Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Ethiopie

30 Juillet 2014

Le 31 juillet, un ‘Tweetathon’ pour les blogueurs du collectif Zone9, détenus en Ethiopie

Global Voices Advocacy

Global Voices se joint au tweetathon multilingue ce jeudi 31 juillet pour soutenir les dix journalistes et blogueurs arrêtés et accusés de 'terrorisme' en Ethiopie.

18 Mai 2014

GV Face : Libérez les 9 blogueurs éthiopiens du collectif Zone 9

GV Face

Neuf blogueurs et journalistes - dont 4 membres de Global Voices - sont actuellement détenus en Ethiopie à cause de leur activité. Voici comment les soutenir,...

Netizen Report : Google perdant dans l'U.E., gagnant au Pakistan

Global Voices Advocacy

Le Netizen Report de cette semaine examine les menaces à la liberté d'expression au Venezuela, en Azerbaïdjan et en Malaisie.

14 Mai 2014

Ethiopie : La police demande une prolongation d'enquête pour les blogueurs de Zone 9

Global Voices Advocacy

Vive émotion au tribunal d'Addis Abeba où les blogueurs de Zone 9 sont apparus pour une brève audience à huis clos, rapportent des amis de Global...

13 Mai 2014

Le 14 mai participez au Tweetathon #FreeZone9Bloggers #Ethiopie

Global Voices Advocacy

Joignez-vous aux blogueurs de Global Voices pour un tweetathon de soutien aux 9 bloguers et journalistes arrêtés fin avril et actuellement emprisonnés en Ethiopie.

11 Mai 2014

Pourquoi les blogueurs sont une menace pour le gouvernement éthiopien

Global Voices Advocacy

"La menace qu'incarnent les blogueurs éthiopiens, journalistes et autres esprits libres tient au fait qu'ils portent une idée radicalement nouvelle, celle d'un pays plus libre et...

6 Mai 2014

Netizen Report : L’Éthiopie restreint la liberté d’expression

Global Voices Advocacy

L’édition de la semaine dernière se tourne tout d’abord vers l’Éthiopie, puis vers les manifestations #LeyTelecom au Mexique et la réponse des sociétés tech russes aux...

4 Mai 2014

4 façons de participer à la campagne pour les blogueurs éthiopiens #FreeZone9Bloggers

Global Voices Advocacy

Participez à la campagne pour la libération de neuf blogueurs et journalistes emprisonnés en Ethiopie : Ecrivez une lettre, signez un communiqué, ou organisez un événement...

3 Mai 2014

COMMUNIQUÉ : Global Voices demande la libération de neuf journalistes en Éthiopie

Global Voices Advocacy

« Nous sommes profondément indignés par cette violation manifeste du droit à la liberté d'expression de nos amis et extrêmement inquiets pour leur sécurité. »

30 Avril 2014

10 plats d'Afrique subsaharienne que tout le monde devrait essayer

A notre dossier 'Le monde dans votre assiette' s'ajoute aujourd'hui des recettes africaines. Connaissez-vous l'Injera ?

28 Avril 2014

Six membres d’un collectif de blogueurs arrêtés en Éthiopie

Global Voices Advocacy

Six jeunes membres du collectif de blogueurs Zone Nine sont détenus au centre Maekelawi à Addis-Abeba, rapportent leurs amis.

18 Mars 2014

La journaliste éthiopienne Reeyot Alemu est en prison depuis 1.000 jours

Le 16 mars, la journaliste éthiopienne Reeyot Alemu vivait sa 1000ème journée de prison. Les utilisateurs de Twitter lui expriment leur solidarité sous #ReeyotAlemu.

16 Janvier 2014

PHOTOS : Humains d'Ethiopie

Inspirée par Humans of New York (HONY) de Brandon Stanton , Nina Steinberg a ouvert une page Facebook Humans of Ethiopia qui fournit un aperçu de...