Après avoir vécu un coup d'Etat il y a un an [en anglais], suivi de l'élection à la présidence de son auteur, le général Mohamed Ould Abdel Aziz, puis, début août, le premier attentat-suicide jamais commis dans le pays, la Mauritanie continue à connaître des changements fondamentaux.

Le 12 août, le Peace Corps américain [en anglais] a suspendu son programme en Mauritanie, invoquant des motifs de sécurité.

Une volontaire du Peace Corps stationnée en Mauritanie donne son point de vue sur le blog Becky's Mauritanian Adventures [en anglais] :

Comme vous l'avez remarqué, il y a une grande instabilité en Mauritanie depuis le début de ma prise de service l'an dernier. Comme je m'en doutais, ils ont décidé de ne pas nous permettre de retourner en Mauritanie. Aujourd'hui était à l'évidence une journée très triste pour nous tous. Mais j'essaie de me rappeler que cela ouvre aussi tout un monde de possibilités pour l'avenir. Je serai (à nouveau) de retour en Amérique probablement au courant de la semaine prochaine. J'ai des tas d'idées pour la suite, et je suis quasiment sûre que cela voudra dire plus de service dans le Peace Corps. Je ne vais pas écrire ici tous les détails, car je les connais pas tous, mais je ne manquerai pas de vous tenir au courant.

Examinant la situation, le blog d'information Newstime Africa constatait [note de l'éditeur: le billet a été supprimé entre-temps] :

La décision de fermer le Centre du Peace Corps en Mauritanie a pris le pays par surprise car les volontaires aidaient réellement les gens. Le Peace Corps, dont le siège est à Washington, exerce ses activités dans 74 pays à travers la planète. En 1967, le Peace Corps a démarré son programme humanitaire dans l'Empire islamique des Sables ; plus particulièrement dans les secteurs de l'agriculture, de la santé et de l'éducation, et il a largement amélioré le niveau de l'enseignement dans le pays, même si la majorité des gens préfèrent l'enseignement islamique à l'occidental. Leur départ a porté un coup au gouvernement et plus particulièrement aux ruraux, qui s'étaient davantage habitués à eux du fait de leur générosité. Le Président Mohamed Ould Abdel Aziz a promis de combattre les extrémistes par tous les moyens les plus appropriés à la sécurité du pays.

Et le blogueur de poursuivre :

En même temps, la formation du nouveau gouvernement, composé de vingt-et-un ministres, reste au centre des conversations dans le pays, quatre jours après leur nomination. Ils font tous partie de l'élite éduquée, avec des diplômes de diverses universités et institutions du pays et à l'étranger.

Plus particulièrement, c'est Naha Bint Hamdi Ould Mouknass, tout juste nommée par le gouvernement au poste de ministre des affaires étrangères, qui retient l'attention (du moins, de la blogosphère). Comme le souligne le blogueur The Moor Next Door [en anglais] :

Mme Bint Ould Mouknass est la première femme à détenir ce poste dans un pays arabophone ; elle est rejointe par cinq autres homologues féminines dans le gouvernement du général Mohamed Ould Abdel Aziz.

Le blogueur poursuit en expliquant la signification de ce choix :

Sa désignation est aussi habile qu'intéressée : la nomination de Mme Bint Mouknass, comme celle de son prédécesseur, est une tentative pour séduire les auditoires extérieurs avec un visage nouveau et «aimable». Le Général offre aussi des gages à ses partisans (j'en reparlerai). Cela enfonce également un coin entre le nouveau gouvernement et le mouvement islamiste, dont il a récupéré le programme avant (et, attention, aussi pendant) l'élection présidentielle (par exemple, concernant Israël), il est considéré comme politiquement bénéfique d'agir à l'encontre de l'idéologie du mouvement, pour s'en distinguer clairement, surtout à la lumière des efforts du gouvernement pour «combattre le terrorisme,» même si cela a été certainement imaginé bien avant l'attentat-suicide de la semaine dernière (et probablement sans penser à cette possibilité).

