<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
xmlns:rawvoice="http://www.rawvoice.com/rawvoiceRssModule/"
>

<channel>
	<title>Global Voices en Français &#187; Burkina Faso</title>
	<atom:link href="http://fr.globalvoicesonline.org/category/world/sub-saharan-africa/burkina-faso/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fr.globalvoicesonline.org</link>
	<description>Le Monde Parle. Écoutez-Vous?</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Feb 2012 09:00:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
<!-- podcast_generator="Blubrry PowerPress/2.0.4" -->
	<itunes:summary>Le Monde Parle. Écoutez-Vous?</itunes:summary>
	<itunes:author>Global Voices en français</itunes:author>
	<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
	<itunes:image href="http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-600.gif" />
	<itunes:subtitle>Le Monde Parle. Écoutez-Vous?</itunes:subtitle>
	<image>
		<title>Global Voices en français &#187; Burkina Faso</title>
		<url>http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-144.gif</url>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/category/world/sub-saharan-africa/burkina-faso/</link>
	</image>
		<item>
		<title>Sahel : 1,6 million d&#039;enfants à risque de malnutrition</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2012/02/11/97626/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2012/02/11/97626/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 11 Feb 2012 08:12:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Claire Ulrich</dc:creator>
				<category><![CDATA[Action humanitaire]]></category>
		<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Brèves]]></category>
		<category><![CDATA[Burkina Faso]]></category>
		<category><![CDATA[Catastrophe naturelle/attentat]]></category>
		<category><![CDATA[Développement]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Mali]]></category>
		<category><![CDATA[Mauritanie]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Niger]]></category>
		<category><![CDATA[Tchad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=97626</guid>
		<description><![CDATA[Afrik.com relaie une alerte de Action contre la faim (AICF) : en raison de récoltes médiocres et d&#39;une augmentation de 60 à 80 % du prix des céréales, 10 millions de personnes au Niger, au mali, en Mauritanie, au Burkina Faso et au Tchad seront touchées par l&#39;insécurité alimentaire, dont 1.6 million d&#39;enfants.&#8221;... ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Afrik.com<a href="http://www.afrik.com/article24675.html"> relaie une alerte de Action contre la faim (AICF)</a> : en raison de récoltes médiocres et d&#39;une augmentation de 60 à 80 % du prix des céréales, 10 millions de personnes au Niger, au mali, en Mauritanie, au Burkina Faso et au Tchad seront touchées par l&#39;insécurité alimentaire, dont 1.6 million d&#39;enfants.&#8221;</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://globalvoicesonline.org/author/lova-rakotomalala/' title='Voir toutes les contributions de Lova Rakotomalala'>Lova Rakotomalala</a></span> &middot; <span class="contributor">Traduit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/claire-ulrich/' class='url' title='Voir toutes les contributions de Claire Ulrich'>Claire Ulrich</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2012/02/09/sahel-region-16-millions-children-at-risk-of-malnutrition/' title='Voir le billet d'origine  [en]'>Voir le billet d&#39;origine  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2012/02/11/97626/#comments" title="commentaires">commentaires (0) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F02%2F11%2F97626%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F02%2F11%2F97626%2F&#038;text=Sahel+%3A+1%2C6+million+d%26%2339%3Benfants+%C3%A0+risque+de+malnutrition&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F02%2F11%2F97626%2F&#038;title=Sahel+%3A+1%2C6+million+d%26%2339%3Benfants+%C3%A0+risque+de+malnutrition' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F02%2F11%2F97626%2F&#038;title=Sahel+%3A+1%2C6+million+d%26%2339%3Benfants+%C3%A0+risque+de+malnutrition' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F02%2F11%2F97626%2F&#038;title=Sahel+%3A+1%2C6+million+d%26%2339%3Benfants+%C3%A0+risque+de+malnutrition' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F02%2F11%2F97626%2F&#038;title=Sahel+%3A+1%2C6+million+d%26%2339%3Benfants+%C3%A0+risque+de+malnutrition' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2012/02/11/97626/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Afrique : Primes et déprimes à la CAN2012</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/29/95856/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/29/95856/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jan 2012 10:37:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Abdoulaye Bah</dc:creator>
				<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Angola]]></category>
		<category><![CDATA[Billet]]></category>
		<category><![CDATA[Botswana]]></category>
		<category><![CDATA[Burkina Faso]]></category>
		<category><![CDATA[Côte d'Ivoire]]></category>
		<category><![CDATA[Droits humains]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Gabon]]></category>
		<category><![CDATA[Ghana]]></category>
		<category><![CDATA[Gouvernance]]></category>
		<category><![CDATA[Guinée]]></category>
		<category><![CDATA[Guinée équatoriale]]></category>
		<category><![CDATA[Libye]]></category>
		<category><![CDATA[Mali]]></category>
		<category><![CDATA[Maroc]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Niger]]></category>
		<category><![CDATA[Sénégal]]></category>
		<category><![CDATA[Soudan]]></category>
		<category><![CDATA[Sport]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[Voyages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=95856</guid>
		<description><![CDATA[En Afrique plus encore qu'ailleurs, le football rassemble  les populations autour de leurs équipes nationales. Dans la ferveur autour de la CAN2012, il y a deux points qui attirent l'attention des blogueurs. Le premier, c’est l’absence des grandes nations habituelles du football africain et le problème épineux des primes de match.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Au delà des clivages ethniques, politiques et régionales le football rassemble  les populations autour de leurs équipes nationales. On a vu la première dame du Gabon danser comme une collégienne à chaque but marqué par les joueurs du onze de &#8220;l&#39;Azingo Nationale&#8221; devenue &#8220;Les Panthères&#8221; de son pays.  La qualification des équato-guinéens a rendu folle de joie une population qui croupit sous une des dictatures les plus féroces. Selon Human Rights Watch, des journalistes qui se sont rendus dans ce pays pour <a href="http://www.hrw.org/fr/news/2012/01/13/guin-e-quatoriale-le-gouvernement-continue-de-violer-les-droits-humains-tout-en-se-p">rapporter sur les droits humains</a> ont été détenus, interrogés, censurés et expulsés.</p>
<p>Dans la ferveur autour de la CAN2012, il y a deux points qui attirent l&#39;attention. Le premier, c’est l’absence des grandes nations habituelles du football africain.</p>
<p>Le blog de  Michel Doedje <a href="http://micdoedjemichel.over-blog.com/article-can-2012-la-nouvelle-formule-du-football-africain-97485799.html">nous explique</a> la situation très particulière de cette édition:</p>
<blockquote><p>Imaginons un Euro sans l’Allemagne, l’Espagne, les Pays-Bas et l’Angleterre. Impossible me diriez-vous, comme viennent d’ailleurs de le prouver les éliminatoires pour <strong>l’Ukraine/Pologne</strong>. C’est pourtant bien l’équivalent africain qui va se passer au Gabon/Guinée Equatoriale. En effet, pour la première fois depuis un bail, on ne verra ni l’Egypte, ni le Cameroun, ni l’Algérie, ni le Nigéria ni l’Afrique du Sud! Comment en est-on arrivé la?</p></blockquote>
