Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Djibouti

23 Juin 2015

La nécessité d'un débat sur l'alternance politique en Afrique

L'inconvénient de l'alternance par principe : la qualité de l'alternative. Un pays est bien portant lorsque ses dirigeants successifs sont de grandes qualités, argumente A. Ndoumbe

18 Juin 2015

Djibouti : derrière la vitrine internationale, pauvreté et répression à 12 mois des élections

Malgré un soutien international fort, Djibouti n'est pas parvenu à sortir de la pauvreté ou à améliorer le développement humain de la population

2 Juin 2015

Djibouti au cœur de la lutte contre le djihadisme

Djibouti est une terre de paradoxes. Le pays est un pivot crucial dans la lutte contre le djihadisme régional, mais cette lutte est aussi une source...

1 Septembre 2014

Afrique : le nouveau vivier des médias francophones ?

Avec une perspective de 85 % des francophones rassemblés en Afrique en 2050, le marché s’annonce des plus florissants.

18 Janvier 2013

Les interventions militaires françaises en Afrique

L'intervention militaire française au Mali,nommée Opération Serval, a commencée le 11 Janvier à la suite de l'avancée des groupes islamistes vers Bamako. Saluée par une partie...

26 Août 2011

Somalie: Malgré l'aide, l'urgence alimentaire gagne du terrain

Alors que la Corne de l'Afrique affronte ce que l' Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture qualifie d"urgence la plus grave en matière de...

21 Février 2011

Djibouti : Sur les traces de l'Egypte ?

Des manifestations ont lieu à Djibouti contre le Président Ismail Omar Guelleh qui a succédé à son oncle Hassan Gouled Aptidon en 1999. Somaliland Press rapporte...

2 Juin 2010

Afrique : Chez Gangoueus, le blog de la littérature africaine francophone

Chez Gangoueus, l'un des blogs finalistes des Prix Best of Blog 2010 dans la catégorie blogs francophones, est un blog rare, consacré à la littérature africaine...