La Mauritanie a été témoin des toutes premières attaques kamikazes de son histoire samedi 8 juillet, faisant trois blessés, dont un citoyen mauritanien et deux citoyens français. Alors que la couverture de l'attentat par les médias occidentaux avait été assez faible, la chaîne Al Arabiya basée à Dubaï a diffusé l'information depuis la capitale mauritanienne, Nouakchott, peu de temps après l'explosion. Cet article laissait entendre que le moment de l'attaque n'est pas une pure coïncidence [en anglais]:

L'explosion s'est produite trois jours après l'investiture du président Mohamed Ould Abdel Aziz qui a gagné les élections présidentielles le mois dernier, après avoir renversé le premier président élu démocratiquement en Mauritanie dans un coup d'état militaire l'an dernier. 

Le blog The Moor Next Door a rédigé un article détaillé sur cet incident et a dépeint une opinion publique furieuse de l'attentat mais encore plus remontée contre le régime :

Les réponses aux articles concernant l'attentat dans les médias arabes sur Internet en disent long.  Un commentaire répondant à un premier article sur l'attentat invectivait ainsi l'attaquant: “Débarrasse-nous du Général et là seulement nous t'accorderons le titre de ”shahid” (martyr)!” D'autres ont condamné la stupidité de celui-ci tout en se moquant de ses origines haratines. Les Mauritaniens sont en colère, comme ils l'ont toujours été après toutes les attaques terroristes de ces dernières années. Mais si c'est bien l'explosion qui a suscité dégoût et frustration, ces sentiments sont majoritairement dirigés contre le pouvoir en place.  Alors que  l'attentat à la bombe est “l'événement” qui a le plus retenu l'attention des médias occidentaux depuis les élections présidentielles, les Mauritaniens se sentent plus concernés par d'autres problèmes, liés à la légitimité du pouvoir ainsi qu'à la menace despotique.

La blogueuse américaine Becky, qui travaille en tant que bénévole de les “Peace Corps” (Corps de la Paix) en Mauritanie déclare qu'il se peut que les volontaires de son organisation dans le pays soient démobilisés et rapatriés, ce dont elle se plaint [en anglais]:

Il s'agit d'un jour bien triste pour les bénévoles des Peace Corp en Mauritanie. Non seulement parce qu'il met notre futur en danger, mais aussi parce que ce pays que nous avons appris a considérer comme le nôtre va devenir aux yeux du monde un endroit dangereux et instable. On nous rappelle tout le temps que les terroristes sont des extrémistes et qu'ils ne représentent pas la majorité, donc je vais avoir beaucoup de difficultés à quitter toutes ces personnes qui n'ont rien fait de mal, même si ceux avec lesquels j'ai discuté comprennent.  

weddady, un utilisateur de Twitter, exprime sa frustration sur sa page quand il écrit [en anglais]:

Al Jazeera et Al Arabiya font mention de Salka Bint Cheik parmi les victimes alors que les médias occidentaux l'occultent. Tirez-en vos propres conclusions.  #mauritania

Bien que peu de blogueurs aient jusque-là évoqué cet incident, la France a condamné l'attaque et le nouveau président Mohammed Ould Abdel Aziz a mis en garde contre de futurs attentats terroristes [ces liens sont en anglais].

Hier samedi 18 juillet, 11 mois après le coup d'État militaire dirigé par le Général Mohamed Ould Abdel Aziz, la Mauritanie a élu président le Général, ce qui fait que les principaux candidats opposés à Abdel Aziz dénoncent l'élection comme une “mascarade”, selon BBC News. Un tour rapide sur la blogosphère sahélienne montre que ces opposants sont en bonne compagnie.

Maghreb Blog présente [en anglais] les candidats :

Les Mauritaniens vont aux urnes aujourd'hui pour une élection présidentielle d'envergure. Le favori est Ould Abdel Aziz, ancien dirigeant de la junte militaire, qui fait campagne sur une plate-forme basée sur le populisme et le fait d'être anti-Israël. Ould Abdel Aziz a aussi appelé à l'arrêt de la corruption et l'institution de principes de bonne gouvernance.

Selon de récents sondages, le Général Ould Abdel Aziz est suivi par Ahmed Ould Dada et Messaoud Ould Boulkheir. L'agenda du premier souligne la morale et les valeurs de “justice, égalité, tolérance”. Ould Boulkheir a épousé les idéaux de la démocratie et des droits de l'homme et a promis son soutien aux syndicats.