<p>Rappelant sur <em>le229.com</em>, que dans l’histoire de cette compétition ces 5 équipes totalisent quinze trophées de la CAN sur les 27 éditions passées, Nicholas Mc Anally <a href="http://le229.com/sport/2011/12/30/que-vaut-la-can-2012/">livre</a> sa réponse:</p>
<blockquote><p>… Car si ces équipes vont rester à la maison, c’est que d’autres vont les remplacer. C’est un vent de fraîcheur qui devrait souffler sur la CAN 2012 avec les premières participations du Botswana, du Niger et de la Guinée équatoriale.</p></blockquote>
<p>L’autre nouveauté est la manière dont le problème épineux des primes a été résolu.</p>
<p>Un billet paru sur le blog &#8220;plat du pied&#8221; <a href="http://platdupied.com/2011/11/15/le-match-entre-lalgerie-et-le-cameroun-annule-aa-cause-des-primes/">expliquait</a> le 15 novembre 2011 :</p>
<blockquote><p>Pour la 5ème fois depuis le début de la saison (Chine, Gabon, Salvador, Mexique et maintenant Algérie), le Cameroun annule son match à la dernière minute. Les joueurs ne [se] sont semble-t-il pas, une fois de plus, entendus avec leur fédération sur leurs primes de match.</p></blockquote>
<p>Un communiqué publié sur ce même blog, par les &#8220;lions indomptables&#8221;, joueurs camerounais, disait:</p>
<blockquote><p>&#8221; Considérant l’absence de prime de présence, …. les joueurs ont décidé de ne pas effectuer le déplacement d’Alger en vue de participer au match prévu le 15 novembre contre l’Algérie&#8221;.</p></blockquote>
<p>Fort des expériences négatives passées, différentes solutions ont été adoptées.</p>
<p>Au Maroc, concernant  les &#8220;Lions de l’Atlas&#8221; <a href="http://www.marocfootball.info/lions-de-l-atlas/8598-can-2012-quelle-prime-pour-les-lions-de-latlas-.html">un billet publié</a> sur le blog <em>marocfootball.info</em> faisait que:</p>
<blockquote><p>Si aucun montant n’a été dévoilé par la plus haute instance footballistique du Royaume, son président, M. Ali Fassi Fihri a annoncé qu’un accord a été trouvé avec les Lions de l’Atlas. Selon lui, les joueurs ont accepté le fait de ne percevoir aucune prime si ces derniers n’accèdent pas aux quarts de finale de la CAN 2012.</p></blockquote>
<p>La Cote d’Ivoire, à peine sortie d’une longue et désastreuse guerre civile, <a href="http://www.afrik11.com/ligues/cote-divoire/19379-cote-divoire-can-2012--5-milliards-pour-les-elephants.html">versera</a> d&#39;après le blog <em>afrik11.com </em>à ses &#8220;Eléphants&#8221; une prime de 5 milliards de francs CFA (1 million de dollars) en cas de victoire finale :</p>
<blockquote><p>Les 23 joueurs de l’équipe ont 5 millions (10 000 dollars) comme prime de présence. Pareille somme leur sera versée en cas d’élimination au premier tour. En quart de finale, la prime de chaque Éléphant passera à 8 millions puis à 10 millions en demi-finale et enfin à 20 millions (40 000 dollars) pour la finale. Le sélectionneur Zahoui François a également sa part du gâteau, il percevra chaque fois le double de la prime des joueurs.</p></blockquote>
<p>Au Mali, les primes <a href="http://afrik11.com/ligues/autres-afrique/19386-mali-can-2012-les-primes-deja-empochees.html">ont été versées</a> aux &#8220;Aigles du Mali&#8221; d’après le blog <em>afrik11.com</em>, au début du mois de janvier :</p>
<blockquote><p>La sélection du Mali a perçu en début de semaine, les primes de qualification pour la CAN 2012. Deux cents millions de francs CFA (40 000 dollars) ont été remis en espèce aux joueurs et encadreurs avant le départ de l’équipe nationale à Lomé (Togo) pour le dernier stage de préparation de la compétition continentale.</p>
<div id="attachment_96163" class="wp-caption aligncenter" style="width: 385px"><a href="http://yfrog.com/nwololaj"><img class="size-medium wp-image-96163" src="http://fr.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2012/01/Guinée-Equatoriale-375x281.jpg" alt="" width="375" height="281" /></a><p class="wp-caption-text">La Guinée Equatoriale à l&#039;entrainement par @FlorianK_Sport</p></div></blockquote>
<p>Pour leur première victoire, les membres de &#8220;Éclair national&#8221; (Nzalang Nacional ou encore Veve Nacional) de la Guinée équatoriale, coorganisatrice de la manifestation, incapable de construire un stade capable d’accueillir un match après une des fréquentes pluies, pourtant prévisibles dans la région, le blog <em>abidjan.net</em> publie <a href="http://news.abidjan.net/h/424105.html">un billet</a> dans lequel on peut lire<em> </em>:</p>
<blockquote><p>Teodorin Obiang, également ministre de l&#39;Agriculture, a remis un chèque de 500 millions de francs CFA (760.000 euros) au ministre des Sports Francisco Pascual Eyegue Obama Asué en présence de l`équipe nationale à Mbini (partie continentale).</p>
<p>Il a ajouté un chèque de 20 millions (30.400 euros): 10 millions étaient promis par but marqué, l`équipe n`a gagné que 1 à 0 mais il a expliqué qu`un but inscrit et refusé par l`arbitre aurait mérité d`être validé.</p></blockquote>
<p>Ce billet rappelle que Teodorin, pressenti pour succéder à  son père, est sous la loupe de la justice américaine.</p>
<p style="text-align: left">A coté de cette générosité traduite en pétrodollars, la solution adoptée dans l’autre Guinée présente à ce festival du foot semble celles des pauvres. A Conakry, le premier souci était de trouver les fonds pour les primes. Le site <em>lejourguinee.com</em> fait savoir qu&#39;un <a href="http://lejourguinee.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=6621%3Acan-2012-un-comite-mis-en-place-pour-soutenir-le-sily-national-&amp;catid=16&amp;Itemid=37&amp;lang=">Comité national pour le soutien au Sily</a> a été mis en place, avec à sa tête le général Mathurin Bangoura, ministre de l’Habitat et de l&#39;Urbanisme, pour la collecte de fonds. Parmi les premières contributions, il y a eu, notamment,celle de la communauté indienne installée dans le pays.</p>
<p>L’argent le moins bien dépensé est sans nul doute celui des primes versées aux &#8220;Lions de la Teranga&#8221;, qui avaient débarqué dans la phase finale de la CAN2012 en favoris et sont les premiers à plier bagage. Pourtant, le blog <em>can.starafrica.com</em>, <a href="http://can.starafrica.com/fr/can2012/article/view/can-2012-senegal-les-primes-payees-213113.html">informait</a> avant le début de la compétition que:</p>
<blockquote><p>Les soucis de primes n’existent plus du côté du Sénégal. En effet, le ministère des Sports a remis mercredi la somme de 140.650.000 francs équivalent de l’intégral des primes de qualification pour la CAN 2012.</p></blockquote>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/abdoulaye-bah/' title='Voir toutes les contributions de Abdoulaye Bah'>Abdoulaye Bah</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/29/95856/#comments" title="commentaires">commentaires (1) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F29%2F95856%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F29%2F95856%2F&#038;text=Afrique+%3A+Primes+et+d%C3%A9primes+%C3%A0+la+CAN2012&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F29%2F95856%2F&#038;title=Afrique+%3A+Primes+et+d%C3%A9primes+%C3%A0+la+CAN2012' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F29%2F95856%2F&#038;title=Afrique+%3A+Primes+et+d%C3%A9primes+%C3%A0+la+CAN2012' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F29%2F95856%2F&#038;title=Afrique+%3A+Primes+et+d%C3%A9primes+%C3%A0+la+CAN2012' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F29%2F95856%2F&#038;title=Afrique+%3A+Primes+et+d%C3%A9primes+%C3%A0+la+CAN2012' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/29/95856/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Afrique : La CAN 2012 est lancée !</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/24/95530/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/24/95530/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jan 2012 18:40:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Francois-Xavier Ada-Affana</dc:creator>
				<category><![CDATA[A lire]]></category>
		<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Angola]]></category>
