Traduit par Claire Ulrich
· 9:27 pm
· Israël · Liban
On sait que les terroristes des uns sont les résistants des autres. Jamais cela n'a été aussi vrai qu'avec l'échange de prisonniers entre Israël et le Liban, le 16 juillet 2008. Les blogueurs du Moyen-Orient sont les témoins des mêmes événements, qui provoquent chez eux des réactions et des émotions radicalement opposées.
En juillet 2006, Israël ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Suzanne Lehn
· 8:02 pm
· Israël · Liban
Mercredi 16 juillet a été un jour de deuil dans tout Israël. Les minces espoirs que l'accord d'échange de prisonniers approuvé avec le Hezbollah (en hébreu) ramènerait à la maison vivants les deux soldats enlevés, Ehud Goldwasser et Eldad Regev, ont volé en éclats quand leurs cercueils ont traversé la frontière. ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Suzanne Lehn
· 8:15 pm
· Liban
16 juillet 2008
Tandis que j'écris ces lignes, le Liban est en train d'accueillir en héros cinq de ses citoyens-combattants. Ces combattants de la résistance viennent d'être relâchés des prisons israéliennes. Leur libération a été le résultat d'un accord d'échange entre Israël et le Hezbollah/Liban. Aux termes de l'accord, Israël libèrera les prisonniers libanais ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Suzanne Lehn
· 3:51 pm
· Israël · Liban · Syrie
Voici le complément à mon billet précédent sur le retour des prisonniers. Bien que quelques blogueurs aient critiqué la libération par Israël de Samir Kuntar (comme ceux auxquels renvoient les liens du billet précédent), beaucoup d'autres ont fait écho au climat de jubilation au Liban, après le retour des cinq prisonniers de ...
0 Commentaires · Lire »
De nombreux Libanais (l'auteur inclus) se demandent pourquoi le dernier conflit, qui fut court techniquement parlant, a fait beaucoup plus de dégâts psychologiques sur la population que les trente-quatre jours de guerre militaire en 2006. Les guerres civiles sont plus difficiles à gérer psychologiquement que les guerres avec “l'autre”, conclut le blogueur Charles Malik, (anglais) qui décrit à travers des anecdotes l'impact psychologique des guerres au Liban.
#
Traduit par Lucie Marie Dorion
· 9:19 pm
· Amériques · Asie de l'Est
La crise provoquée par la montée en flèche des prix des produits alimentaires touche toutes les couches de population dans tous les coins du globe. Chaque jour, semble-t-il, le prix élevé des denrées alimentaires fait basculer un autre pays dans quelque crise: manifestations, émeutes, rumeurs de thésaurisation alimentaire, chute des ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 9:01 pm
· Liban
Les blogs My Beloved Lebanon [En] et Blacksmiths of Lebanon [En] ont mis en ligne de nombreuses photos de la foule en liesse, accueillant les soldats de retour de leurs mois de bataille avec le Fatah El Islam retranché dans le camp de Naher el Bared (nord du Liban).
Moussa Bashir
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 8:27 pm
· Bahreïn · Egypte · Israël · Liban · Palestine · Qatar · Syrie
La libération du journaliste britannique Alan Johnson provoque des réactions sur les blogs aujourd’hui. Voici une rapide revue de blogs du Moyen-Orient.
Manifestation à Bruxelles pour marquer la cinquième semaine de détention
du reporter de la BBC Alan Johnston à Gaza. Photo de quarsan.
Quatar:
Depuis le Quatar, Abdurahman [En] écrit :
"J’étais ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 1:06 pm
· Liban
Que mangeons-nous? Pourquoi nos banques sont-elles florissantes ? Qui sont ceux qui ramassent les bombes à fragmentation ? Comment le Brésil aidera-t-il à recycler les déchets libanais ? Où sont passé les enfants qui ont été pris entre deux feux dans la guerre ? Et un peu de musique aussi. ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 12:53 pm
· Egypte · Iraq · Israël · Jordanie · Liban · Palestine · Syrie · U.S.A.
Tandis que se déroule dans le monde la Journée Mondiale des Réfugiés , aujourd’hui 20 juin, le Moyen-Orient se trouve à nouveau au centre d’une tragédie humanitaire en plein développement.
Un rapport de l’ONU attribue à la guerre d’Irak l’augmentation du nombre de réfugiés au niveau mondial à 14 millions. Ce ...
2 Commentaires · Lire »
Traduit par Alice Backer
· 7:51 am
· Moyen Orient et Afrique du Nord
Pour commencer ce tour du Moyen-Orient en photos, cette vidéo d'un mariage à Amman, mis en ligne par le blogueur Jordanien Roba Al Assi.
Eccentric, and I still really can’t get past trying to figure out why in the world would anyone want a Greco-Roman sword ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 1:44 pm
· Guadeloupe · Guyane · Liban · Maroc · Martinique · Nouvelle Calédonie · République du Congo · Saint-Barthélemy · Saint-Martin · Tahiti · Tunisie
Le week-end dernier, plus de 40 millions de citoyens français ont voté durant le premier tour de l’ élection présidentielle française pour réduire la liste des candidats à deux noms: Nicolas Sarkozy, représentant le parti UMP et Ségolène Royal , la candidate du parti socialiste. Tous deux sont ...
1 Commentaires · Lire »
Traduit par Claire Ulrich
· 1:12 am
· Algérie · Egypte · Iraq · Koweït · Liban · Palestine · U.S.A.
Pour l’étudiant algérien Nouri [En], qui étudie aux Etats Unis, le massacre de Virginia Tech est beaucoup trop proche pour ne pas se sentir très concerné. Il a mis en ligne la photo ci-dessus, parue dans le Washington Post, où figure l’une de ses connaissances, qui fréquente Virginia Tech.
“ Le ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Pascale Doresca
· 10:06 pm
· Liban
Le Liban était en congé la semaine dernière. Trois jours fériés ont coïncidé. Cette année s'avère justement être l'une de ces rares années où les calendriers liturgiques des chrétiens orthodoxes et des chrétiens catholiques coïncident. Pour cette raison, toutes les communautés chrétiennes libanaises ont célébré Pâques ensemble. La semaine dernière ...
0 Commentaires · Lire »
Traduit par Pascale Doresca
· 10:05 pm
· Moyen Orient et Afrique du Nord
Le sommaire de cette semaine est un choix de billets qui portent sur les significations et les répercussions. Par exemple, ce que cela signifie d’être un homme moderne ou un gauchiste au Liban et ce que sont les effets de l’inattention aux communautés rurales et de l’abandon de l’agriculture en ...
0 Commentaires · Lire »
