<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel>
	<title>en français &#187; Ethiopie</title>
	<atom:link href="http://fr.globalvoicesonline.org/category/world/sub-saharan-africa/ethiopia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fr.globalvoicesonline.org</link>
	<description>Le Monde Parle. Écoutez-Vous?</description>
	<pubDate>Thu, 20 Nov 2008 21:28:19 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
		<!-- podcast_generator="podPress/8.8" -->
		<copyright>&#xA9; </copyright>
		<managingEditor>claireulrich@gmail.com ()</managingEditor>
		<webMaster>claireulrich@gmail.com()</webMaster>
		<category></category>
		<itunes:keywords></itunes:keywords>
		<itunes:subtitle></itunes:subtitle>
		<itunes:summary>Le Monde Parle. Eacute;coutez-Vous?</itunes:summary>
		<itunes:author></itunes:author>
		<itunes:category text="Society &amp; Culture"/>
		<itunes:owner>
			<itunes:name></itunes:name>
			<itunes:email>claireulrich@gmail.com</itunes:email>
		</itunes:owner>
		<itunes:block>No</itunes:block>
		<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
		<itunes:image href="http://fr.globalvoicesonline.org/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress_large.jpg" />
		<image>
			<url>http://fr.globalvoicesonline.org/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress.jpg</url>
			<title>en français</title>
			<link>http://fr.globalvoicesonline.org</link>
			<width>144</width>
			<height>144</height>
		</image>
		<item>
		<title>Le Top-45 des blogueuses africaines</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2008/11/04/1022/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2008/11/04/1022/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Nov 2008 13:37:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suzanne Lehn</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Actualités Blogueurs]]></category>

		<category><![CDATA[Afrique du Sud]]></category>

		<category><![CDATA[Anglais]]></category>

		<category><![CDATA[Brèves]]></category>

		<category><![CDATA[Ethiopie]]></category>

		<category><![CDATA[Femmes &amp; Société]]></category>

		<category><![CDATA[Général]]></category>

		<category><![CDATA[Kenya]]></category>

		<category><![CDATA[Nigéria]]></category>

		<category><![CDATA[Ouganda]]></category>

		<category><![CDATA[Technologie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=1022</guid>
		<description><![CDATA[Afrigator propose sa liste des 45 meilleures blogueuses d&#39;Afrique : &#8220;Vous vous êtes déjà demandés quelles sont les meilleures blogueuses d&#39;Afrique, ou quelles femmes vous devriez suivre en ligne ? Nous oui, alors nous avons compilé la liste suivante. Compiler cette liste a été pour nous un exercice intéressant, car nous ne savions pas explicitement [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Afrigator propose sa liste des <a href="http://blog.afrigator.com/2008/10/20/top-45-female-african-bloggers/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/blog.afrigator.com');">45 meilleures blogueuses d&#39;Afrique</a> : &#8220;Vous vous êtes déjà demandés quelles sont les meilleures blogueuses d&#39;Afrique, ou quelles femmes vous devriez suivre en ligne ? Nous oui, alors nous avons compilé la liste suivante. Compiler cette liste a été pour nous un exercice intéressant, car nous ne savions pas explicitement quels blogs étaient tenus par des femmes, mais nous sommes partis en mission pour le savoir.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2008/11/04/1022/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Environnement : l&#39;Ethiopie s&#39;intéresse à l&#39;énergie éolienne</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2008/10/27/985/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2008/10/27/985/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Oct 2008 14:27:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Claire Ulrich</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Anglais]]></category>

		<category><![CDATA[Brèves]]></category>

		<category><![CDATA[Economie]]></category>

		<category><![CDATA[Energie]]></category>

		<category><![CDATA[Environnement]]></category>

		<category><![CDATA[Ethiopie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=985</guid>
		<description><![CDATA[Sur le blog Red Green and Blue [en anglais], Amanda signale que “L&#39;Ethiopie pourrait bientôt avoir la plus grande &#8220;ferme d&#39;éoliennes&#8221; d&#39;Afrique, à travers un partenariat entre le pays et la société française Vergnet. L&#39;opération, d&#39;un montant de 300 millions d&#39;USD, devrait produire 120 megawatts dans deux ans et demi.&#8221; 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sur le blog <a href="http://redgreenandblue.org/2008/10/27/africa-starts-winding-up-its-turbines/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/redgreenandblue.org');">Red Green and Blue</a> [en anglais], <em>Amanda</em> signale que “L&#39;Ethiopie pourrait bientôt avoir la plus grande &#8220;ferme d&#39;éoliennes&#8221; d&#39;Afrique, à travers un partenariat entre le pays et la société française Vergnet. L&#39;opération, d&#39;un montant de 300 millions d&#39;USD, devrait produire 120 megawatts dans deux ans et demi.&#8221; </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2008/10/27/985/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Présidentielle U.S.A. : Le mot en S&#8230; et l&#39;Europe</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2008/10/22/965/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2008/10/22/965/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Oct 2008 15:07:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Suzanne Lehn</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Allemagne]]></category>