		<category><![CDATA[Billet]]></category>
		<category><![CDATA[Burkina Faso]]></category>
		<category><![CDATA[Cameroun]]></category>
		<category><![CDATA[Côte d'Ivoire]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Guinée]]></category>
		<category><![CDATA[Maroc]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Moyen-Orient et Afrique du Nord]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Sénégal]]></category>
		<category><![CDATA[Sport]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[Vidéo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=95530</guid>
		<description><![CDATA[Le coup d’envoi de la Coupe d’Afrique des Nations a été donné ce samedi 21 janvier à Bata, en Guinée équatoriale, lançant trois semaines de compétition acharnée sur la pelouse. La CAN, la competition internationale de football la plus importante en Afrique, se déroule au Gabon et en Guinée équatoriale du 21 janvier au 12 février 2012.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le coup d’envoi de la Coupe d’Afrique des Nations a été donné ce samedi 21 janvier à Bata, en Guinée équatoriale, lançant trois semaines de compétition acharnée sur la pelouse.  La CAN, la competition internationale de football la plus importante en Afrique, se déroule au Gabon et en Guinée équatoriale du 21 janvier au 12 février 2012.</p>
<p>Les supporters d&#39;Afrique et de part le monde ont bien apprécié les prestations qui ont précédé le coup d’envoi des deux premières épreuves de cette CAN 2012. Danses, sons et lumières étaient au rendez-vous :</p>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 284px"><img src="http://fr.cafonline.com/images/news/1326345328-b.jpg" alt="" width="274" height="336" /><p class="wp-caption-text">GaGuie la Mascotte! Avec GAGUIE : GA comme Gabon, GUI comme Guinée et E comme Equatoriale ! Image de fr.cafonline.com.</p></div>
<p style="text-align: left;">Voici un récapitulatif des trois premières journées :</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Première journée</strong></p>
<p>En levée de rideau, la  Libye a affronté la Guinée équatoriale, et à la surprise générale,  c’est la Guinée équatoriale, pays hôte et pour la première fois en compétition, qui a remporté le match sur un score de 1-0.</p>
<p>A 6 minutes de la fin de la rencontre,  Balboa le numéro 11 équato-guinéen, va enfin <a href="http://www.youtube.com/watch?v=C40bsB8bLvk&amp;feature=player_embedded">ouvrir le score</a> après un  face à face avec le gardien libyen. 1-0, le score en restera là jusqu’au  coup de sifflet final, à la grande joie du public équato-guinéen venu  nombreux.</p>
<p><iframe width="500" height="375" src="http://www.youtube.com/embed/C40bsB8bLvk?fs=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Les Sénégalais quant a eux ont manqué leur entrée dans la compétition avec une <a href="http://www.rfi.fr/afrique-foot/20120121-can-2012-senegal-zambie-can">défaite</a> de 2-1 infligée par la Zambie.</p>
<p>Les internautes supporteurs du Sénégal ont fait porter le blâme de la défaite sur leur entraîneur:</p>
<p>Touy par exemple sur <a href="http://seneweb.com">Seneweb News</a> écrit :</p>
<blockquote><p>le souci avec un entraîneur local c&#39;est que même s&#39;il se rend compte que  le capitaine par exemple Niang n&#39;est pas au niveau il aura la crainte  la peur ou la pudeur de le faire sortir au détriment de la victoire bien  sur!!</p></blockquote>
<p><a href="http://www.rfi.fr/afrique-foot/20120121-can-2012-senegal-zambie-can#comment-269128">Amara Traoré</a> sur RFI  nous éclaire un peu sur ce sujet :</p>
<blockquote><p>Tout le monde savait avant même le début de la CAN que les zambiens sont très vifs et utiliseraient cette vivacité pour gérer les sénégalais  beaucoup plus costauds. Alors lui l’entraîneur et son staff devraient  trouver un bon système pour les contenir avant de les attaquer.Donc je  trouve kil n&#39;a pas fais son boulot qui était de voir les choses venir et  de jouer avec des joueurs rapides mais surtout de ne pas trop bourrer  cette attaque ou personne ne se retrouve .</p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_95558" class="wp-caption aligncenter" style="width: 385px"><a rel="attachment wp-att-95558" href="http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/24/95530/can-2012-algerie/"><img class="size-medium wp-image-95558" src="http://fr.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2012/01/CAN-2012-Algérie-375x281.jpg" alt="" width="375" height="281" /></a><p class="wp-caption-text">CAN 2012 Algérie vs République centre-africaine RCA par Magharebia sur Flickr ( CC license-2.0-Attribution) </p></div>
<p><strong>Deuxième journée </strong></p>
<p>La deuxième journée a vu l’entrée en matière d&#39;un des favoris de la compétition :  les Éléphants de Côte D’ivoire avec un magnifique but de Didier Drogba à la 39e minute qui entraînera la victoire de la Côte d&#39;Ivoire sur le  Soudan. La victoire des Éléphants cependant n&#39;a pas satisfait tous les internautes ivoiriens. Beaucoup pensaient qu&#39;ils auraient pu mieux faire.</p>
<p><a href="http://www.facebook.com/phoxhermann.nguessan">Phox Hermann</a> dit :</p>
<blockquote><p>la vérité est bonne à dire heinnn. ELEPHANT ke moi jai vu là c N&#39;IMPORTE KOI</p></blockquote>
<p><a href="http://www.facebook.com/people/Bi-Tia-Vincent-Toh/1362083191">Bi Tia Vincent Toh</a> ajoute :</p>
<blockquote><p>la conservation d&#39;un unique but nous a donné des sueurs froides.<br />
Que Mr Gervino soit un peu plus réaliste devant les buts,<br />
Que Mr Yaya Touré regagne sa place au milieu et joue effectivement comme à city<br />
Que la défense cesse d etre trop permeable,</p></blockquote>
<p>L&#39;Angola aussi était au rendez-vous et a forcé la main au Burkina Faso avec un victoire  <a href="http://www.youtube.com/watch?v=FH2tgdrKQ4M">2 buts a 1</a>.</p>
<p><iframe width="500" height="375" src="http://www.youtube.com/embed/FH2tgdrKQ4M?fs=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p><strong>Troisième journée </strong></p>
<p>Le deuxième pays hôte de cette CAN 2012, le Gabon, s&#39;est imposé hier avec une  victoire de 2 à 0 dans une belle ambiance au stade de l&#39;Amitié de Libreville pour le premier match du Groupe C de la CAN-2012.2-0 contre le Niger.</p>
<p><a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100003352054345" target="_blank">Rodrigue Magaya</a> sur Facebook commente le but de Aubameyang :</p>
<blockquote><p>que dire ?!!!merci aux gars, il fallait ça pour la beauté du spetacle et   naturelement monter a tt nos adversaires que nous sommes la!!bien en   place et on a pas peur!!!vive la can, et vive encore plus nos   pantheres;que Dieu benisse le gabon!!!!!!</p></blockquote>
<p>La CAN 2012 peut être suivie sur <a href="http://www.google.com.tr/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=tv5+monde+can+2012&amp;source=web&amp;cd=2&amp;ved=0CCcQFjAB&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.tv5.org%2Fcms%2Fchaine-francophone%2FSports%2Ffootball%2Fcan%2Fp-19495-Coupe-d-Afrique-des-Nations-2012.htm&amp;ei=u6keT6S5M8qd-QbQ4IjRDw&amp;usg=AFQjCNEXgeOwrMFDnJ3oLd9zJ5K8J4FYuQ&amp;sig2=G5Y6fNcuWFq0M-dGEJhXjw">TV5 Monde</a>, <a href="http://www.google.com.tr/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=canal%2B+afrique+can+2012&amp;source=web&amp;cd=4&amp;ved=0CDQQFjAD&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.canalplus-afrique.com%2FProgrammes%2FSport%2FCAN-2012&amp;ei=-qkeT7L_OcHm-gblrcW7Dw&amp;usg=AFQjCNE4R2p5qgXeYk_E1xo1uTQifm605Q&amp;sig2=E3t6Y6H7ax8s9Pwvo2nC5w">Canal+ Afrique</a> et sur Twitter et Google+ via les hashtags #CAN2012 et #ACN2012 (en anglais).</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/francois-xavier-ada-affana/' title='Voir toutes les contributions de Francois-Xavier Ada-Affana'>Francois-Xavier Ada-Affana</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/24/95530/#comments" title="commentaires">commentaires (1) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F24%2F95530%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F24%2F95530%2F&#038;text=Afrique+%3A+La+CAN+2012+est+lanc%C3%A9e+%21&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F24%2F95530%2F&#038;title=Afrique+%3A+La+CAN+2012+est+lanc%C3%A9e+%21' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F24%2F95530%2F&#038;title=Afrique+%3A+La+CAN+2012+est+lanc%C3%A9e+%21' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F24%2F95530%2F&#038;title=Afrique+%3A+La+CAN+2012+est+lanc%C3%A9e+%21' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2012%2F01%2F24%2F95530%2F&#038;title=Afrique+%3A+La+CAN+2012+est+lanc%C3%A9e+%21' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2012/01/24/95530/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sahel : L&#039;artillerie perdue de Kadhafi, une menace sur la région</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/11/01/85702/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/11/01/85702/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 16:56:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Abdoulaye Bah</dc:creator>
