Global Voices est un réseau mondial de blogueurs qui sélectionnent, traduisent et publient des articles en 25 langues. En savoir plus »
Pour cette fin d'année nous avons sélectionné des billets de médias citoyens actifs et créatifs du monde lusophone sur Internet résumant l'année écoulée.
Le blogueur capverdien Jorge de Diário de um Thug remarque [en portugais] que les blogs du Cap Vert s'éteignent jour après jour. Facebook est-il coupable?
Pour ceux qui aiment écrire, ce problème n'en est pas un. L'écriture est un acte de deuil et de guérison de la mémoire; un remède de l'âme qui a bien d'autres avantages que la parade vaniteuse de Facebook. Je conçois ce média comme un grand défilé de mode…
Une page communautaire sur Facebook, Língua Portuguesa: Uma Língua Global? (La langue portugaise : une langue globale ?), apporte de nombreux éléments de réflexion pour favoriser le débat sur l’expansion du portugais et ses conséquences. Plusieurs questions cruciales concernant les politiques linguistiques de cette langue d’environ 200 millions de locuteurs sont abordées, telles que les questions des langues minoritaires, du multilinguisme et du colonialisme linguistique.
Sept semaines durant, un concours d'écriture créative organisé par le jeune journaliste capverdien, Odair Varela, sur son blog, Crioulo n'Descontra, a incité une douzaine d'amoureux des mots de trois continents, à prendre leur clavier et à laisser jaillir l'imagination. Les vainqueurs sont connus et on trouvera ici un éventail des histoires racontées à cette occasion.
Dans cet article nous voyageons à travers les siècles et trois continents avec Kilombos, un documentaire lancé en mars au Portugal, qui nous "transporte dans la mémoire orale des racines africaines des communautés quilombolas, en les croisant avec le territoire de ses manifestations culturelles contemporaines"
·
lire »
Une année de plus s'est écoulée, des blogeurs et activistes aux accents variés en portugais se sont unis pour témoigner, traduire, et défendre blogs et média citoyens du monde entier.Cet article vous fait découvrir l'actualité publiée sur Global Voices en 2011 pour les pays de langue portugaise.
Le 17 décembre 2011, Cesária Évora, qui était une sorte d'ambassadrice de la musique cap-verdienne, nous a quittés. Les hommages et les déclarations de son fidèle public, quasiment partout dans le monde, n'ont pas manqué. La chanteuse et le Cap-Vert ont fait l'objet de l'attention de la blogosphère, et la question de savoir qui portera la voix de la musique du pays est débattue.
·
lire »
Un groupe Facebook ainsi qu'un site internet [en anglais] “Portugality” (“Portugalité”) ont été créés dans le but d'explorer les cultures issues du “métissage culturel qui a débuté avec les navigateurs portugais du XVème siècle et qui se poursuit encore aujourd'hui dans des pays tels que le Brésil, le Mozambique, le Timor oriental ou à Malacca”.
Les utilisateurs de Twitter réagissent à l'attribution du prix de la Fondation Mo Ibrahim pour la gouvernance de cette année à l'ancien Président du Cap-Vert, Pedro Pires. Ce prix de 5 millions de dollars est attribué depuis 2007, sauf ces deux dernières années. Pedro Pires est le deuxième home politique lusophone à remporter ce prix, après l'ex-Président du Mozambique Joaquim Chissano, en 2007.
Le blog de momar niang a repris l'information: “Les médecins qui la suivent à Paris lui ayant ordonné d’annuler sa prochaine tournée, Cesaria a décidé en accord avec son producteur et manager, José da Silva, de mettre fin de manière définitive à sa carrière, en renonçant à cette vie itinérante qui la mène aux 4 coins du monde, depuis ses grands débuts en 1991 sur la scène internationale.”
Un groupe de citoyens du Cap Vert, qui se surnomment Pioneiros de Cabo Verde (Les pionniers du Cap Vert) ont créé un événement sur Facebook pour l'élection présidentielle qui a lieu aujourd'hui 7 août. La page Facebook de l'événement présente les principaux candidats ainsi que des vidéos des débats qui se sont tenus durant la campagne électorale [liens en portugais].
12 000 personnes ont déjà accepté sur Facebook de participer à la marche pacifique contre la violence au Cap Vert, prévue pour ce 5 juillet.
Le monde lusophone a une journée spéciale, la Journée de la langue et culture portugaise. Au Cap Vert, le créole capverdien, une langue maternelle, a le même statut que la langue officielle portugaise.
Pour découvrir la musique portugaise ou bien jouée par des artistes lusophones, visitez Caipirinha Lounge [anglais et portugais], un blog bilingue “créé avec l'intime conviction que la musique lusophone devrait toucher un plus large public”.
J'ai participé récemment à une réunion autour du foncier à Dakar, avec des représentants internationaux...
C'est vrai que les chinois et surtout les chinoises apprécient beaucoup la chirurgie esthétique. Cette...
Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) .
Liste élaborée d'après la Liste des pays du monde sur Wikipedia
Flux RSS de Cap Vert 
Rechercher sur Wikipedia Cap Vert
Bravo Abdoulauye Bah. Tous mes encouragements pour ton blog. de la part d'une veuve de torturé sous...