		<category><![CDATA[Anglais]]></category>

		<category><![CDATA[Billet]]></category>

		<category><![CDATA[Economie]]></category>

		<category><![CDATA[Elections]]></category>

		<category><![CDATA[Ethiopie]]></category>

		<category><![CDATA[France]]></category>

		<category><![CDATA[Français]]></category>

		<category><![CDATA[Général]]></category>

		<category><![CDATA[Luxembourg]]></category>

		<category><![CDATA[Politique]]></category>

		<category><![CDATA[Relations internationales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/?p=965</guid>
		<description><![CDATA[La dernière ligne d&#39;attaque de la campagne McCain semble tourner autour de ce gros mot qui commence par S - comme dans &#8220;Obama est un Socialiste&#8221;. Il est souvent suivi par l&#39;inévitable mot en E (comme &#8220;Europe&#8221;), comme McCain l&#39;a dit lui-même : &#8220;Au moins, en Europe, les dirigeants socialistes qui admirent tellement mon adversaire [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La dernière ligne d&#39;attaque de la campagne McCain semble tourner autour de ce gros mot qui commence par S - comme dans &#8220;Obama est un Socialiste&#8221;. Il est souvent suivi par l&#39;inévitable mot en E (comme &#8220;Europe&#8221;), comme McCain l&#39;a dit lui-même : <em>&#8220;Au moins, en Europe, les dirigeants socialistes qui admirent tellement mon adversaire affichent franchement leurs objectifs.&#8221;</em></p>
<p>Que pensent les Européens du dernier en date des commentaires du candidat Républicain à la Présidentielle ?</p>
<p><em>Guillemette Faure</em>, une blogueuse française sur <a href="http://www.rue89.com/campagnes-damerique/2008/10/21/obama-socialiste" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.rue89.com');">rue89 est amusée mais pas étonnée</a> :</p>
<blockquote><p>C’est le dernier gros mot de la campagne. « Au moins, en Europe, les dirigeants socialistes qui admirent tellement mon adversaire affichent franchement leurs objectifs », a dit John McCain en meeting. Notez les deux attaques en une : Obama est socialiste + Obama est soutenu par l’étranger [..] Obama a trouvé la parade : « Warren Buffet (le milliardaire) a appelé à voter pour moi, Colin Powell aussi et John McCain pense que j’adhère au socialisme”.</p></blockquote>
<p><em>Alex Engwete</em> (Ethiopie) explique que <a href="http://www.rue89.com/campagnes-damerique/2008/10/21/obama-socialiste?page=0#commentaires" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.rue89.com');">la confusion entre communisme et socialisme est fréquente aux Etats-Unis</a> :</p>
<blockquote><p>Beaucoup de gens ici croient que le socialisme équivaut au système communiste. Hier, dans le café éthiopien de mon quartier à Washington DC, je me suis époumoné à expliquer à quelques clients les faits suivants (sans grand succès d’ailleurs) : 1) Sarkozy n’est pas socialiste, encore moins communiste ; 2) Le communisme suppose l’appropriation des moyens de production par l’Etat…</p></blockquote>
<p><em>Nathalie Mattheiem</em>, blogueuse sur<em> americana</em>, pense que l&#39;amour qui vient d&#39;éclore pour le mot en S est un signe que l<a href="http://americana.blog.lemonde.fr/2008/10/21/socialisme-anti-americanisme-etc/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/americana.blog.lemonde.fr');">e mot en T (comme &#8220;terroriste&#8221;) n&#39;a pas encore tout à fait accroché et conclut que le mot en S pourrait ne pas faire beaucoup de bien non plus à McCain</a> :</p>
<blockquote><p>un signe, peut-être que l’accusation de “copinage avec un terroriste” ne donne pas le résultat escompté contre Barack Obama? [..] En pleine crise économique, les Américains (dont le revenu moyen tourne autour de 45 000 dollars) seront-ils réellement scandalisés par une proposition qui vise à baisser l’impôt pour la majorité d’entre eux, tout en ramenant aux taux des années Clinton la taxation du 1,5% des ménages qui déclarent un revenu supérieur à un quart de million de dollars?</p></blockquote>
<p><em>Mattheiem</em> note plus loin :</p>
<blockquote><p>“un candidat qui a pu “plaisanter” que la richesse commence à 5 millions de dollars n’a sans doute pas une vue précise de l’Amérique “moyenne”.</p></blockquote>
<p><em>Claire</em>, qui blogue d&#39;Allemagne sur <em>cheeseburger and sauerkraut</em>, aimerait <a href="http://claireseuroamerica.blogspot.com/2008/10/socialism-is-4-9-letter-word.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/claireseuroamerica.blogspot.com');">clarifier le mythe du socialisme en Europe</a> (anglais):</p>
<blockquote><p>L&#39;Allemagne, contrairement à ce que beaucoup semblent croire, n&#39;est PAS un pays socialiste.  Je ne vois absolument pas pourquoi ce mythe continue à exister.</p>
<ol>
<li>Il n&#39;y a pas de couverture médicale universelle en Allemagne. L&#39;Etat rend l&#39;assurance-maladie obligatoire, mais ne la finance pas. L&#39;Etat ne finance pas mon assurance-maladie, ni celle de mon beau-père, ni de mes amis, etc&#8230; En fait, je paie 50% de mon assurance-maladie et mon employeur les autres 50%. Je peux produire ma fiche de paie comme preuve. L&#39;Etat finance seulement l&#39;assurance-maladie des chômeurs.</li>
<li>L&#39;Etat n&#39;est pas propriétaire des moyens de production en Allemagne. L&#39;Allemagne est une économie de libre marché.</li>
<li>Il y a certaines réglementations, comme sur les banques et l&#39;énergie. C&#39;est pour garantir que les consommateurs ne se fassent pas arnaquer.</li>
<li>Les libertés d&#39;expression et de presse sont protégées par la constitution allemande.</li>
</ol>
</blockquote>
<p>Pour conclure, <em>Alexandre Vatimbella</em> dans <em>Le centrisme</em> (France), explique que ni McCain ni Obama  <a href="http://www.lecentrisme.com/2008/10/editorial.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.lecentrisme.com');">ne rentreraient vraiment dans le cadre des partis de gauche ou de droite en France</a> :</p>
<blockquote><p>Reste que, malgré les effets de manche et les sermons de tribune, John McCain et, surtout, Barack Obama sont deux vrais centristes [..] en France, Barack Obama n’aurait ni sa carte au Parti socialiste (dont les responsables se méfient de lui comme de tous les candidats démocrates pas assez à gauche selon eux, exception sans doute de George McGovern en 1972, balayé par Richard Nixon), ni à l’UMP (dont les responsables ont la fâcheuse tendance de supporter les Démocrates plutôt que les Républicains pourtant nettement plus proches de leurs idées politiques).</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2008/10/22/965/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Éthiopie : Une pop star défendue par des blogueurs</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2008/04/27/443/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2008/04/27/443/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Apr 2008 10:15:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Norbert Bousigue</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Anglais]]></category>