The Moor Next Door,  blog basé aux USA, crie audacieusement à la fraude, affirmant [en anglais]:

Les équipes de campagnes d'Ould Daddah et de Boukheir sont maintenant décrites comme “en état de choc”: les chiffres annoncés depuis la fermeture des bureaux de vote montrent d'importantes majorités en faveur du Général Ould Abdel Aziz. La question est : comment ? La réponse est : la fraude. Leur réactions maintenant détermineront ce qui sera possible demain ou dans les jours qui suivront.

Le blogueur nous rappelle [en anglais] :

Le Général Ould Abdel Aziz a dirigé la Mauritanie pendant trois campagnes importantes : Le Bon Coup d'État (2005), le Coup Rejeté (2008) et maintenant, le Coup Constitutionnel (2009).

Le blogueur basé aux USA  A Bombastic Element, qui se décrit comme Africain, appelle un chat un chat [en anglais] :

La BBC rapporte que le leader du coup d'État, le Général Mohamed Ould Adelaziz, qui a quitté le pouvoir et est retourné à la vie civile afin de pouvoir être candidat aux élections de samedi, est sur le point de réaliser un “Musharraf.”

Pendant que les blogueurs attendent que les résultats soient finalisés, un artiste qui vit à Nouakchott offre ce dessin du jour sur l'élection à Nouadhibou :

Abbass Ould Braham, un journaliste mauritanien sur Internet a été arrêté lundi 16 mars 2009, pour un article qu'il a publié sur le site web Taqadoumy. La nouvelle de son arrestation a été rapportée par Taqadoumy.com et elle a été reprise par plusieurs sites mauritaniens.L'article de Abbass intitulé “La Mauritanie des profondeurs : une des façades d’un nouveau système” (en arabe) traitait du coup d'état du 6 août, de la junte militaire et du système politique mauritanien [les liens sont en anglais].

Le journaliste free-lance et professeur à l'Université de Nouakchott, Abbass Ould Braham, a été arrêté  par la police. Il était dans un café à Nouakchott avec des amis, lorsque deux agents de police sont entrés et l'ont forcé à sortir avec eux. Les policiers n'ont présenté aucune pièce justifiant son arrestation. Quand ses amis ont demandé aux policiers les raisons de l'arrestation d'Abbass, la police leur a répondu que c'était en relation avec des articles qu'il a régulièrement écrits pour Taqadoumy.com, un site d'informations qui publie des articles critiquant les personnalités politiques actuelles, au pouvoir grâce à un coup d'état. Abbass reste en détention et il n'y a en ce moment aucune information concernant sa libération.

Des dizaines de journalistes mauritaniens ont essayé d'organiser un sit-in tard lundi en face des bureaux des Nations Unies à Nouakchott en signe de solidarité avec le journaliste Abbass Ould Braham, quand la police mauritanienne anti-manifestations les a chargés, tirant des grenades lacrymogènes contre eux et les frappant avec des matraques

Les manifestants dans la rue après que la police anti-émeutes ait tiré des grenades lacrymogènes pendant le sit-in en solidarité avec le journaliste arrêté  Abbass Ould Braham (source: Taqadoumy.com)

Un groupe de solidarité a été créé sur Facebook pour Abbass.

Ce n'est pas la première fois qu'un journaliste sur Internet est arrêté en Mauritanie ; un autre journaliste, de Taqadoumy.com, Cheikh Ould Ahmed, a aussi été poursuivi dans le passé pour diffamation par un sénateur de Kankossa. Cheikh Ould Ahmed a été  libéré, mais reste sous contrôle judiciaire.

Chinguitel et Mauritel, les deux principaux fournisseur d'accès à Internet de Mauritanie ont reçu l'ordre du Procureur général, Seyid Ould Ghaïlani, de fermer ce qui est considéré le deuxième plus grand site web d'information du pays. Mauritel l'entreprise publique de télécommunications du pays a appliqué l'ordre de bloquer le site en le fermant.Si cela se prolongeait, ce serait en Mauritanie le premier cas de censure d'un site mauritanien en Mauritanie  (depuis  le coup d’état de 2005).

