GlobalVoices en En savoir plus »

Tunisie

Archives par pays · 213 traductions


Les billets les plus récents sur Tunisie

22 Décembre 2011

Photos traductions
Monde arabe : Une cartographie de l'influence de Global Voices sur Twitter

Lire la suite

Une partie de notre dossier de fin d'année retracera les événements majeurs que nous avons couverts au cours de 2011 au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Ce billet souligne le rôle de la communauté Global Voices dans la diffusion de l'information sur Twitter pendant les révolutions tunisienne et égyptienne.

17 Décembre 2011

Monde arabe : Merci Mohamed Bouazizi ! Merci Sidi Bouzid !

Lire la suite

Les internautes du monde entier ont célébré aujourd'hui le premier anniversaire de la "Révolution arabe", qui a débuté par l'immolation d'un vendeur de fruits et légumes de Sidi Bouzid en Tunisie, Mohammed Bouazizi.

15 Décembre 2011

Le monde arabe congratule la Tunisie

Lire la suite

Le militant des droits de l'homme Moncef Marzouki, 66 ans, vient d'être élu président par intérim de la Tunisie. Sa désignation, suivie par un émouvant discours d'acceptation, a été relevée par les internautes, qui ont acclamé la progression de la Tunisie vers la démocratie, tout en souhaitant la même chose pour leurs pays.

14 Décembre 2011

Tunisie : Moncef Marzouki, nouveau Président de la république

Lire la suite

La Tunisie, le pays où a commencé le "printemps arabe", voici presque un an, a un nouveau président par intérim : Moncef Marzouki. Voici quelques réactions sur le Web tunisien.

1 Décembre 2011

Français

Le deux jeunes “faith-trotters” Anne-Laure et Frédéric ont lancé en octobre 2011 le projet Faithbook qui va les entraîner pendant huit mois à travers le monde à la rencontre d'initiatives pour la paix. Ils se veulent “témoins du dialogue possible entre croyants qui font le pari de la coexistence pacifique à travers des initiatives concrètes dans différents domaines (sport, éducation, culture, environnement, etc.)”. Après la Tunisie, ils sont en Algérie.

24 Novembre 2011

Photos traductions
Tunisie : Séance inaugurale pour l'Assemblée constituante

Lire la suite

Le 22 novembre ouvre un nouveau chapitre pour la Tunisie. L'Assemblée constituante, chargée d'écrire une nouvelle constitution, a tenu sa séance inaugurale.

20 Novembre 2011

Tunisie : L'exécution d'un Tunisien en Irak divise les Tunisiens

Lire la suite

Le 16 novembre, le prisonnier tunisien Yosri Trigui, âgé de 27 ans, jugé coupable d'actes terroristes par la justice irakienne, a été exécuté en Irak. L'exécution de Yosri Trigui divise les Tunisiens sur Internet.

12 Novembre 2011

Photos traductions
Tunisie : La manifestation anti-capitalisme violemment dispersée par la police

Lire la suite

Le 11 novembre, des manifestants anti-capitalisme sont descendus dans les rues de Tunisie, prenant leur part du mouvement mondial ''Occuper le monde le 11.11.11.'' La police a dispersé les manifestants de Tunis à coups de matraque et de lacrymogènes, suscitant la protestation des internautes.

Vidéo traductions
Italie, Tunisie : Paroles d'immigrés sur le Printemps arabe

Lire la suite

Quelle est l'opinion sur les récents événements en Afrique du Nord des immigrés qui vivent en Italie ? Que pensent-ils du rôle d'Internet ? Leurs témoignages ont été réunis dans un documentaire qui sera projeté durant la Rencontre "Tunisie, les saisons du jasmin", à l'occasion du festival de cinéma Immaginafrica, le 14 novembre, à Padoue.

Le podcast de Global Voices : les 3e Rencontres des Blogueurs Arabes (partie 2)

Lire la suite

Outre notre podcast mensuel habituel, nous avons concocté pour vous un podcast spécial enregistré lors des troisièmes Rencontres des Blogueurs Arabes en Tunisie, en octobre 2011. Dans cette édition, des interviews avec Zeynep Tufekci, Alexandra Sandels, Hayder Hamzoz, et Roger Dingeldine.

10 Novembre 2011

Tunisie : Deux mois de prison pour avoir critiqué l'armée

Lire la suite

Le 9 novembre 2011, Nabil Hajlaoui, un agronome de Sidi Bouzid, a été condamné à deux mois de prison pour avoir critiqué l'institution militaire tunisienne. Il a été arrêté après avoir écrit un article dans lequel il rendait l'armée responsable des récentes émeutes et actes de vandalisme à Sidi Bouzid après les élections.

Français

Traitant de la 4ème session Forum des Leaders de Media d'Afrique (AMLF) qui a lieu les 10 et 11 novembre 2011 à Tunis, EVINA analyse sur le blog africapress.over-blog.com la progression du nombre de participants.   Il y avait 55 participants lors de la première édition qui s'était déroulée à Dakar (Sénégal), en novembre 2008 puis 250 participants s'étaient retrouvés à Yaoundé, au Cameroun, en 2010.

9 Novembre 2011

Tunisie : Le jour où Ben Ali est devenu président

Lire la suite

Le 7 novembre est la date anniversaire de la prise de pouvoir par Ben Ali en Tunisie. Ce 7 novembre, les Tunisiens fêtent leur premier 7 novembre sans Ben Ali et ont organisé quelques moqueuses célébrations en ligne.

4 Novembre 2011

Egypte : Les hommes devraient porter le voile !

Lire la suite

L'islamisme progresse dans l'Egypte post-révolutionnaire, et les craintes d'une oppression religieuse grandissent chez les jeunes, les minorités et les femmes. Un nouveau groupe Facebook qui encourage les hommes à porter le hijab en solidarité avec les femmes vient d'être créé. Voici quelques réactions d'internautes tunisiens et égyptiens.

Photos traductions Vidéo traductions
Tunisie : Les anti-Ennadha sont sur Facebook

Lire la suite

The question of the power of Islamic movements has become a hot topic since the so called Arab Spring started in Tunisia last December. Mona Kareem takes a look at how Tunisian netizens are turning to Facebook to criticise and mock this movement and draw support to Tunisia's secular way of life.

Régions du monde

Pays

Langues