		<category><![CDATA[Arts et Culture]]></category>

		<category><![CDATA[Dernière Heure]]></category>

		<category><![CDATA[Droit]]></category>

		<category><![CDATA[Ethiopie]]></category>

		<category><![CDATA[Liberté d'expression]]></category>

		<category><![CDATA[Musique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/2008/04/27/443/</guid>
		<description><![CDATA[Les blogueurs éthiopiens [en anglais] se sont précipités pour défendre Teddy Afro, le chanteur le plus populaire de leur pays, après que la justice l&#39;ait mis en accusation pour la mort d&#39;un jeune, renversé par un chauffard qui s&#39;est enfui, dans la capitale, Addis-Abeba.
Beaucoup de blogueurs sont convaincus que les autorités éthiopiennes ont monté un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p id="single" class="entry">Les blogueurs éthiopiens [en anglais] se sont précipités pour défendre <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Teddy_Afro" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Teddy Afro</a>, le chanteur le plus populaire de leur pays, après que la justice l&#39;ait mis en accusation pour la mort d&#39;un jeune, renversé par un chauffard qui s&#39;est enfui, dans la capitale, Addis-Abeba.</p>
<p>Beaucoup de blogueurs sont convaincus que les autorités éthiopiennes ont monté un coup contre Afro, dont la forte popularité et les textes critiquant de manière voilée le gouvernement lui déplaisent.</p>
<p>Afro a d&#39;abord été interrogé par la police en novembre 2006 après qu&#39;un sans-abri de 18 ans ait été tué par une voiture dans le centre d&#39;Addis Abeba. Des policiers auraient affirmé que la BMW d&#39;Afro avait été vue sur les lieux de l&#39;accident par un chauffeur de taxi.</p>
<p>Ses fans ont été surpris par l&#39;arrestation, la mise en cause et la détention d&#39;Afro la semaine dernière, deux ans après l&#39;accident. Les principaux médias (comme la <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7362885.stm" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/news.bbc.co.uk');"><em>BBC</em></a> ou <a href="http://www.addisfortune.com/Teddy%20Afro%20Behind%20Bars.htm" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.addisfortune.com');"><em>Addis Fortune</em></a>) ont rapporté comment les fans ont manifesté devant le tribunal où un juge a décidé de reporter une audience devant statuer sur la liberté sous caution.</p>
<p>Teddy Afro, de son vrai nom Tewodros Kassahun, est très populaire parmi les Ethiopiens, en Éthiopie comme à l&#39;extérieur du pays. Son succès <em>Yasteseryal </em>(vous pouvez écouter son clip sur son site officiel <a href="http://www.teddyafro.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.teddyafro.com');">teddyafro.com</a>), dont beaucoup pensent qu&#39;il s&#39;agit d&#39;une critique contre un groupe de dirigeants éthiopiens incluant l&#39;actuel Premier Ministre Meles Zenawi, aurait été interdit d&#39;antenne sur la radio contrôlée par l&#39;état.</p>
<p><a href="http://nazret.com/blog/index.php?blog=15&amp;title=ethiopia_teddy_afro_an_ethiopian_hero_aa&amp;more=1&amp;c=1&amp;tb=1&amp;pb=1" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/nazret.com');"><em>Merkato</em></a> publie un billet de Golto Aila intitulé &#8220;Éthiopie - Mon Forum Solidarité pour Teddy Afro - Un Héros éthiopien et un Prisonnier de Conscience&#8221; :</p>
<blockquote><p>Cet avocat de la justice pour notre peuple, cette voix des sans voix, ce champion des opprimés, cet artiste magnifique, aurait pu vivre dans le luxe à l&#39;étranger et profiter de la vie comme la plupart d&#39;entre nous le faisons, mais tout en sachant qu&#39;il risque sa propre vie, il est revenu dans son pays pour poursuivre la mission qu&#39;il s&#39;est fixée ! Aujourd&#39;hui il se trouve dans la célèbre prison de Kaliti, précisément à cause de ce qu&#39;il fait en faveur de ses compatriotes piétinés ! L&#39;humiliation qu&#39;il a subie jusqu&#39;à présent et qu&#39;il continuera à subir à partir d&#39;aujourd&#39;hui sera le plus poignant symbole des souffrances de nos peuples ces deux dernières décennies !</p></blockquote>
<p><a href="http://debteraw.wordpress.com/2008/04/23/tensae-le-ethiopia/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/debteraw.wordpress.com');"><em>Debteraw Blog</em></a> cite Afro dans une liste de &#8220;prisonniers politiques&#8221; dans l&#39;article &#8220;Tensae Le-Ethiopia&#8221;.</p>