En novembre 2008, au moins deux sites web mauritaniens influents ont été piratés. Les deux sites avaient été critiques envers  attaqué la junte militaire dirigée par le Général Mohamed Ould Abdel Aziz :

L'agence d'informations Sahara Media, considérée comme le premier site d'informations de Mauritanie, avait été bloqué pendant un à deux jours tandis que le site anbaa n'a pas seulement été attaqué, mais son bureau à Nouakchott a été saccagé et ses ordinateurs volés, selon M. Maloum, coordinateur du site web For Mauritania (Pour la Mauritanie), un site militant.

L'attaque contre le site web Anbaa semble à mettre en relation avec son intention  de faire des révélations sur des scandales impliquant des hommes politiques et de hautes personnalités publiques du pays.

Les sites web de l’opposition dans les pays d’Afrique du Nord, particulièrement en Tunisie, Libye et Mauritanie, sont en train de devenir des cibles privilégiées des hackers (pirates informatiques). Ce nouveau phénomène - rendre inaccessibles les sites web de l’opposition et des dissidents - a été remarqué en premier lieu en Tunisie où au moins 14 sites et blogs ont été visés entre 2007 et 2008, et semble se répandre dans la région pour tenter de limiter la liberté d’expression aussi bien en ligne qu’offline. (Les sites et blogs cités sont en anglais ou en arabe)

Même s’il n’est pas encore clair qui est derrière ces attaques, les leaders de l’opposition en Afrique du Nord et les propriétaires des sites web attaqués concordent sur le fait que les régimes de leurs pays sont derrière cette nouvelle manière de limiter les activités de l’opposition sur Internet.
En Tunisie, Mme Naziha Rejiba, collaboratrice du magazine en ligne en ligne kalima, vice-Présidente de l’Observatoire pour la liberté de la presse, de l’édition et de la création (OLPEC), a été convoquée par le procureur, après avoir accusé les autorités tunisiennes d’être derrière la destruction du site web de Kalima en octobre 2008.

Dans un communiqué de protestation, la Ligue Libyienne des Droits Humains (LLHR) et Libya Human and Political Development Forum [en arabe] ont eux aussi accusé les autorités libyennes d’orchestrer des cyber-attaques.

En Mauritanie, alors que le site Sahara Media, considéré comme le premier site d’information du pays, a accusé des « partis politiques nationaux et étrangers » de le saboter, Sheikh Ould Ahmad Amin, Rédacteur en chef du site que « le régime militaire actuel qui a renversé le premier gouvernement mauritanien élu est directement ou indirectement lié à ce qui est arrivé ».

 Libye

Selon un un communiqué du 19 janvier 2009,  six sites web libyens de l’opposition ont été attaqués ou détruits en Janvier 2009. Les hackers ont détruit le contenu de cinq des six sites web et l'ont remplacé par le contenu de Algathafi, un site web personnel consacré aux pensées et à la vision du président lybien Mouammar al- kaddafi.

Cinq des six sites attaqués sont toujours inaccessibles :

1. Akhbar Libya
2. Justice For Libya
3. The New Libya
4. Libya Human and Political Development Forum
5. Transparency Libya
6. Akhbar al-Inkadh

Mauritanie

Selon le site web Hack In The Box, au moins deux sites mauritaniens influents ont été attaqués en Novembre 2008. Tous deux ont une attitude critique envers la junte militaire dirigée par le Général Mohamed Ould Abdel Aziz.

Le site de l'agence d’information Sahara Media, considéré comme le premier site mauritanien, a été désactivé pendant un ou deux jours , tandis que le site Anbaa a non seulement été piraté, mais ses locaux ont été vandalisés et ses ordinateurs, volés, affirme Monsieur Maloum, coordinateur du site For Mauritania, organe d'un groupe de pression.

 Le piratage du site Anbaa semble lié à son intention de publier des informations sur des scandales impliquant des politiciens et des hauts cadres de la fonction publique du pays.