				<category><![CDATA[A lire]]></category>
		<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[Anglais]]></category>
		<category><![CDATA[Billet]]></category>
		<category><![CDATA[Burkina Faso]]></category>
		<category><![CDATA[Catastrophe naturelle/attentat]]></category>
		<category><![CDATA[Droits humains]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Guerre/Conflit]]></category>
		<category><![CDATA[Libye]]></category>
		<category><![CDATA[Mali]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Niger]]></category>
		<category><![CDATA[Tchad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=85702</guid>
		<description><![CDATA[Depuis l’éclatement des hostilités qui ont renversé le régime libyen, la circulation des armes de toute nature pourrait avoir approvisionné des groupes terroristes dans la vaste zone du Sahel, déjà en ébullition. Cela fait peser une lourde hypothèque sur la paix dans les pays de la région dont les conséquences sont imprévisibles.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Depuis l’éclatement des hostilités qui ont renversé le régime libyen, la circulation des armes de toute nature pourrait avoir approvisionné des groupes terroristes dans la vaste zone désertique du Sahel, déjà en ébullition. Cela fait peser une lourde hypothèque sur la paix dans les pays de la région dont les conséquences sont imprévisibles. Les pays du Sahel sont en général vastes et parmi les plus pauvres du monde. Le <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Comit%C3%A9_inter-%C3%89tat_de_lutte_contre_la_s%C3%A9cheresse_au_Sahel#Liste_des_pays_membres">Comité inter-États de lutte contre la sécheresse au Sahel (CILSS</a>), compte parmi ses membres les pays suivants : Burkina Faso, Cap-Vert, Gambie, Guinée-Bissau, Mali, Mauritanie, Niger, Sénégal et Tchad.  A part le Cap-Vert qui est protégé par la mer, ils sont tous exposés à de graves risques de déstabilisation. A ces pays,  il faut aussi ajouter les pays du Maghreb, l&#39;Égypte, les deux Soudans,  l&#39;Éthiopie, le Nigéria et le Sénégal.</p>
<p>Africa Boyebi<a href="http://africaboyebi.blogspot.com/2011/10/libye-des-milliers-de-tonnes-de.html"> reprend sur son blog</a> [fr] un rapport de l&#39;AFP  dans lequel on peut lire, décrivant un des sites découverts sans surveillance:</p>
<blockquote><p>L&#39;arsenal compte quelque 80 bunkers de béton peints couleur sable destinés au stockage de munitions, essentiellement de fabrication russe et française.</p>
<p>Dans un seul de ces bunkers, l&#39;AFP a compté environ 8.000 obus de 100 mm. Dans d&#39;autres, des centaines de bombes de 250, 500 et 900 kg larguées par avion, sont empilées sur plusieurs mètres de haut, mais aussi des roquettes, des bombes à fragmentation, des obus d&#39;artillerie et de mortier de tout calibre, des munitions de canon antiaérien&#8230;</p></blockquote>
<p>Peter Bouckaert directeur Urgences HRW <a href="http://www.hrw.org/fr/news/2011/10/25/libye-le-conseil-national-de-transition-n-toujours-pas-s-curis-des-armes-dans-des-en">fournit des détails sur les armes</a> qu’il a trouvées sans surveillance dans une installation de stockage à environ 100 km au sud de Syrte dans cette <a href="http://youtu.be/cdnQiM6oJ3w">vidéo</a>. Il y déclare que des traces de certaines de ces armes auraient été retrouvées dans le désert du Sinaï et peut-être à Gaza.</p>
<p><object width="500" height="375"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cdnQiM6oJ3w?version=3&#038;feature=oembed"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/cdnQiM6oJ3w?version=3&#038;feature=oembed" type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="375" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Bien avant l’éclatement des affrontements en Libye, il y avait des armes, mais légères, qui circulaient sur toute l’étendue désertique du Sahara que se partagent de nombreux pays aux armées sous-équipées qui ne contrôlent pas leurs longues frontières. Cela fait déjà des mois que l’introduction de nouvelles armes de guerre plus sophistiquées a été signalée. Dans un billet publié en mars sur le site <em>sahel-intelligence.com</em>, Samuel Benshimon <a href="http://sahel-intelligence.com/anti-terrorisme/160-des-armes-lourdes-libyennes-entre-les-mains-daqmi-">faisait savoir</a> que :</p>
<blockquote><p>Des informations sûres provenant de plusieurs capitales des pays du Sahel (Tchad, Niger, Mali, Burkina Faso, Algérie, Mauritanie), font état de l’acheminement d’armes lourdes, notamment des missiles anti-aériens, récupérées en territoire libyen par des mercenaires à la solde de la nébuleuse terroristes. Selon une source militaire à Bamako, plusieurs lots de ces armes ont été déjà convoyés vers des bases d’Ami [AQMI ?] au nord du Mali, par des mercenaires africains.</p></blockquote>
<p>Selon Samuel Benshimon, un haut responsable malien aurait confirmé l’exactitude de ces informations et aurait ajouté que :</p>
<blockquote><p>les autorités de son pays sont « très inquiètes » pour ce surarmement d’Aqmi qui constitue « un vrai danger » pour toute la sous-région du Sahel. Il a en outre, précisé que parmi ces armes figurent des missiles anti-aériens Sam7, de fabrication russe. Les mêmes inquiétudes ont été formulées par le président tchadien Driss Deby. Les armes sont récupérés par les mercenaires africains ou par des éléments exfiltrés par Aqmi et sont convoyées de nuit jusqu’à leur destination finale. Contrôlées par les émirs algériens émirs, Mokhtar Belmokhtar et Abdelhamid Abou Zaid, les Katiba de la nébuleuse terroriste Aqmi, ont installé leurs bases-arrières au nord du Mali.</p></blockquote>
<p>Ce qui devrait inquiéter encore plus c’est que comme <a href="http://therese-zrihen-dvir.over-blog.com/article-libye-un-arsenal-a-ciel-ouvert-toujours-pas-securise-ou-est-l-otan-87319224.html">l’indique un billet publié</a> sur le blog de Thérèse Zrihen-Dvir, écrivain et blogueuse:</p>
<blockquote><p>La révolution s&#39;est achevée, la Libye est libérée. Mais les anciens combattants ne sont pas prêts à abandonner les armes de si tôt. Au cas où. La région n&#39;est pas encore stabilisée, la police est composée pour moitié de bénévoles. Et aucune armée nationale n&#39;est encore constituée. Alors les populations se sentent obligés de continuer à assurer leur sécurité -elles-mêmes et garder le fusil à portée de main.</p></blockquote>
<p>Dans un billet publié par le blog <em>fr.elkhabar.com</em>, le chercheur marocain Mohamed Drif, spécialiste des mouvements islamistes, <a href="http://fr.elkhabar.com/spip.php?page=imprimer&amp;id_article=1847">prévoit</a> que la région du Sahel sera contrôlée par trois groupes issus de la chute du régime de Mouammar Kadhafi en Libye:</p>