<p><a href="http://abiy.wordpress.com/2008/04/17/teddy-afro-arrested/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/abiy.wordpress.com');"><em>Addis Tibeb</em></a> écrit dans l&#39;article &#8220;Teddy Afro arrêté&#8221; :</p>
<blockquote><p>Beaucoup de fans pensent que Teddy a été victime d&#39;un coup monté du gouvernement qu&#39;ils supposent ne pas supporter le soutien du public de Teddy aux critiques politiques contenues dans certaines de ses chansons.</p></blockquote>
<p>Arefe de l&#39;<a href="http://arefe.wordpress.com/2008/04/23/court-adjourns-teddys-hearing/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/arefe.wordpress.com');"><em>Addis Journal</em></a> a arrêté de donner son opinion sur cette affaire, mais a décrit les scènes à l&#39;extérieur du tribunal dans l&#39;article &#8220;Le Tribunal ajourne l&#39;audience de Teddy&#8221; :</p>
<blockquote><p>Des centaines de fans ont salué l&#39;arrivée de Teddy par des acclamations et des slogans. Portant un T-shirt et des lunettes de soleil, Teddy a salué la foule de la main alors qu&#39;il se dirigeait lentement vers l&#39;entrée du tribunal. Quand il a quitté le tribunal, les cris de &#8220;libérez-le&#8221; ont été plus forts et la police a entouré et arrêté une partie des manifestants. Un journaliste du magazine <em>Hamrawai</em> et le reporter d&#39;un autre journal ont fait partie des personnes interpellées. Le motif de leur arrestation par la police n&#39;est pas clair. On a dit qu&#39;ils avaient tous été retenus dans le poste de police en face du tribunal…<br />
L&#39;arrestation de Teddy il y a une semaine a provoqué beaucoup d&#39;intérêt et d&#39;inquiétude dans la ville et ses chansons ont connu une popularité soudaine dans les bars, taxis et lieux publics.</p></blockquote>
<p>freeteddyafro a laissé un message sur le forum <a href="http://www.esai.org/myESAi/viewtopic.php?p=111764" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.esai.org');"><em>esai</em></a> tenu par l&#39;Association Internationale des Étudiants Éthiopiens :</p>
<blockquote><p>Il est difficile de savoir si l&#39;emprisonnement de Teddy est lié à des raisons politiques ou si c&#39;est la marche de la justice qui se poursuit. Teddy est le symbole des nouvelles générations d&#39;Éthiopiens. Il est un pont entre le passé, le présent et le futur. Il est une idole pour la jeune génération. Ramenons Teddy à la lumière avant qu&#39;il ne disparaisse à jamais.</p></blockquote>
<p>Toujours sur <em>esai</em>, Ethiopia se dit convaincu de l&#39;innocence d&#39;Afro et craint que son procès ne soit pas équitable :</p>
<blockquote><p>JE NE CROIS PAS que Teddy SOIT À LA FOIS assez INHUMAIN pour abandonner un gamin des rues gisant mort sur le sol ET assez STUPIDE pour rester pendant deux ans dans ce pays.</p></blockquote>
<p>L&#39;opinion prudente (&#8221;Éthiopie : l&#39;incarcération de Teddy Afro&#8221;), appelant à ne pas politiser l&#39;affaire Afro, de <a href="http://smgebru.blogspot.com/2008/04/ethiopia-teddy-afros-imprisonment.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/smgebru.blogspot.com');"><em>Samuel Gebru</em></a>, semble isolée :</p>
<blockquote><p>Certains Éthiopiens à l&#39;étranger ont tenté de capitaliser sa détention en attente de l&#39;audience décidant de la liberté sous caution, comme si le Gouvernement souhaitait faire taire le chanteur emblématique… Il y a encore un long chemin avant le verdict, donc tout ce qu&#39;il se dit à l&#39;étranger n&#39;est que pure spéculation. Cependant la politisation de son arrestation est non seulement une erreur mais elle est malsaine dans le climat politique qui est en train de se développer en Éthiopie.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2008/04/27/443/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ethiopie: Une marche contre les violences faites aux femmes</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2007/04/18/97/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2007/04/18/97/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Apr 2007 10:39:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Claire Ulrich</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>