Voici une liste incomplète de sites et de blogs attaqués entre le 6 Juillet 2007 et le 5 Novembre 2008 :

2007
1.Manifestation en ligne Ben Ali Yezzi Fock! (Ben Ali, ça suffit !) (7 novembre 2007) - ce site a été attaqué et complètement détruit.
2.Tunisia Watch, 26 juillet 2007
3.Tunisnews, 6 décembre 2007
4.PDP Info (17 octobre 2007)
5.CPR, site du parti d'opposition (banni) du Congrès pour la République (10 septembre 2007)
6.Blog de Slim Boukhdhir Blog (6 juillet 2007). Ce blog a été piraté et entièrement détruit.
7.Réveil Tunisien (21 décembre 2007) Ce site a été piraté et entièrement détruit.

2008

8.Nawaat (16 juin 2008)
9.Tunis Online (19 janvier 2008)
10.Blog personnel de Moncef Marzouki (9 juin 2008)
11.Blog personnel de Astrubal (16 juin 2008)
12.Blog personnel de Sami Ben Gharbia (16 juin 2008)
13.Kalima (8 octobre 2008)
14.Liqaa (2 octobre 2008)
16.Tunisnews (5 novembre 2008)
17.PDP Info (5 novembre 2008)
18.Tunis Carthage (25 octobre 2008)

La beauté est affaire de goût. Les femmes bien en chair ont la cote en Mauritanie. Plus la femme est charnue, plus elle est considérée belle. Etre gros est aussi un signe d'opulence et la recherche de la beauté et des signes extérieurs de richesse amène à certaines méthodes peu orthodoxes: gavage, forçant les femmes à avaler deux kilos de couscous mélangés à deux verres de beurre en un repas.

Le gavage des Mauritaniennes était le sujet d'un post de “Politique au Senegal” post, écrit par Naomed, et un commentateur remarque que :

“mais ce n’est pas de leur faute, ils ont été eduqués de la sorte”

Naomed, qui écrit maintenant sur Archipo Blog se demande si l'ignorance et les traditions sont une excuse.

“Les comportements condamnables sont légions dans nos sociétés dont une bonne partie sont légitimés par la tradition et la culture. Je cite en vrac : l'exploitation exacerbée opérée sur les jeunes bonnes et encore plus sur les petits talibés esclaves de leurs marabouts, l'excision, les mariages précoces et arrangés… Tout cela est profondément ancré dans notre culture, parfaitement conforme à nos moeurs. Jusqu'à un certain point, la corruption et la patrimonialisation du pouvoir accompagné du népotisme sont aussi inscrits dans les traditions.

Nous ne sommes pas responsables de l'éducation que nous avons reçue, c'est indéniable, mais jusqu'à quel point pouvons nous nous réfugier derrière cette éducation pour justifier nos actes ?”

Il argumente passionnément :

“Nous tolérons très bien la survivance de comportements criminels à condition qu'ils se passent chez nous et que les acteurs soient de notre culture, que ce soient nos voisins et nos frères…”

et puis il retourne cet argument :

“Si un comportement actuel condamnable est toléré et justifié par une tradition et une éducation, il serait juste d'appliquer ce principe de manière universelle. Ce qui est bon (à appliquer) pour nous doit l'être pour les autres.

Cela nous met dans une situation génante pour juger l'esclavage et la traite dont a été victime le continent africain.”

“L'esclavage était une tradition bien établie à l'époque. Nombre de sociétés étaient basées sur l'esclavage y compris en Afrique. Cet esclavage était conforme à la tradition, aux moeurs et à la morale de l'époque. “

Il conclut en déplorant les conditions de quasi esclavage des jeunes bonnes et en démontrant l'absurdité de l'argument de l'éducation et des traditions.

“Il ne vient à l'idée de personne de pardonner à ceux qui ont jadis commis ce crime. Au nom de la réciprocité des formes doit-on tolérer et laisser impuni le quasi esclavage des petits talibés, celui des jeunes bonnes ?

Sous le prétexte que les auteurs de ces actes ont été éduqués ainsi et qu'ils n'y voient aucun mal ? “

Mialy Andriamananjara

L’élection présidentielle en Mauritanie a été presque totalement ignorée par la blogosphère tunisienne. Seule Nadia de Tunis [Fr] attire l’attention sur cet événement historique dans ce pays, membre de l’UMA (Union du Maghreb Arabe). Dans cet article, Nadia parle de la décision miraculeuse prise par un militaire qui s’est emparé du pouvoir par la force dans cette région d’Afrique où les transitions ne sont jamais pacifiques. Ce billet fait aussi allusion d’une certaine façon à la situation dans le reste du Maghreb et des pays Africains .

