique de différentes manières, depuis les cris ‘Allaho Akbar' (Dieu est grand) sur les toits la nuit (une acclamation usuelle lors des mouvements de protestation) jusqu'aux manifestations lors de la Journée Al-Quds (Jérusalem).
La Journée d'Al-Quds, d'après le nom arabe de Jérusalem — a ...
2009-09-13
Des dizaines de manifestants iraniens ont été tués depuis les manifestations qui ont éclaté dans tout le pays après le résultat de l'élection présidentielle iranienne. Sur un nouveau site multimédia, Neverforget.us, des photos et de courtes biographies de plus de soixante-dix des victimes ont été publiées.
Une de celles-ci est Neda ...
2009-09-04
Somayeh Tohidloo, une blogueuse iranienne réformiste révèle [en farsi] avoir été questionnée pendant 70 jours dans une prison de Téhéran. Son interrogateur avait imprimé et lu tous les billets de son blog, commencé il y a deux ans.
2009-08-27
Mohammad Ali Abtahi, blogueur réformateur de premier plan et ancien vice-président, a recommencé à publier sur son blog [en farsi] alors qu'il est détenu. “Il” écrit que les interrogatoires se poursuivent, mais qu'il a des relations très amicales avec l'enquêteur et que les manifestants emprisonnés savent qu'il n'y a pas eu de fraudes importantes lors de l'élection présidentielle iranienne …[la plupart des articles de son blog sont traduits en français].
2009-08-23
Somayeh Tohidloo, une blogueuse iranienne et réformiste, est sortie de prison [en farsi] aujourd'hui dimanche 23 août. Elle avait été arrêtée il y a 71 jours.
2009-08-22
Le gouvernement iranien a été accusé par des experts indépendants de l'ONU [en anglais], ainsi que par l'opposition iranienne, d'avoir torturé les manifestants emprisonnés pour avoir manifesté contre les résultats de l'élection présidentielle du 12 juin. Mehdi Karoubi, dirigeant de l'opposition et ancien porte-parole du parlement iranien, affirme [en anglais] ...
Le blog Jomhoriyat rapporte [en farsi] que des centaines de jeunes Iraniens portent des drapeaux verts et des t-shirts verts durant les matches dans les stades de football à Ispahan et Chiraz. La couleur verte est le symbole du mouvement réformiste en Iran.
2009-08-20
Les "confessions" retransmises à la télévision en Iran, dans lesquelles une série d'activistes iraniens connus ont été placés devant une caméra et ont tous confessé à peu près les mêmes "crimes", en utilisant chacun les mêmes phrases, ont provoqué la consternation. On suppose que ces aveux ont été obtenus sous ...
2009-08-02
Mohammad Ali Abtahi, ancien vice-président réformiste et blogueur célèbre en Iran, était parmi ceux qui protestaient contre le résultat de l'élection présidentielle du 12 juin dernier. Un procès des protestataires est maintenant en cours dans un tribunal de Téhéran.
Au tribunal, Abtahi, vêtu du pyjama des prisonniers, avait l'air faible et ...
2009-08-01
Des milliers d'iraniens se sont rassemblés au cimetière de Behesht Zahra à Téhéran pour célébrer la mémoire de Neda Agha-Soltani et des victimes des manifestations. Des douzaines de personnes ont été tuées et des centaines ont été emprisonnées lors de celles-ci, qui ont éclaté depuis l' élection présidentielle de juin.
Selon ...
2009-07-31
Plusieurs sites d'informations iraniens et blogueurs rapportent que plusieurs milliers de personnes ont commémoré les victimes des manifestations et qu'elles ont été attaquées par la police. Voici une vidéo du rassemblement au cimetière de Behesht Zahra à Téhéran. Des photos peuvent être vues ici.
2009-07-27
Le samedi 25 juillet 2009, des Iraniens tout comme des non-Iraniens dans le monde entier se sont joints à l'initiative United4Iran (Unis pour l'Iran) et ont pris part à une série de manifestations de soutien à la lutte des Iraniens pour la liberté et les droits humains.
De nombreuses photos et ...
2009-07-24
Samedi 25 juillet offrira une occasion, à travers le monde, de soutenir les Iraniens dans leur lutte pour la démocratie, la liberté et les droits humains fondamentaux en assistant à des rassemblements dans des dizaines de villes de la planète.
L'organisateur en est United 4 Iran («Unis pour l'Iran»), un collectif non-partisan ...
2009-07-19
2009-07-18
Crédit photo site d'information Mehr en Iran
A la prière de ce vendredi (17 juillet) à l'Université de Téhéran, l'ancien président et ayatollah Ali Akbar Hashemi Rafsanjani a appelé à la remise en liberté des nombreux manifestants arrêtés depuis l'élection présidentielle contestée du 12 juin qui a déclaré vainqueur Mahmoud Ahmadinejad.
M. Rafsanjani soutient fermement ...
Voir tous les traducteurs »
