Traduit par Claire Ulrich
· 5:46 pm
· Iraq
"J'ai la douleur de devoir annoncer la mort de Ahmed, auteur du blog BlogIraq , qui a été assassiné dans le quartier de Al-Mansour à Baghdad. Puisse-t-il reposer en paix. Les blogueurs irakiens sont une petite communauté très unie et nous sommes en deuil, comme s'il s'agissait d'un membre de notre famille. ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Norbert Bousigue
· 12:06 pm
· Bahreïn · Egypte · Iraq · Jordanie · Palestine · Yémen
Le SIDA, le mortel syndrome d'immunodéficience acquise, est un mot tabou dans le Monde Arabe. Mais ce mot effrayant a réussi à apparaître dans beaucoup d'articles cette semaine, sur des blogs de Jordanie, d'Iraq, de Palestine, du Bahreïn et du Yémen.
Le blogueur jordanien Hareega, médecin de profession, partage cette "conversation ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 1:00 am
· Cameroun · Egypte · Ghana · Iraq · Jordanie · Maroc · Palestine · Yémen
Demandez à n'importe quel Egyptien ce qu'il faisait dimanche dernier au soir, le 10 février 2008. C'était une nuit à nulle autre pareille, une nuit à la "Mille et une nuits". L'Egypte a remporté la Coupe Africaine des Nations, après un match très disputé contre le Cameroun. Un score merveilleux après une ...
1 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 10:22 am
· Iraq · U.S.A.
Le citoyen iraquien Raed Jarrar aura finalement la possibilité de s'exprimer devant un tribunal américain après avoir porté plainte contre la TSA (Transportation Security Administration) et la compagnie aérienne américaine JetBlue Airways pour discrimination illégale, basée uniquement sur le port d'un t-shirt portant une inscription en arabe et sur son ...
0 Commentaires · Lire »
Le blogueur bahreïni Mahmood Al Yousif félicite [en] l'Iraq d'avoir remporté le Championnat de la Coupe asiatique de Football.
Amira Al Hussaini
#
Traduit par Claire Ulrich
· 12:53 pm
· Egypte · Iraq · Israël · Jordanie · Liban · Palestine · Syrie · U.S.A.
Tandis que se déroule dans le monde la Journée Mondiale des Réfugiés , aujourd’hui 20 juin, le Moyen-Orient se trouve à nouveau au centre d’une tragédie humanitaire en plein développement.
Un rapport de l’ONU attribue à la guerre d’Irak l’augmentation du nombre de réfugiés au niveau mondial à 14 millions. Ce ...
2 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 1:21 pm
· Iraq
C’est mon anniversaire, et je n’ai pas eu le temps de faire une revue complète de blogs cette semaine. Mais ce qui se passe est intéressant, et important. Je dois donc vous en parler.
Condoléances
Tout d’abord, je présente mes plus sincères condoléances à 24 Steps to Liberty [En] dont le ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 1:12 am
· Algérie · Egypte · Iraq · Koweït · Liban · Palestine · U.S.A.
Pour l’étudiant algérien Nouri [En], qui étudie aux Etats Unis, le massacre de Virginia Tech est beaucoup trop proche pour ne pas se sentir très concerné. Il a mis en ligne la photo ci-dessus, parue dans le Washington Post, où figure l’une de ses connaissances, qui fréquente Virginia Tech.
“ Le ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 7:22 am
· Moyen Orient et Afrique du Nord
La revue de blogs d’aujourd’hui est consacrée à la vie quotidienne en Irak. Partagez quelques moments de la vie quotidienne des blogueurs irakiens,découvrez quelle est la différence entre les garçons et les filles, et apprenez l’importance de la rue Mutanabbi…Mais tout d’abord, mes condoléances les plus sincères vont à Neurotic ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 8:14 am
· Moyen Orient et Afrique du Nord
Tandis que la moitié du monde célèbre aujourd’hui la Journée Internationale de la Femme, il semble que l’autre moitié soit très occupée à bloguer sur ce sujet.
Voici une sélection de réactions à cette fête au Moyen Orient et en Afrique du Nord.
Nous faisons halte tout d’abord en Israël, où ...
0 Commentaires · Lire »