Le 11 mars, regardez vers l’ouest
“La Mauritanie, vous savez le petit pays qui fait partie de l’UMA, là-bas juste en dessous du Maroc. Mais si! Le pays ou tout le monde s’appelle Oueld quelque chose ? Vous voyez de quoi je parle ?
Bref, dans ce petit coin perdu qui n’a jamais notre attention, on s’apprête à vivre un évènement historique. Le 11 mars prochain, des “élections présidentielles”, des vraies, vont avoir lieu! (pour ceux qui ne sauraient pas ce que cette expression veut dire, restez sous votre bouclier, c’est mieux) […]

Le CMJD organise un référendum constitutionnel qui entérine notamment la réduction du mandat présidentiel à 5 ans et son renouvellement à une seule fois, ainsi que des élections municipales, législatives et sénatoriales. Il abroge un texte de lois qui restreignait les conditions d’associations, de réunions publiques et d’expression, gracie des opposants emprisonnés et permet le retour au pays des autres, met fin au système de censure et libère la presse et l’audiovisuel, réforme le statut de la magistrature pour garantir la neutralité des juges, met en place des procédures pour réduire la corruption, renforce le dossier des finances publiques, et réduit la dette extérieure. La meilleure reste quand même le miracle suivant: après 19 mois à la tête du pays, le colonel Ely Ould Mohamed Vall “se retire” pour laisser la place à son successeur, qui sera élu en mars, et martèle la nécessité de préserver la neutralité totale des dirigeants en cette période décisive[…]

Nadia fait ici référence à un autre excellent article qu’elle a écrit cette semaine, sur le « bouclier » qui protége le pays (la Tunisie) de toutes mauvaises nouvelles. Elle fait allusion à la ligne éditoriale de notre presse nationale et à la version officielle du gouvernement sur la situation du pays.

“Quoi? Vous n’êtes pas au courant ? Mais si je vous dis, il y a un Super Bouclier installé juste au dessus de la Tunisie. Naturellement, il épouse parfaitement les contours du pays, on a utilisé des cartes très précises quand on l’a installé !
[…]
Le Super Bouclier protège des idées extrémistes. Même quand certains individus mal intentionnés ont réussi à franchir les frontières, ce n’était évidemment pas ici qu’ils avaient tout appris, car ici tout ce qui se dit est pur et pacifique, pas de manipulations, pas d’endoctrinement, pas de misère, donc pas de danger. Et puis de qui se moque-t-on? un tunisien n’est par définition pas si crédule pour se laisser faire!
[…]
Le Super Bouclier protège des crises économiques. Dès qu’ils atteignent le Bouclier, les chiffres gonflent, les profits se multiplient, les avancées deviennent tellement énormes que les autres pays de la région sont admiratifs de notre succès.
Le Super Bouclier protège de la connerie humaine, tout citoyen tunisien est tellement intelligent qu’il sait absolument tout sur tout, qu’il a des certitudes sur chaque chose, parce que le Bouclier attire et filtre pour lui toutes les connaissances dignes d’être acquises, pas besoin de lire, de s’informer, de faire autre chose que profiter de la présence de cet outil miracle qui nourrit son esprit.
Par contre, le Super Bouclier a un inconvénient. A force de perfectionner ses filtres, on y a malencontreusement introduit un “bug” : un filtre contre la “conscience” …”

Un autre événement qui n’a pas été couvert dans la Tunisphère est le deuxième anniversaire de l’emprisonnement de l’avocat Mohamed Abbou en Tunisie. Il a été condamné sur de fausses accusations après avoir exprimé des critiques sur le président, dans un article publié sur Internet. Zizou de Djerba [Fr]y fait brièvement référence sur son blog.

« Une petite pensée pour Maître Mohamed Abbou. Il a été condamné a 3 ans et demi de prison et il vient aujourd’hui d’achever sa deuxième année sous les verrous”.

Samsoun