GlobalVoices en En savoir plus »

Tunisie

Archives par pays · 214 traductions


Les billets les plus récents sur Tunisie

4 Novembre 2011

Photos traductions Vidéo traductions
Tunisie : Les anti-Ennadha sont sur Facebook

Lire la suite

The question of the power of Islamic movements has become a hot topic since the so called Arab Spring started in Tunisia last December. Mona Kareem takes a look at how Tunisian netizens are turning to Facebook to criticise and mock this movement and draw support to Tunisia's secular way of life.

2 Novembre 2011

Le podcast de Global Voices : Ensemble, nous réussissons

Lire la suite

Dans cette édition, vous ferez la connaissance de blogeurs malvoyants, membres de notre communauté Rising Voices de même que écouterez comment les journalistes citoyens du Guatémala affinent leurs connaissances et se préparent aux élections. Nous vous proposons de découvrir également un aperçu de ce qui est prévu pour le sommet des blogeurs arabes, co-organisé par Global Voices et qui se tiendra du 3 au 6 octobre en Tunisie.

31 Octobre 2011

Tunisie : Occupons les réseaux sociaux !

Lire la suite

Une tornade de messages a frappé le monde des réseaux sociaux quand les internautes tunisiens ont décidé d'occuper Facebook et Twitter avec leurs messages dimanche 30 octobre. Le mouvement a débuté pour soutenir les manifestants américains de Occupy Wall Street en spammant le mur Facebook d'Obama. Mais d'autres grands de ce monde ont eu droit aux attaques de spams.

Tunisie : Les élections, une aube nouvelle

Lire la suite

Pour la première fois dans leur histoire, les Tunisiens ont librement élu leurs représentants à l'assemblée constituante qui va rédiger la loi fondamentale du pays. Si Sidi Bouzid a violemment objecté aux résultats dans la ville, les internautes tunisiens ont été nombreux à se féliciter de l'issue, dans laquelle ils voient une nouvelle aube pour leur pays.

27 Octobre 2011

Français

Le blog algérien Algérie-Politique a publié un panorama des réactions des journalistes algériens aux élections du 23 octobre en Tunisie, toutes élogieuses devant cet “exemple de démocratie”.

25 Octobre 2011

Tunisie : Avance des Islamistes selon les résultats provisoires

Lire la suite

Les résultats provisoires des élections tunisiennes du 23 octobre laissent présager que le parti islamiste Ennahdha a obtenu la majorité des suffrages. Le comptage des voix se poursuit, et les résultats sont attendus mardi après-midi.

23 Octobre 2011

Le monde arabe applaudit les élections tunisiennes

Les Tunisiens reçoivent beaucoup de vibrations positives des internautes de tout le monde arabe alors qu'ils votent aujourd'hui pour élire les 218 membres de l'Assemblée constituante qui écrira leur nouvelle constitution et nommera un président et un gouvernement par intérim. Tous les yeux sont tournés vers eux.

Tunisie : Un rendez-vous avec l'Histoire

Lire la suite

Les Tunisiens ont voté pour élire leur assemblée constituante, le corps chargé d'écrire une nouvelle constitution et de nommer un nouveau gouvernement. Durant les dernières journées avant l'élection, les blogueurs tunisiens ont exprimé leurs sentiments sur ce moment historique.

L'Egypte suit de près les élections tunisiennes

Lire la suite

La Révolution tunisienne a précédé la révolution égyptienne et depuis lors, la marche vers la démocratie de la Tunisie est une source d'inspiration pour les Égyptiens. Aujourd'hui, les Égyptiens observent les Tunisiens, qui votent pour la première fois pour élire les membres de leur assemblée constituante. Voici quelques unes de leurs réactions sur les blogs et Twitter.

Tunisie : Aujourd'hui on vote !

Les Tunisiens vivent une journée historique. C'est aujourd'hui qu'ils se rendront aux urnes pour élire l'assemblée constituante, qui aura la responsabilité d'écrire une nouvelle constitution et de former un nouveau gouvernement.

Photos traductions
France : La diaspora tunisienne ouvre le “Club des doigts bleus”

Lire la suite

Le vote anticipé des Tunisiens de l'étranger, qui s'est déroulé sur trois jour, a permis de fonder un nouveau "club des doigts bleus" sur les réseaux sociaux. Les électeurs tunisiens en France sont fiers de leur index taché d'encre bleu, preuve qu'ils font partie du club exclusif des premiers électeurs, en avance sur leurs compatriotes en Tunisie, où l'historique élection constituante a lieu aujourd'hui.

Arabe

L'Instance  Supérieure Indépendante pour les Élections en Tunisie a mis en place une carte collaborative en ligne pour surveiller le déroulement du scrutin en Tunisie, en français et en arabe. Les citoyens tunisiens sont encouragés à signaler les irrégularités dont ils peuvent être témoins durant le scrutin qui a lieu aujourd'hui 23 octobre en Tunisie. La carte est également accessible depuis la  page d'accueil de l'Instance des élections.

20 Octobre 2011

Photos traductions
France : Doigts bleus et larmes de joie pour les électeurs tunisiens

Lire la suite

Les Tunisiens qui vivent en France commencent à voter aujourd'hui, en avance sur l'élection du 23 octobre en Tunisie. Ils sont fiers et heureux de voter enfin librement et démocratiquement, neuf mois après la première révolution du monde arabe, et exhibent leur index taché d'encre bleu.

Français

Les Tunisiens résidant en France votent à partir d'aujourd'hui 20 octobre et jusqu'à samedi 22 octobre, avant leurs compatriotes en Tunisie qui voteront le dimanche 23, pour élire leur assemblée  constituante. Les Tunisiens seraient 600 000 en France.  Les cahiers de la liberté recense les nombreux partis et listes indépendantes qui se présentent en France, propose vidéos, livres blancs, comptes-rendus de débats et même une application d'aide au choix à travers les réponses de différents candidats à une série de questions. Les bureaux de vote sont répartis en deux zones, France 1 et France 2.

19 Octobre 2011

Tunisie : Le grand test démocratique de l'élection du 23 octobre

Lire la suite

Dimanche 23 octobre, les Tunisiens voteront pour élire leur assemblée nationale constituante, qui écrira la nouvelle constitution et formera un nouveau gouvernement par intérim. Alors que cette élection est très attendue, environ la moitié des électeurs seraient encore indécis et la grande inconnue reste le taux de participation.

Régions du monde

Pays

Langues