<blockquote><p>le premier groupe est constitué des partisans de Kadhafi, des tribus targuies qui ont combattu à ses cotés, et sont rentrés chez eux particulièrement dans le nord du Niger. C’est un groupe qui, selon le chercheur, a acquis une expérience dans le combat et possède des armes « ce qui lui permet d’adhérer à la lutte contre le nouveau pouvoir en Libye, et tentera de cibler les intérêts occidentaux</p>
<p>… Le deuxième groupe, ajoute l’analyste marocain, est constitué de nombreux africains qui étaient liés au régime Kadhafi et dont une partie a la nationalité libyenne. Ce groupe pourrait s’organiser pour ébranler la sécurité dans la région, pas pour venger Kadhafi mais pour tenter de récupérer ces pertes, sachant qu’il était soutenu financièrement par l’ancien régime libyen. Ce groupe dont les membres viennent de plusieurs pays sahélo-sahariens pourraient mener des guérillas pour obtenir des butins financiers ». …. le troisième groupe est constitué de partisans libyens de Kadhafi qu’ils soient en Libye ou dans des pays voisins, et qui seront motivés par des raisons tribales pour ébranler la sécurité de la région ».</p></blockquote>
<p>C&#39;est dans ce contexte que le Conseil national de transition (CNT) a confirmé avoir découvert des stocks d&#39;armes chimiques, <a href="http://www.cafeaboki.com/images-videos/lactualite-en-images/actu-du-monde-en-video/29197-le-cnt-a-trouve-des-armes-chimiques-en-libye.html">selon une dépêche de l&#39;AFP publiée</a> par le blog <em>cafeaboki.com</em>.  Ces armes peuvent <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Armes_chimiques#Les_effets_des_armes_chimiques">une grande capacité d&#39;élimination d&#39;êtres humains et de destruction de l&#39;environnement</a>, elles sont faciles à transporter et à utiliser. Dans une étude intitulée&#8221;L&#39;attentat à l&#39;arme chimique: évaluation et probabilité&#8221; publiée par la Fondation pour la  Recherche Stratégique, il <a href="http://87.248.112.8/search/srpcache?ei=UTF-8&amp;p=armes+chimiques+metro+tokyo&amp;fr=yfp-t-703&amp;u=http://cc.bingj.com/cache.aspx?q=armes+chimiques+metro+tokyo&amp;d=4918983423361257&amp;mkt=fr-FR&amp;setlang=fr-FR&amp;w=bd8dbd03,3a63bbba&amp;icp=1&amp;.intl=fr&amp;sig=77Sr2vt7ULLKbSLMxaZEHg--">observe</a>:</p>
<blockquote><p>D’autres caractéristiques font de  ces  <strong>armes</strong> des moyens particulièrement adaptés aux  actions terroristes  dont notamment l’absence de systèmes de détection fiable des agents  <strong>chimiques</strong> et biologiques, la faible  « traçabilité » de certains agents,  la facilité relative avec laquelle il est possible de fabriquer de  telles substances (surtout si l’on compare avec le processus de  fabrication  d’une arme nucléaire), leur capacité à répandre la terreur et  la panique au sein de la population civile</p></blockquote>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/abdoulaye-bah/' title='Voir toutes les contributions de Abdoulaye Bah'>Abdoulaye Bah</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/11/01/85702/#comments" title="commentaires">commentaires (5) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85702%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85702%2F&#038;text=Sahel+%3A+L%26%2339%3Bartillerie+perdue+de+Kadhafi%2C+une+menace+sur+la+r%C3%A9gion&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85702%2F&#038;title=Sahel+%3A+L%26%2339%3Bartillerie+perdue+de+Kadhafi%2C+une+menace+sur+la+r%C3%A9gion' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85702%2F&#038;title=Sahel+%3A+L%26%2339%3Bartillerie+perdue+de+Kadhafi%2C+une+menace+sur+la+r%C3%A9gion' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85702%2F&#038;title=Sahel+%3A+L%26%2339%3Bartillerie+perdue+de+Kadhafi%2C+une+menace+sur+la+r%C3%A9gion' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F11%2F01%2F85702%2F&#038;title=Sahel+%3A+L%26%2339%3Bartillerie+perdue+de+Kadhafi%2C+une+menace+sur+la+r%C3%A9gion' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/11/01/85702/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Burkina Faso, Niger : Un asile pour Kadhafi au Burkina Faso ?</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/09/07/80263/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/09/07/80263/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Sep 2011 09:15:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sakina Soobye</dc:creator>
				<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Brèves]]></category>
		<category><![CDATA[Burkina Faso]]></category>
		<category><![CDATA[Dernière Heure]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Libye]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Niger]]></category>
		<category><![CDATA[Relations internationales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=80263</guid>
		<description><![CDATA[René Dassié signale que Kadhafi et un important convoi militarisé auraient traversé le Niger, peut-être dans l&#39;objectif de se rendre au Burkina Faso. Le président burkinabè, Blaise Compaoré, n’a pas reconfirmé qu’il offrait l’asile à l&#39;ex-dirigeant libyen. Ecrit par Lova Rakotomalala &#183; Traduit par Sakina Soobye &#183;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>René Dassié signale que <a href="http://www.afrik.com/article23617.html">Kadhafi et un important convoi militarisé auraient traversé le Niger, peut-être dans l&#39;objectif de se rendre au Burkina Faso</a>. Le président burkinabè, Blaise Compaoré, n’a pas reconfirmé qu’il offrait l’asile à l&#39;ex-dirigeant libyen.</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://globalvoicesonline.org/author/lova-rakotomalala/' title='Voir toutes les contributions de Lova Rakotomalala'>Lova Rakotomalala</a></span> &middot; <span class="contributor">Traduit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/sakina-soobye/' class='url' title='Voir toutes les contributions de Sakina Soobye'>Sakina Soobye</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2011/09/06/burkina-faso-and-niger-haven-for-gaddafi/' title='Voir le billet d'origine  [en]'>Voir le billet d&#39;origine  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/09/07/80263/#comments" title="commentaires">commentaires (0) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F09%2F07%2F80263%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F09%2F07%2F80263%2F&#038;text=Burkina+Faso%2C+Niger+%3A+Un+asile+pour+Kadhafi+au+Burkina+Faso+%3F&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F09%2F07%2F80263%2F&#038;title=Burkina+Faso%2C+Niger+%3A+Un+asile+pour+Kadhafi+au+Burkina+Faso+%3F' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F09%2F07%2F80263%2F&#038;title=Burkina+Faso%2C+Niger+%3A+Un+asile+pour+Kadhafi+au+Burkina+Faso+%3F' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F09%2F07%2F80263%2F&#038;title=Burkina+Faso%2C+Niger+%3A+Un+asile+pour+Kadhafi+au+Burkina+Faso+%3F' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F09%2F07%2F80263%2F&#038;title=Burkina+Faso%2C+Niger+%3A+Un+asile+pour+Kadhafi+au+Burkina+Faso+%3F' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/09/07/80263/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Burkina Faso : Le chanteur Sams’K Le Jah interdit d&#039;antenne</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/06/12/70875/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/06/12/70875/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Jun 2011 08:25:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Claire Ulrich</dc:creator>
				<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Anglais]]></category>
		<category><![CDATA[Brèves]]></category>
		<category><![CDATA[Burkina Faso]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Musique]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=70875</guid>
