Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Afrique Sub-Saharienne

25 Juillet 2014

Les images des débris du vol AH5017 d'Air Algérie révèlent un choc extrêmement brutal

Cinq penseurs africains actuels sur l'identité, la langue et le régionalisme

Méconnue à l'échelle mondiale, la philosophie africaine est une discipline solide qui a connu une extraordinaire évolution à travers l'histoire.

23 Juillet 2014

PHOTOS : Le projet de Rising Voices “Mapping for Niger” a un an

Rising Voices

le projet Mapping for Niger fête ses 1 an avec tous ses contributeurs.

16 Juillet 2014

Liban : Une Ivoirienne jetée du 6e étage pour avoir exigé son salaire

Les employées domestiques migrantes au Liban restent soumises au système de la kafala, un parrainage qui les expose à des risques d'exploitation et d'abus.

26 Juin 2014

Le Mozambique a accueilli le premier “TechCamp” d'Afrique Australe

Responsables d'organisations de la société civile de plusieurs pays ont discuté à Maputo de l'utilisation des technologies pour résoudre les difficultés qu'ils rencontrent.

20 Juin 2014

Pourquoi certains Camerounais sont incommodés par la visite d'un “Seigneur de guerre” ivoirien

La visite du président de l'Assemblée Nationale Guillaume Soro, meneur de la rébellion contre l'ex-président ivoirien Laurent Gbagbo, a fait grincer des dents au Cameroun.

17 Juin 2014

“My Love” au secours des transports dans la capitale du Mozambique

Répondant à la demande croissante de déplacements dans la ville de Maputo, des transports semi-collectifs sont appelés ironiquement "Mon Amour".