Flux RSS de Inde 
Rechercher sur Wikipedia IndeLes articles les plus récents sur Inde
5 Septembre 2011
Anglais
A l'occasion de la fête de Ganesh, Ganesh Chaturthi, le blog A Wandering Mind [en anglais] publie des photos d'un atelier de décoration des statues de Ganesh à Mumbai, en Inde.
31 Août 2011
Anglais
Shirin Juwaley, jeune Indienne défigurée par une attaque à l'acide de la main de son mari, écrit sur son blog qu'elle s'est vue refuser l'admission dans une université de Mumbay. Dheera Sujan a écrit une lettre ouverte à la rectrice de l'université, qui craignait que les étudiantes aient peur du mariage après avoir vu le visage de Shirin [liens en anglais].
28 Août 2011
Anglais
Danish Khan [en anglais] sur le blog Youth Ki Awaaz démontre que les médias indiens favorisent les États du nord-ouest et que des informations importantes d'autres parties du pays sont ignorées par les grands médias nationaux.
18 Août 2011
Anglais
Le blog Shashwati nous informe [lien en anglais] qu’une partie importante du budget du film Please Don’t Beat Me, Sir ! [Je vous en prie, ne me frappez pas, Monsieur !] provient des dons des particuliers sur Internet. Le film, qui sera présenté en avant-première mondiale au Festival International du Film de Pusan en octobre 2011, parle d’une troupe de jeunes acteurs de la communauté des Chhara qui se servent du théâtre pour combattre les brutalités de la police et les stigmates d'appartenir à une caste dite “criminelle”.
17 Août 2011
Inde : L'activiste Shehla Masood assassinée en plein jour à Bhopal
Shehla Masood, une activiste indienne du mouvement Right To Information, âgée de 39 ans, a été assassinée devant son domicile à Bhopal mardi matin. Elle était connue pour ses campagnes pour la protection de l'environnement. Les Indiens réagissent sur Twitter à cette mort tragique.
14 Août 2011
Inde : la “Marche des Salopes” de Delhi a t-elle été autre chose qu'un battage médiatique?
Le dimanche 31 juillet 2011, Delhi a organisé sa propre version de la Marche des Salopes, baptisée 'Besharmi Morcha' pour la rendre plus appropriée au contexte indien. Des internautes ont commenté cet évènement, sa portée, son impact et sa couverture dans les médias traditionnels.
Chili : Les chiffonniers en quête de reconnaissance juridique
L'écologiste Bharati Chaturvedi a quitté pendant 40 heures sa ville de Delhi, en Inde, pour examiner de plus prêt un sujet salissant : les déchets. Au moment où le personnel politique chilien étudie la mise en place du recyclage au niveau national, Mme Chaturvedi insiste pour que ceux qui font leur métier du ramassage des ordures, les “récupérateurs informels de déchets,” soient intégrés à la solution.
8 Août 2011
Brèves
En une semaine, le site Teachersolidarity.com [en anglais] a couvert les grèves et luttes des enseignants à Porto Rico, au Chili, au Cashemire et dans l'Orissa (Inde), en Grèce, à Bahreïn et à Washington D.C. Ce blog est le blog-compagnon du livre The Global Assault on Teaching, Teachers and their Unions: Stories for Resistance (L'attaque mondiale contre l'enseignement, les enseignants et leurs syndicats : histoires pour la Résistance).
25 Juillet 2011
Inde : Le futur de Wikipédia
L’encyclopédie Wikipédia célèbre cette année son 10ème anniversaire et près de 100 villes indiennes se sont inscrites pour accueillir des célébrations, plus qu'aucun autre pays. Wikipédia est le 4ème site en termes de popularité en Inde et il existe plus de 20 sites Wikipédia en différentes langues vernaculaires et d'autres sont en cours de construction. Global Voices s'est entretenu avecTinu Cherian sur le phénomène Wikipedia en Inde.
·
lire »
16 Juillet 2011
Anglais
Nitin Pai sur le blog the Acorn a publié un premier compte-rendu [en anglais] des hypothèses sur les mobiles et les commanditaires des récents attentats de Mumbai.
29 Juin 2011
Inde : L'intimité des défunts en question
La mort accidentelle d'une chercheuse de Calicut, dans État du Kerala, a suscité une polémique sur la vie privée des femmes, dans ce cas celle du défunte, et sur le respect due à l'intimité d'une morte, lynchée par la presse locale.
26 Juin 2011
Inde : Le journaliste d'investigation Jyotirmoy Dey assassiné
Publié sur Global Voices en anglais le 11 juin [Liens en anglais] Le 11 juin dernier, Jyotirmoy Dey, un journaliste expérimenté, grand spécialiste de la criminalité, a été abattu à...
25 Juin 2011
En Inde, “Marche des salopes” se dit Besharmi Morcha
La Marche des Salopes, un mouvement féministe nouveau qui est apparu à Toronto au Canada, et a fait le tour de diverses cités occidentales, atteint maintenant New Delhi, la capitale indienne. Devant la contestation de l'emploi du mot salope, peu usité en Inde, les organisatrices de la manifestation ont tenté de l'adapter au contexte en le renommant 'Marche des Salopes Delhi Besharmi Morcha'.
13 Juin 2011
” Chennai Transparent” : Des cartes pour aider les pêcheurs à connaitre leurs droits
Transparent Chennai, un projet du Centre financier pour le développement, a collecté et présenté sous forme de cartes en ligne des données sur la ville indienne de Chennai. Une bourse Rising Voices va permettre à Transparent Chennai de faire plus qu'actuellement et de former directement les habitants de deux villages de pécheurs au sud Chennai. Cette carte collaborative permettra aux pêcheurs de mieux connaitre leurs droits.
12 Juin 2011
Anglais
Une ‘Slut Walk' [”Marche des salopes”] est organisée à Delhi, après avoir eu lieu à Toronto et dans de nombreuses autres villes. Chandni partage ses réflexions [en anglais] sur l'importance d'une telle manifestation en Inde, et en particulier à Delhi.
Merci d'avoir traduit mon billet, Juan !