		<description><![CDATA[Sean Jacobs a mis en ligne sur son blog une vidéo de la chanson du chanteur de reggae et animateur de radio burkinabé Sams’K Le Jah, demandant le départ du président Blaise Compaoré. Le chanteur est désormais interdit d&#39;antenne. Ecrit par Ndesanjo Macha &#183; Traduit par Claire Ulrich &#183;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sean Jacobs <a href="http://africasacountry.com/2011/06/09/this-president-will-have-to-go-and-he-will-leave/">a mis en ligne sur son blog une vidéo</a> de la chanson du chanteur de reggae et animateur de radio burkinabé Sams’K Le Jah, demandant le départ du président Blaise Compaoré. Le chanteur est désormais <a href="http://www.petitionduweb.com/Petition_burkina_sams_k_le_jah_a_la_radio-9289.html">interdit d&#39;antenne</a>.</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://globalvoicesonline.org/author/ndesanjo-macha/' title='Voir toutes les contributions de Ndesanjo Macha'>Ndesanjo Macha</a></span> &middot; <span class="contributor">Traduit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/claire-ulrich/' class='url' title='Voir toutes les contributions de Claire Ulrich'>Claire Ulrich</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2011/06/11/burkina-faso-song-gets-musician-into-trouble/' title='Voir le billet d'origine  [en]'>Voir le billet d&#39;origine  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/06/12/70875/#comments" title="commentaires">commentaires (0) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F06%2F12%2F70875%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F06%2F12%2F70875%2F&#038;text=Burkina+Faso+%3A+Le+chanteur+Sams%E2%80%99K+Le+Jah+interdit+d%26%2339%3Bantenne&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F06%2F12%2F70875%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Le+chanteur+Sams%E2%80%99K+Le+Jah+interdit+d%26%2339%3Bantenne' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F06%2F12%2F70875%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Le+chanteur+Sams%E2%80%99K+Le+Jah+interdit+d%26%2339%3Bantenne' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F06%2F12%2F70875%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Le+chanteur+Sams%E2%80%99K+Le+Jah+interdit+d%26%2339%3Bantenne' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F06%2F12%2F70875%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Le+chanteur+Sams%E2%80%99K+Le+Jah+interdit+d%26%2339%3Bantenne' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/06/12/70875/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Burkina Faso : Bobo Dioulasso sous couvre-feu</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/06/03/70021/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/06/03/70021/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Jun 2011 14:08:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Claire Ulrich</dc:creator>
				<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Brèves]]></category>
		<category><![CDATA[Burkina Faso]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Guerre/Conflit]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=70021</guid>
		<description><![CDATA[Jonas fait le récit des pillages et troubles que connait depuis deux jours Bobo Dioulasso, capitale économique du Burkina Faso, atteinte à son tour par le conflit entre le gouvernement et des militaires mutinés de l&#39;armée, qui dure depuis février. Ecrit par Claire Ulrich &#183; commentaires (0) Partager: facebook &#183;... ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jonas fait<a href="http://www.fasopresse.net/article.php3?id_article=19068&amp;id_rubrique=1"> le récit des pillages et troubles</a> que connait depuis deux jours Bobo Dioulasso, capitale économique du Burkina Faso, atteinte à son tour par le conflit entre le gouvernement et des militaires mutinés de l&#39;armée, qui dure depuis février.</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/claire-ulrich/' title='Voir toutes les contributions de Claire Ulrich'>Claire Ulrich</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/06/03/70021/#comments" title="commentaires">commentaires (0) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F06%2F03%2F70021%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F06%2F03%2F70021%2F&#038;text=Burkina+Faso+%3A+Bobo+Dioulasso+sous+couvre-feu&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F06%2F03%2F70021%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Bobo+Dioulasso+sous+couvre-feu' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F06%2F03%2F70021%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Bobo+Dioulasso+sous+couvre-feu' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F06%2F03%2F70021%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Bobo+Dioulasso+sous+couvre-feu' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F06%2F03%2F70021%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Bobo+Dioulasso+sous+couvre-feu' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/06/03/70021/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Burkina Faso : Le président Campaoré fuit devant une mutinerie</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/04/15/65153/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/04/15/65153/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Apr 2011 15:04:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suzanne Lehn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Anglais]]></category>
		<category><![CDATA[Brèves]]></category>
		<category><![CDATA[Burkina Faso]]></category>
		<category><![CDATA[Dernière Heure]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Gouvernance]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=65153</guid>
		<description><![CDATA[Grioo rapporte que le Président Campaoré du Burkina Faso a fui la capitale Ouagadougou sous la pression d&#39;une mutinerie de militaires. Le mécontentement dans l&#39;armée était apparu au grand jour le 2 avril lorsqu&#39;une première mutinerie avait éclaté. Ecrit par Lova Rakotomalala &#183; Traduit par Suzanne Lehn &#183;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Grioo</em> rapporte que le <a href="http://www.grioo.com/ar,burkina_faso_blaise_compaore_a_fui_ouagadougou,20888.html?utm_source=twitterfeed&amp;utm_medium=twitter">Président Campaoré du Burkina Faso a fui la capitale</a> Ouagadougou sous la pression d&#39;une mutinerie de militaires. Le <a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/04/02/63637/">mécontentement</a> dans l&#39;armée était apparu au grand jour le 2 avril lorsqu&#39;une première mutinerie avait éclaté.</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://globalvoicesonline.org/author/lova-rakotomalala/' title='Voir toutes les contributions de Lova Rakotomalala'>Lova Rakotomalala</a></span> &middot; <span class="contributor">Traduit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/suzanne-lehn/' class='url' title='Voir toutes les contributions de Suzanne Lehn'>Suzanne Lehn</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2011/04/15/burkina-faso-president-campaore-flees-from-mutiny/' title='Voir le billet d'origine  [en]'>Voir le billet d&#39;origine  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/04/15/65153/#comments" title="commentaires">commentaires (0) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F04%2F15%2F65153%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F04%2F15%2F65153%2F&#038;text=Burkina+Faso+%3A+Le+pr%C3%A9sident+Campaor%C3%A9+fuit+devant+une+mutinerie&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F04%2F15%2F65153%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Le+pr%C3%A9sident+Campaor%C3%A9+fuit+devant+une+mutinerie' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F04%2F15%2F65153%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Le+pr%C3%A9sident+Campaor%C3%A9+fuit+devant+une+mutinerie' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F04%2F15%2F65153%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Le+pr%C3%A9sident+Campaor%C3%A9+fuit+devant+une+mutinerie' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F04%2F15%2F65153%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Le+pr%C3%A9sident+Campaor%C3%A9+fuit+devant+une+mutinerie' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/04/15/65153/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Burkina Faso : Mutinerie dans l&#039;armée</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/04/02/63637/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/04/02/63637/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Apr 2011 11:36:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suzanne Lehn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Brèves]]></category>