		<category><![CDATA[Dernière Heure]]></category>

		<category><![CDATA[Ethiopie]]></category>

		<category><![CDATA[Femmes &amp; Société]]></category>

		<category><![CDATA[Vidéo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/2007/04/18/97/</guid>
		<description><![CDATA[Une marche a été organisée le 14 avril, Place Merkel, à Addis Abeba, en Ethiopie. Cette marche était destinée à montrer que les femmes sont toujours exposées au risque d’agressions violentes et que des mesures législatives devraient être prises pour assurer  leur sécurité. La marche était organisée par l’Association des Avocates Ethiopiennes, l’Agence Canadienne [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Une marche a été organisée le 14 avril, Place Merkel, à Addis Abeba, en Ethiopie. Cette marche était destinée à montrer que les femmes sont toujours exposées au risque d’agressions violentes et que des mesures législatives devraient être prises pour assurer  leur sécurité. La marche était organisée par l’Association des Avocates Ethiopiennes, <a href="http://www.acdi-cida.gc.ca/cidaweb/acdicida.nsf/Fr/Accueil" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.acdi-cida.gc.ca');">l’Agence Canadienne de Développement International</a> (ACDI), le <a href="http://www.unfpa.org/french/about/index.htm" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.unfpa.org');">Fonds des Nations Unies pour la Population</a> (UNFPA), avec le soutien du Ministère de la Justice et du Ministère des Femmes. Tout a commencé alors que Kamilat Mehdi rentrait chez elle, après la tombée de la nuit, avec ses deux soeurs. <a href="http://www.reuters.com/article/inDepthNews/idUSL2331917720070327?pageNumber=1" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.reuters.com');">Un homme a surgi de l’ombre et a aspergé son visage d’acide sulfurique.</a> La dépêche de l&#39;agence Reuters précise : « Même s’il s’agit d’un cas isolé, l’agression a horrifié la société éthiopienne, réservée et conservatrice, et a  jeté une lumière crue sur une culture souterraine de violences faites aux femmes ».</p>
<p>Ci-dessous, <a href="http://www.youtube.com/watch?v=0rJEPz0Og_k" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.youtube.com');">une vidéo</a> de la manifestation organisée pour attirer l’attention sur la question de la protection légale des femmes victimes de violences. Les pancartes rédigées en amaric demandent des lois plus répressives en matière de violences et de harcèlement sexuel.</p>
<h4><a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/lova-rakotomalala/" title="Posts by Lova Rakotomalala">Lova Rakotomalala</a></h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2007/04/18/97/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Afrique: Projets de Blogues, Investissements et Esprit d’Entreprise</title>
		<link>http://fr.globalvoicesonline.org/2007/03/20/64/</link>
		<comments>http://fr.globalvoicesonline.org/2007/03/20/64/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Mar 2007 10:36:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pascale Doresca</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Afrique Sub-Saharienne]]></category>

