GlobalVoices en En savoir plus »

Malawi

Archives par pays · 47 traductions


Les articles les plus récents sur Malawi

12 Octobre 2009

Malawi : Dans l'actualité, le sport et Kwamwamba, le garçon au moulin à vent

Bien que la blogosphère y soit généralement des plus calmes, il s'est passé beaucoup de choses au Malawi ces dernières semaines. Pas plus tard que le week-end dernier, le Malawi...

11 Août 2009

Malawi : Difficultés et progrès dans le système de santé

Lire la suite

Cet article présente ce que des blogueurs du Malawi écrivent sur le système de santé de leur pays. Tour à tour, ils décrivent les progrès de l'ophtalmologie, réfléchissent au rôle...

26 Juin 2009

Malawi : Réactions à l'adoption par Madonna d'un second enfant

Ceux qui n'ont jamais entendu parler du Malawi, auront découvert ce pays africain par la seule grâce de Madonna, dont le nom complet, reste inconnu de la plupart. En fait, il...

7 Juin 2009

Malawi : Pilirani remporte le Prix BlogHer

Lire la suite

Nous l'avions présentée dans un billet sur les blogueuses du Malawi le 4 novembre 2007. Cette fois-ci, nous écrivons seulement sur elle.  Pilirani Semu-Banda a gagné une bourse qui lui...

26 Mai 2009

Malawi : Les résultats des élections contredisent les prédictions des analystes

Lire la suite

Les élections sont terminées et le président sortant Bingu wa Mutharika, qui a été réélu, a prêté serment pour un second et dernier mandat.  Les blogueurs du Malawi (NdT :...

24 Mai 2009

Anglais

Il est temps pour le Malawi de panser les blessures de la campagne électorale de 2009, selon le président Mutharika  et de se concentrer sur le développement du pays. Pour prouver sa bonne volonté, le président a assuré à l'opposition, ainsi qu'à tous les citoyens, qu'il ne pratiquerait jamais une politique de vengeance  dans les cinq prochaines années.

23 Mai 2009

Anglais

L'African Elections Project (Projet africain pour les élections) publie des résultats clés de l'élection présidentielle au Malawi 2009: Key Presidential Results at a Glance (Résumé des principaux résultats de l'élections présidentielle) .

21 Mai 2009

Malawi : Les élections 2009 sur Twitter

Sept candidats sont en lice pour la présidence lors de la quatrième élection présidentielle au Malawi, dont le président sortant Bingu wa Mutharika pour le Parti démocrate progressiste et la...

17 Mai 2009

Anglais

Au Malawi, la commission électorale a recruté 800 fonctionnaires de police et militaires afin d'assurer la sécurité des électeurs, des bulletins de votes et des bureaux de votes, nous apprend le blogueurTiwonge [en anglais].

21 Avril 2009

Malawi : Les élections à l'heure d'Internet

Les campagnes présidentielle et parlementaire du Malawi témoignent d'une utilisation innovante d'Internet [en anglais], inédite dans l'histoire politique du Malawi. Les partis et les candidats sans étiquettes se sont faits connaître par...

19 Avril 2009

Malawi : Deux femmes candidates et le régionalisme dominent les débats sur l'élection présidentielle

Lire la suite

Le 19 mai prochain se tiendront au Malawi des élections présidentielle et législatives. La soupe du jour (en français dans le texte) se focalise sur deux sujets : l’arrestation et...

22 Décembre 2008

Anglais

Bennett Kankuzi décrit dans un article fort intéressant l'histoire [en anglais] d'Internet au Malawi et le défi que pose aujourd'hui la question de l'accessibilité.

13 Décembre 2008

Vidéo traductions
Malawi : Premiers Prix du Web et groupes présidentiels sur Facebook

Lire la suite

Pour la toute première fois, les Malawiens voteront pour ce qui  est décrit comme “The 2008 Malawi Web Awards” (les Prix  Web Malawi 2008) [en anglais].  Des récompenses seront octroyées...

14 Septembre 2008

Afrique : Votre Majesté, ne vous mariez plus !

Journalistes et citoyens Plusieurs journalistes du Malawi ont participé, parmi beaucoup d'autres, à la conférence Highway Africa [en anglais] qui s'est déroulée à l'Université Rhodes, en Afrique du Sud, du...

29 Juillet 2008

Vidéo traductions
Mexico : Appel à vidéos pour la XVIIe Conférence Internationale sur le SIDA

Lire la suite

La Conférence internationale sur le SIDA aura lieu à Mexico City du 3 au 8 août 2008. D'ores et déjà, le site de l'ONG Witness, à travers sa plateforme de partages de vidéos The Hub, nous propose une série de vidéos téléchargées par des membres de sa communauté et par des organismes qui reflètent la diversité des approches utilisées face aux problèmes liés au VIH-SIDA...

Régions du monde

Pays

Langues