		<category><![CDATA[Burkina Faso]]></category>
		<category><![CDATA[Dernière Heure]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Gouvernance]]></category>
		<category><![CDATA[Guerre/Conflit]]></category>
		<category><![CDATA[Médias citoyens]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[TYPE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=63637</guid>
		<description><![CDATA[Grioo rapporte que les résidences du chef d&#39;état-major général de l&#39;armée, du ministre de l&#39;intérieur et du maire de Ouagadougou ont été mises à sac par des soldats furieux de la condamnation de l&#39;un d&#39;entre eux après la mort de l&#39;étudiant Justin Zongo. L&#39;opposition demande la démission du président Blaise Campaoré... ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Grioo rapporte que les <a href="http://www.grioo.com/ar,burkina_faso_le_maire_de_ouagadougou_blesse_par_des_mutins,20781.html">résidences du chef d&#39;état-major général de l&#39;armée, du ministre de l&#39;intérieur et du maire de Ouagadougou ont été mises à sac par des soldats</a> furieux de la condamnation de l&#39;un d&#39;entre eux après la mort de l&#39;étudiant Justin Zongo. L&#39;<a href="http://www.jeuneafrique.com/Article/ARTJAWEB20110401084250/opposition-president-armee-blaise-compaorel-opposition-burkinabe-appelle-a-la-demission-de-compaore.html">opposition demande la démission du président Blaise Campaoré</a> et Air France a <a href="http://www.fasozine.com/index.php/societe/societe/5815-air-france-annule-ses-vols-en-direction-du-burkina">annulé tous les vols vers le Burkina Faso</a> de la semaine prochaine.</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://globalvoicesonline.org/author/lova-rakotomalala/' title='Voir toutes les contributions de Lova'>Lova</a></span> &middot; <span class="contributor">Traduit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/suzanne-lehn/' class='url' title='Voir toutes les contributions de Suzanne Lehn'>Suzanne Lehn</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2011/04/02/burkina-faso-mutinous-soldiers-ransack-mayor-and-ministers-home/' title='Voir le billet d'origine  [en]'>Voir le billet d&#39;origine  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/04/02/63637/#comments" title="commentaires">commentaires (0) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F04%2F02%2F63637%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F04%2F02%2F63637%2F&#038;text=Burkina+Faso+%3A+Mutinerie+dans+l%26%2339%3Barm%C3%A9e&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F04%2F02%2F63637%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Mutinerie+dans+l%26%2339%3Barm%C3%A9e' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F04%2F02%2F63637%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Mutinerie+dans+l%26%2339%3Barm%C3%A9e' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F04%2F02%2F63637%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Mutinerie+dans+l%26%2339%3Barm%C3%A9e' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F04%2F02%2F63637%2F&#038;title=Burkina+Faso+%3A+Mutinerie+dans+l%26%2339%3Barm%C3%A9e' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/04/02/63637/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Libye: Danger pour les africains sub-sahariens</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/03/05/59846/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/03/05/59846/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Mar 2011 15:39:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Abdoulaye Bah</dc:creator>
				<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Anglais]]></category>
		<category><![CDATA[Bénin]]></category>
		<category><![CDATA[Billet]]></category>
		<category><![CDATA[Burkina Faso]]></category>
		<category><![CDATA[Côte d'Ivoire]]></category>
		<category><![CDATA[Droits humains]]></category>
		<category><![CDATA[Ethnicité et racisme]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[Guerre/Conflit]]></category>
		<category><![CDATA[Guinée]]></category>
		<category><![CDATA[Guinée équatoriale]]></category>
		<category><![CDATA[Libye]]></category>
		<category><![CDATA[Mali]]></category>
		<category><![CDATA[Mauritanie]]></category>
		<category><![CDATA[Migrations & immigrés]]></category>
		<category><![CDATA[Moyen-Orient et Afrique du Nord]]></category>
		<category><![CDATA[Niger]]></category>
		<category><![CDATA[Nigéria]]></category>
		<category><![CDATA[Réfugiés]]></category>
		<category><![CDATA[Somalie]]></category>
		<category><![CDATA[Tchad]]></category>
		<category><![CDATA[Vidéo]]></category>
		<category><![CDATA[Zimbabwe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=59846</guid>
		<description><![CDATA[Cet article fait partie de notre dossier spécial sur la crise politique en Libye (en) La crise politique née des manifestations  contre Mouammar Kadhafi en Libye ont eu un impact dramatique sur la société civile locale mais  aussi sur la population africaine sub-saharienne résidente en Libye. Pendant que des milliers... ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Cet article fait partie de notre dossier spécial sur la <a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/libya-uprising-2011/">crise politique en Libye (en)</a></strong></p>
<p>La crise politique née des manifestations  contre Mouammar Kadhafi en Libye ont eu un impact dramatique sur la société civile locale mais  aussi sur la population africaine sub-saharienne résidente en Libye.</p>
<p>Pendant que des milliers d’immigrés sont extirpés des conditions terribles ou sont acheminé vers les frontières les plus proches, de nombreux africains noirs n’osent pas sortir de leurs domiciles,  même pour chercher de quoi manger. Pourquoi cela ?</p>
<p>Le portail numérique de la société civile du Maghreb <em>e-joussour.net</em> <a href="http://www.e-joussour.net/fr/node/8343">explique</a> dans un article  du 2 mars :</p>
<blockquote><p>De peur d&#39;être pris pour des mercenaires à la solde du pouvoir de Mouammar Kadhafi, les migrants subsahariens vivant en Libye se cachent depuis le début de la répression sanglante, au risque de se retrouver oubliés dans ce pays qu&#39;ils veulent quitter.</p></blockquote>
<p>Ils seraient des <a href="http://www.ladepeche.fr/article/2011/03/03/1026858-Des-milliers-d-Africains-sans-ressources-menaces-et-bloques-en-Libye.html">centaines de milliers venus de toute l&#39;Afrique</a>, notamment des pays proches dont 300.000 du Tchad, 50.000 du Nigeria et 10.000 de Mauritanie. Dans le billet de <a href="http://www.mediapart.fr/journal/international/010311/les-migrants-subsahariens-vivent-terres-en-libye">Mediapart</a> publié sur <em>e-joussour.net</em>, déjà cité l’auteur <a href="http://www.e-joussour.net/fr/node/8343">remarque</a> que :</p>
<blockquote><p>Regroupés par nationalité dans certains quartiers des grandes villes, ils appellent au secours, sans être entendus. «Les Subsahariens ont peur. D&#39;après les informations que nous font parvenir des Maliens, ils se rassemblent autant que possible, à 10, 20 ou 30. Ils ne sortent pas, ils vivent terrés. Tous ceux qui sont noirs de peau se cachent car certains auraient subi des violences», témoigne Alassane Dicko, l&#39;un des responsables de l&#39;association malienne des expulsés (AME), située à Bamako.</p></blockquote>
<p>Cette vidéo montre un africain noir, suspecté d&#39;être un mercenaire,  lynché par la foule :</p>