		<category><![CDATA[Afrique du Sud]]></category>

		<category><![CDATA[Billet]]></category>

		<category><![CDATA[Danemark]]></category>

		<category><![CDATA[Développement]]></category>

		<category><![CDATA[Economie]]></category>

		<category><![CDATA[Entreprenariat]]></category>

		<category><![CDATA[Ethiopie]]></category>

		<category><![CDATA[Europe de l'Ouest]]></category>

		<category><![CDATA[Finance]]></category>

		<category><![CDATA[Ghana]]></category>

		<category><![CDATA[Nigéria]]></category>

		<category><![CDATA[Ouganda]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.globalvoicesonline.org/2007/03/20/64/</guid>
		<description><![CDATA[Dans notre premier billet sur les blogueurs d’entreprise de l&#39;Afrique nous avons parlé des blogueurs de l’Afrique se concentrant sur les affaires. Dans ce deuxième billet, nous allons seulement nous concentrer sur quelques blogues.
En plus d’écrire sur la mode et les divertissements, J Kofi Annan explore des sujets généraux d&#39;affaires tels que les dirigeants et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dans notre premier billet sur les blogueurs d’entreprise de l&#39;Afrique nous avons parlé des <a href="http://www.globalvoicesonline.org/2007/03/02/africa-is-ready-for-business">blogueurs de l’Afrique se concentrant sur les affaires</a>. Dans ce deuxième billet, nous allons seulement nous concentrer sur quelques blogues.</p>
<p>En plus d’écrire sur la mode et les divertissements, J Kofi Annan explore des sujets généraux d&#39;affaires tels que les dirigeants et fondateurs d’entreprise en Afrique dans son blogue, <em><a href="http://annansi.com/blog/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/annansi.com');">Annansi Chronicles</a></em>.</p>
<p>Un de ses récents billets s’intitule &#8220;<a href="http://annansi.com/blog/2007/03/african-billionaires-on-forbes-2006-list/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/annansi.com');">Les milliardaires Africains sur la liste 2006 de Forbes</a>&#8221; Ce billet est au sujet des entrepreneurs de l&#39;Afrique qui étaient sur <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_billionaires_%282006%29" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">la liste 2006 des milliardaires de Forbes </a> (pour être sur la liste, il faut avoir des actifs s’élevant au moins à $1 milliards). Avant de lire son billet, je savais seulement qu’il y avait environ trois milliardaires africains qui avaient réussi par les affaires- <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Dangote" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Aliko Dangote</a> du Nigeria et <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kase_Lukman_Lawal" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Kase Lawal</a> également du Nigéria et Al Almoudi de l&#39;Arabie Saoudite (la personne noire la plus riche du monde avec $ 8 milliards.), par l&#39;Ethiopie.</p>
<p>Le billet de Kofi prouve que même si les entrepreneurs Africains sont souvent confrontés à des défis très uniques et intimidants, il est toujours tout à fait possible de réaliser le succès démesuré en affaires en tant qu&#39;entrepreneur en Afrique. Voici ce que M. Annan <a href="http://annansi.com/blog/2007/03/african-billionaires-on-forbes-2006-list/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/annansi.com');">écrit</a>:</p>
<blockquote><p>&#8230; Forbes Magazine a fait sortir son classement annuel des gens les plus riches du monde. Le répertoire inclut le rang, le nom, le pays d’origine, l’age s’il est connu, la richesse en milliards de dollar et la source de l’argent. L’étude qui est à la base du classement a commencé au début de 2006 et a terminé le 9 fév. 2007.  La liste montre comment le ETATS-UNIS déclinent, les russes émergent, et garder les affaires dans la famille est la  grande manière de maintenir la richesse. J’ai classé le rang, le nom, le pays de citoyenneté, l’âge, la valeur nette ($1mil), et l’industrie des Africains qui sont sur la liste ci-dessous. Si quelqu’un a n’importe de ces gens dans leur Rolodex branche-moi. J’espère voir certains d&#39;entre vous sur la liste à l&#39;avenir.</p></blockquote>
