Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Sri Lanka

5 Janvier 2014

Les leçons de Nelson Mandela pour les dirigeants d'Asie du Sud

Que peuvent apprendre les chefs d'Etat de l'Asie du Sud de Nelson Mandela ? "Intégrité, qualités d'homme d'Etat et modestie politique".

18 Novembre 2013

Le Premier Ministre australien minimise les accusations de torture au Sri Lanka

Les propos du Premier Ministre australien semblant absoudre la torture et autres violations des droits humains attribuées au pouvoir sri-lankais, ont choqué.

8 Septembre 2013

Les défis et contradictions du Sud Asiatique

Le Sommet Economique de l'Asie du Sud, réunion annuelle des groupes de réflexion de la société civile, s'est achevé au Sri Lanka.

10 Juin 2013

Empowerment Lab 2013 a formé des militants des droits humains aux compétences numériques

Onze militants des droits de l'homme de divers pays ont acquis de nouvelles compétences numériques et partagé leurs expériences cette année au cours de l'Empowerment Lab...

27 Avril 2013

Un rassemblement contre la haine tente d'endiguer la montée du racisme au Sri Lanka

Contre les discours xénophobes d'une nouvelle mouvance d'extrême-droite au Sri Lanka, des activistes ont prévu un rassemblement dans la capitale, Colombo, le 28 avril. Ce pays...

14 Avril 2013

Sri Lanka: Les radicaux désavoués par les Bouddhistes

De nombreux bouddhistes cinghalais se sont élevés contre les récentes violences à l'encontre des musulmans et d'autres religions, et les discours haineux de bouddhistes radicaux. A...

19 Janvier 2013

Sri Lanka: réactions à la destitution de la Présidente de la Cour Suprême

La destitution de Shirani Bandaranayake, 43ème Présidente de la Cour Suprême de Sri Lanka, et première femme à ce poste, a été le principal sujet de...

31 Décembre 2012

Retour sur 2012 en Asie du Sud – 2e partie

Le mauvais bilan du Pakistan en matière de les droits de l'homme a empiré, le nombre croissant de viols en Inde a jeté la société dans...

30 Décembre 2012

Retour sur 2012 en Asie du Sud – 1ère Partie

Munis de plus de smartphones que jamais, nous voyons un nombre croissant de Sud-Asiatiques traverser les frontières par l'intermédiaire des médias sociaux. Cette année a eu...

16 Octobre 2012

Sri Lanka : Le futur entre les mains des “Jeunes Leaders”

Sri Lanka Unites (SLU) (Le Sri Lanka s'unit) est un mouvement de jeunes en faveur de la réconciliation mené par une équipe de jeunes professionnels appartenant...