GlobalVoices en En savoir plus »

Tchad

Archives par pays · 20 traductions


Les billets les plus récents sur Tchad

11 Février 2012

Français

Afrik.com relaie une alerte de Action contre la faim (AICF) : en raison de récoltes médiocres et d'une augmentation de 60 à 80 % du prix des céréales, 10 millions de personnes au Niger, au mali, en Mauritanie, au Burkina Faso et au Tchad seront touchées par l'insécurité alimentaire, dont 1.6 million d'enfants.”

1 Novembre 2011

Sahel : L'artillerie perdue de Kadhafi, une menace sur la région

Lire la suite

Depuis l’éclatement des hostilités qui ont renversé le régime libyen, la circulation des armes de toute nature pourrait avoir approvisionné des groupes terroristes dans la vaste zone du Sahel, déjà en ébullition. Cela fait peser une lourde hypothèque sur la paix dans les pays de la région dont les conséquences sont imprévisibles.

31 Août 2011

République centrafricaine : Des violences marquent l'approche des élections

Lire la suite

En République centrafricaine vont se tenir des élections parlementaires partielles le 4 septembre 2011. Des tensions sont apparues récemment, depuis qu'une marche organisée par un parti d'opposition s'est achevée dans la violence. Le pays est toujours en phase de convalescence après les violents conflits qui ont débuté à la fin des années 90.

11 Juillet 2011

Français

Le blog leboytownshow.com a publié un billet le 11 juillet disant que :”Les autorités sénégalaises ont finalement annoncé qu’elles suspendaient la mesure d’expulsion prise contre Hissène Habré”.

10 Juillet 2011

Français

A propos de l'extradition annoncée vers son pays de Hisseine Habré, ancien président du Tchad, le blog makaila.over-blog.com note que: “Plusieurs analystes sénégalais s'interrogent déjà, [si] ce n'est pas une diversion du président sénégalais qui est visiblement acculé par la rue, l'opposition et les organisations de la société civile qui organisent demain dans la banlieue une Assemblée générale gigantesque de re-mobilisation des forces vives.”  Ce rassemblement, prévu samedi 9 juillet, a été interdit par les autorités.

5 Mars 2011

Vidéo traductions
Libye: Danger pour les africains sub-sahariens

Lire la suite

Cet article fait partie de notre dossier spécial sur la crise politique en Libye (en) La crise politique née des manifestations  contre Mouammar Kadhafi en Libye ont eu un impact...

25 Février 2011

Français

Boukari Ouédraogo a écrit sur son blog: “La 22ème édition du Festival Panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou se tient du 26 février au 05 mars à Ouagadougou. Le thème retenu cette année est « Cinéma africain et Marchés ».”

19 Février 2011

Français

Makaila a publié, le 16 février 2011, que: “plusieurs militants de l'opposition se réunissent dans plusieurs quartiers de la ville contestaire de Moundou pour protester contre les résultats des élections législatives qui se sont mal déroulées [le 13 février].”

5 Février 2011

Français

A propos de 5 chefs d'état africains candidats à leur propre succession en 2011 ou 2012, Sabine Cessou écrit dans un article publié par africa.blogs.liberation.fr le 29 janvier 2011: “les manifestations égyptiennes ont de quoi faire réfléchir des présidents vissés à leurs fauteuils depuis des décennies.”

8 Août 2010

Vidéo traductions
Les jeunes leaders africains s'expriment haut et fort au Forum d'Obama

Lire la suite

Le Forum du Président Obama avec les jeunes leaders africains s'est déroulé à Washington, DC du 3 au 5 août. Les délégués d'Afrique sub-saharienne étaient conviés à échange leurs idées sur le développement dans leur pays alors que beaucoup célébraient leurs 50 années d'indépendance.

9 Juillet 2010

Des soldats africains sur les Champs Elysées le 14 juillet

Lire la suite

L'invitation faite par la France aux armées de ses anciennes colonies de se joindre au défilé du 14 juillet sur les Champs Elysées fait l'objet d'une grosse polémique parmi les blogueurs africains, nombreux à se demander quel intérêt cela peut avoir et pourquoi les pays d'Afrique du Nord ou le Vietnam n'ont pas été conviés.

9 Juin 2010

Photos traductions
50 ans après, indépendances et malédiction des ressources en Afrique francophone

Lire la suite

L'Afrique francophone célèbre en 2010 le cinquantenaire des indépendances. Beaucoup de voix africaines se demandent tout haut ce qu'il y a à fêter, vu le niveau médiocre de développement humain atteint dans beaucoup de pays depuis lors.

27 Avril 2010

Les TIC pour le développement en Afrique francophone

Le futur des NTIC pour le développement

[Les liens sont en français] Bien que l'on remarque sans conteste possible une avancée des NTIC (Nouvelles technologies d'information et de communication) pour le développement en Afrique francophone, cette  partie...

21 Février 2010

Niger : Soulagement après le renversement du Président Tandja

Lire la suite

Un coup d'état a eu lieu au Niger le 18 février 2010 : après des combats autour du palais présidentiel, à Niamey, la capitale, le Président Mamadou Tandja a été...

18 Février 2010

Afrique : Le colonialisme se porte toujours bien après 50 d’indépendance

En 2010, les pays francophones africains, anciennes colonies belges ou françaises, marquent le cinquantième anniversaire de leur indépendance. Alors que les célébrations officielles suivent leur cours, les arguments s’affutent sur...

Régions du monde

Pays

Langues