<blockquote><p>Les Africains qui sont sur la liste:<br />
#62, Naguib Sawiris, Egypte, 52, $10.0, Communications (Telecom)<br />
#158 Onsi Sawiris, Egypte, 77, $5.0, Construction<br />
#158 Nicky Oppenheimer &amp; famille, Afrique du Sud, 61, $5.0, Mines/Bois de sciage (DeBeers)<br />
#194 Johann Rupert &amp; famille, Afrique du Sud, 56, $4.3, Ventes au détail (biens luxueux)<br />
#226 Nassef Sawiris, Egypte, NA, $3.9, Génie Civil/Construction<br />
#432 Donald Gordon, Afrique du Sud, 76, $2.2, Assurances<br />
#664 Samih Sawiris, Egypte, 50 , $1.5, Service (Hôtels)…”</p></blockquote>
<p>Son autre récent billet &#8220;<a href="http://annansi.com/blog/2007/03/minding-my-business/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/annansi.com');">Minding my business</a>&#8221; est également intéressant car il montre le sens croissant de l&#39;esprit d&#39;entreprise parmi les Africains. Le titre m&#39;a immédiatement rappelé &#8220;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Rich_Dad,_Poor_Dad" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Père Riche, Père Pauvre</a>&#8221; de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Kiyosaki" title="Robert Kiyosaki" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Robert Kiyosaki</a>. Kiyosaki préconise la propriété d&#39;affaires comme étape nécessaire vers la liberté financière.</p>
<p>Kofi écrit au sujet de sa propre compagnie de vêtements et de mode, <a href="http://www.annansiclothing.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.annansiclothing.com');">Annansi Clothing</a>. Ce qui rend ce billet particulièrement intéressant est que M. Annan raconte en long et en large ce que cela coûte pour être un fashion designer réussi et puis il finit la discussion en précisant la pertinence des entrepreneurs africains :</p>
<blockquote><p>&#8220;&#8230; je vous le dis, diriger votre propre compagnie de vêtements n&#39;est pas aussi facile qu&#39;il le semble, et le faire rien que par vous-même n&#39;est certainement pas la meilleure façon de procéder, c’est pourquoi j&#39;ai résolu d’avoir une équipe d&#39;internes. Au cours des années j&#39;ai vu beaucoup de designers se faire dévorer en morceaux en tenant une marque de vêtements par eux-mêmes, et je ne veux certainement pas être une statistique. Je pense davantage à créer des modèles, et à me connecter aux nombreuses personnes qui &#8220;comprennent&#8221; la direction que j&#39;essaye de prendre, beaucoup de personnes créatrices négligent le coté affaires. Nous sommes habituellement attirés par l&#39;industrie de mode en raison des &#8220;lumières, appareils photo, de l&#39;image d&#39;action&#8221; qu’elle projette, mais l&#39;industrie est fortement complexe et elle prend beaucoup plus que le talent pour se développer en elle-même. Ainsi tandis que j&#39;aime avoir connaissance et écrire au sujet de ce qui se passe dans la communauté africaine progressive, je pense qu&#39;il est également important de jouer un rôle actif, et pour le faire, mes affaires doivent rester intactes. Je ne veux jamais être cette personne qui se plaint et critique les décisions des autres sans passer par le processus moi-même. Et rien ne forme votre perception davantage que quand vous vous mettez à la place de quelqu&#39;un d’autre pour comprendre la raison pour laquelle il prend certaines décisions. Naturellement ceci vaut directement pour les critiques des étrangers des Africains et des affaires africaines&#8230; &#8220;</p></blockquote>