<p>La chaîne Al Jazeera a développé <a href="http://english.aljazeera.net/news/africa/2011/02/201122865814378541.html">un dossier sur le thème du danger d&#39;être noir africain </a>en Libye et sur ces mercenaires de Kadhafi venus d&#39;Afrique noire (en) :</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="100" height="100" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><embed type="application/x-shockwave-flash" width="100" height="100"></embed></object>http://www.youtube.com/watch?v=YNA8z5G-Xmk</p>
<p>Dans un recueil de témoignages de Maliens, Abdou Karim Maïga <a href="http://www.bamanet.net/index.php/actualite/autres-presses/13322-immigration--des-centaines-dimmigres-maliens-bloques-en-libye.html">raconte</a> sur le <em>site </em><em>bamanet.net</em> l’expérience de certains de ceux qui ont réussi à s’enfuir :</p>
<p><strong> </strong><strong> </strong></p>
<blockquote><p>Mamadou Diakité, la trentaine et ouvrier de son état, raconte que « depuis le début du conflit, nous sommes persécutés et surtout depuis que la presse a commencé à parler de l&#39;implication des mercenaires africains aux côtés de Kadhafi. On raconte ici que notre président soutient le Guide et nous sommes considérés comme des traitres ».</p></blockquote>
<p>Un autre Malien faisant partie du même groupe, Chaka Sidibé, arrivé en Libye il y a seulement 4 mois, soutient que depuis plusieurs nuits, lui et ses camarades, n&#39;ont pas dormi et <a href="http://www.bamanet.net/index.php/actualite/autres-presses/13322-immigration--des-centaines-dimmigres-maliens-bloques-en-libye.html">ajoute</a> que :</p>
<blockquote><p>Nous avons été abandonnés par nos chefs chinois qui ont été évacués par leur pays et leurs villageois nous ont demandé de partir au plus vite. Nous nous sommes regroupés et nous avons traversé la frontière avec l&#39;Égypte à pied.</p></blockquote>
<p>Le site <em>reliefweb.int</em> <a href="http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900SID/MCOI-8EMDXU?OpenDocument&amp;rc=1&amp;cc=lby">raconte</a> d’histoires vécues par des personnes qui ont réussi à sauver leur vie :</p>
<blockquote><p>Fearing for their lives given the targeting of Sub-Saharan Africans and desperate to leave Libya, they had paid a human smuggler to take them to Egypt in a sealed and refrigerated truck.</p></blockquote>
<div class="translation">Ayant peur pour leur vie, vu que les africains sub-sahariens sont particulièrement pris pour cible et pressés de quitter la Libye, ils ont payé un trafiquant d&#39;êtres humains pour les transporter en Égypte dans un camion frigorifique scellé.</div>
<p>L’agence d’informations du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies,<em> irinnews.org</em>,<a href="http://www.irinnews.org/fr/ReportFrench.aspx?ReportID=92084"> raconte</a> l’expérience de Somaliens :</p>
<blockquote><p>Leurs réserves de vivres sont presque épuisées, a-t-il expliqué. « Le propriétaire fait les courses pour nous, mais nous manquons de tout. Nous avions un peu d’argent lorsque les troubles ont éclaté, mais nous sommes travailleurs journaliers et cela fait 12 jours que nous n’avons pas travaillé ».</p></blockquote>
<p>Dans ce conflit aussi, ce sont les femmes qui paient le plus lourd tribut, Shamso Mohammed, une réfugiée somalienne, a déclaré à IRIN dans le même article :</p>
<blockquote><p>Les femmes somaliennes sont particulièrement inquiètes de ce qui pourrait se passer. « Je suis arrivée ici il y a à peu près un an et demi pour me rendre ensuite en Europe, mais jusqu’ici, je n’ai pas réussi ; et maintenant, je me retrouve exactement dans la situation à laquelle j’avais voulu échapper en fuyant la Somalie ».</p>
<p>&#8230; Trois de ses amies ont disparu il y a cinq jours, a-t-elle indiqué. « On les a appelées pour travailler et elles y sont allées ; selon les dernières nouvelles, elles ont été emmenées en voiture par des hommes armés. Nous ne savons pas ce qu’ils leur ont fait et nous n’avons personne vers qui nous tourner pour nous plaindre ».</p>
<p>Maryan Ali, qui vit sous le même toit que Shamso, a dit craindre qu’on ne vienne les attaquer chez elles. Les domiciles de plusieurs Somaliens auraient en effet été la cible d’attaques, a-t-elle ajouté.</p></blockquote>
<p>Boukary Daou <a href="http://www.maliweb.net/category.php?NID=71886&amp;intr=">a écrit</a> dans un article publié par <em>maliweb.net</em> :</p>
<blockquote><p>&#8220;A ce mercredi [2 mars], ils sont environ 134 migrants, à fouler le sol du bercail. Mais ce n’est qu’une infime partie de nos compatriotes vivant en Libye.</p></blockquote>
<blockquote><p>Au dernier recensement administratif à vocation électorale et d’état civil, (Ravec), ils sont plus de 9000 Maliens à être recensés. »</p></blockquote>
<p>Le site <em>podcastjournal.net </em><a href="http://www.podcastjournal.net/Arrivee-de-milliers-d-etrangers-fuyant-la-Libye_a7460.html">signale</a> d&#39;autres sources d&#39;inquiétudes pour le HCR  et l’OIM :</p>
<blockquote><p>Melissa Fleming, porte-parole du HCR, a fait part des inquiétudes du HCR quant au sort d&#39;un &#8220;large nombre de ressortissants d&#39;Afrique sub-saharienne qui ne sont pas autorisés à entrer sur le territoire tunisien&#8221;. Une préoccupation également signalée par la porte-parole de l&#39;Organisation internationale des migrations (OIM), Jemini Pandya, qui travaille aussi à l&#39;évacuation des ressortissants étrangers de Libye. »</p></blockquote>
<p>Dans un autre article de Mediapart publié par <em>centrafrique-presse.over-blog.com</em>, Jean-Philippe Chauzy, porte-parole de  l&#39;OIM,<a href="http://centrafrique-presse.over-blog.com/categorie-10335344.html"> apporte</a> des clarifications à ces déclarations :</p>
<blockquote><p>Ceux qui n&#39;ont pas de papiers sont littéralement coincés  là-bas. Or, ils sont nombreux parmi les Maliens, les     Guinéens, les Burkinabés, les Nigériens, les Nigérians, les  Togolais, les Béninois, etc. Sans passeport, il est improbable qu&#39;ils  soient autorisés à sortir. Leur situation est particulièrement     préoccupante.</p></blockquote>
<p>Pendant ce temps, dans certains pays d&#39;Afrique sub-saharienne, la censure sévit sur toute information concernant les révoltes populaires en Afrique du Nord. En Guinée-équatoriale, selon <a href="http://www.cpj.org/fr/2011/03/en-guinee-equatoriale-un-journaliste-suspendu-pour.php">une information fournie </a>par le Comité pour la protection des journalistes :</p>
<blockquote><p>Vendredi  dernier, le secrétaire d&#39;État équato-guinéen chargé de l&#39;information et de la presse, Federico Abaga Ondo, a fait irruption dans les studios  de la Radio télévision nationale  de <em>Guinée-Equatoriale</em> (<a href="http://rtvge.com/">RTVGE</a>) et ordonné aux techniciens de couper le micro du  journaliste Juan Pedro Mendene, selon des journalistes locaux.</p></blockquote>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">Ecrit par <a href='http://fr.globalvoicesonline.org/author/abdoulaye-bah/' title='Voir toutes les contributions de Abdoulaye Bah'>Abdoulaye Bah</a></span></span> 
 &middot; <span class="commentcount"><a href="http://fr.globalvoicesonline.org/2011/03/05/59846/#comments" title="commentaires">commentaires (1) </a></span><br />Partager: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F03%2F05%2F59846%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F03%2F05%2F59846%2F&#038;text=Libye%3A+Danger+pour+les+africains+sub-sahariens&#038;via=GlobalVoicesFr' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F03%2F05%2F59846%2F&#038;title=Libye%3A+Danger+pour+les+africains+sub-sahariens' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F03%2F05%2F59846%2F&#038;title=Libye%3A+Danger+pour+les+africains+sub-sahariens' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F03%2F05%2F59846%2F&#038;title=Libye%3A+Danger+pour+les+africains+sub-sahariens' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Ffr.globalvoicesonline.org%2F2011%2F03%2F05%2F59846%2F&#038;title=Libye%3A+Danger+pour+les+africains+sub-sahariens' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2011/03/05/59846/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