<p>Un autre blogue que je voudrais vous présenter vient d&#39;Ouganda, par le Danemark. C&#39;est un blogue de groupe appelé <a href="http://c4-world.com/%3E%3Cem%3EC4-World%3C/em%3E.%20C4-World%20is%20an%20online%20platform%20aimed%20at%20bridging%20the%20gap%20between%20sustainable%20businesses%20in%20Africa%20and%20capital%20in%20the%20West,%20for%20the%20purpose%20of%20reaching%20%3Ca%20href=" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/c4-world.com');">Les Objectifs de Développement du Millénaire</a>.</p>
<p>J’ai écrit au sujet de <a href="http://africareadyforbusiness.blogspot.com/2007/03/speaking-of-finance-for-african.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/africareadyforbusiness.blogspot.com');">C4-World récemment</a>:</p>
<blockquote><p>C4-world est en train d’établir une plateforme en ligne, MyC4, qui permettra aux compagnies à travers l&#39;Afrique de générer des prêts et des investissements de portefeuille de la communauté globale&#8230; La plateforme permettra aux gens de partout dans le monde qui ouvrent des comptes d&#39;investissement consolidés en ligne de participer aux enchères (ils feront l’offre du montant et du taux d&#39;intérêt qu&#39;ils souhaitent gagner) pour financer les demandes d’emprunt postées par les entrepreneurs et les PMEs.</p></blockquote>
<p>Dans son billet, <a href="http://c4-world.com/2007/03/08/a-day-to-celebrate/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/c4-world.com');">A day to celebrate!</a>, Tim Vang décrit les réactions venant de diverses compagnies et porte-paroles de compagnie au Danemark, qui ont assisté à un atelier sur l’investissement Africain de C4-World dans le double but de revenus et d&#39;aide à la l’éradication de la pauvreté en Afrique.</p>
<p>Il écrit:</p>
<blockquote><p>“…Entre 150 et 200 personnes ont assisté à l&#39;atelier et j&#39;étais chanceux d’être l&#39;un des orateurs. À la fin de mon introduction de MyC4, l&#39;organisateur, Karina Hviid a remis le TOUT PREMIER acompte de MyC4-builder en valeur 15 x DKK 1.000 (approximativement USD 2.500) - chacune des 15 compagnies aura leur propre compte MyC4 à partir de mai. Aucune des compagnies n’a des relations d’affaires avec l&#39;Afrique, AUJOURD&#39;HUI. Pourtant ils sont ouverts à apprendre et conviennent également que la pauvreté devrait avoir une FIN…”</p></blockquote>
<p>Nous finirons le rassemblement de cette semaine avec un blogue Sud-Africain d&#39;affaires, <em><a href="http://www.sabusinesshub.com/weblog/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.sabusinesshub.com');">Viva Startups</a></em>. Viva Startups a un billet <a href="http://www.sabusinesshub.com/weblog/2007/03/uprise-of-franchises-in-south-africa.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.sabusinesshub.com');">au sujet de l’avènement des concessions en Afrique du Sud</a>:</p>
<blockquote><p>Il semble que plus que jamais de plus en plus de personnes choisissent l&#39;option de concession en commençant dans les affaires. Avec des statistiques montrant un accroissement de 49% dans le nombre de concessions disponibles au cours des deux dernières années, il est évident que la promesse d&#39;un modèle à prix réduit prouvé pour créer l’affaire de vos rêves soit attrayante.</p></blockquote>
<p><strong>Correction</strong>: Dans <a href="http://www.globalvoicesonline.org/2007/03/02/africa-is-ready-for-business">mon premier billet</a> j’ai indiqué que <a href="http://www.upnaira.blogspot.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.upnaira.blogspot.com');">Money Talk</a> a été écrit par Tosin. Money Talk est un blogue de groupe et Tosin est l&#39;administrateur du blogue.</p>
<p>Autrement, j&#39;espère que vous avez apprécié le rassemblement de cette semaine et nous sommes impatients de connaître vos pensées. Le monde écoute.<br />
<strong>Benin</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.globalvoicesonline.org/2007/03/20/64/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
